Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cob/145/2024

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andrey Haitovej a členov senátu Mgr. Mariána Degmu a Mgr. Evy Vallovej v spore žalobcu: MR cover, s.r.o., Blumentálska 5, Bratislava, IČO: 46 071 989, právne zastúpený: Karkó s.r.o., Obchodná 8985/5A, Žilina, IČO: 50 158 121, proti žalovanému: MP spol. s r.o., Bernolákovská 65, Ivanka pri Dunaji, IČO: 00 682 497 právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA SLIVKA & LEČKOVÁ s.r.o., Turčianska 16, Bratislava IČO: 35 913 754, o zaplatenie 13. 288,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. -90 zo dňa 5. októbra 2023, o späťvzatí odvolania, takto

r o z h o d o l :

I. Krajský súd v Bratislave odvolacie konanie z a s t a v u j e . II. Krajský súd v Bratislave žiadnej zo strán sporu nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Mestský súd Bratislava III (ďalej aj súd prvej inštancie) rozsudkom č.k. -90 zo dňa 5. októbra 2023 (ďalej aj napadnuté rozhodnutie), zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 13.288,- eur s príslušenstvom a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia a súčasne priznal žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.

2. Proti uvedenému rozhodnutiu podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie zo dňa 20.11.2023, ktorým sa domáhal zrušenia prvoinštančného rozhodnutia a jeho vrátenia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Žalobca sa k podanému odvolaniu písomne vyjadril podaním zo dňa 17.01.2023 a k vyjadreniu žalovaného k vyjadreniu žalobcu k odvolaniu dňa 23.04.2023.

3. Písomným podaním zo dňa 10.07.2025 zobral žalovaný podané odvolanie v celom rozsahu späť a žiadal súd o vrátenie súdneho poplatku za odvolanie. Späťvzatie odvolania odôvodnil skutočnosťou, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody.

4. Z obsahu predloženej Dohody o urovnaní uzavretej medzi stranami sporu podľa ust. dňa 25.06.2025 (ďalej v texte aj „Dohoda“) vyplýva, že podľa čl. II bod 2.1 sa žalovaný zaväzuje do 15 dní od podpisu Dohody zaplatiť na účet žalobcu celú žalovanú istinu, úroky z omeškania vo výške 1.793,88 eur (vo zvyšnej časti sa úroky z omeškania odpúšťajú) ako aj trovy konania vo výške 3.326,67 eur pozostávajúce zo súdneho poplatku za odvolanie vo výške 398,50 eur, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.888,17 eur. Podľa čl. III. odstavec prvý Dohody, účastníci tejto dohody vyhlasujú, že splnením záväzkov v zmysle čl. II. tejto Dohody sú upravené a definitívne vysporiadané ich vzájomné práva a záväzky uplatnené v konaní sp. zn. .

5. Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemožno ho podať znovu.

6. Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. 7. Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. 8. V danom prípade vzal žalovaný svoje odvolanie podané proti napadnutému rozhodnutiu v celom rozsahu späť a keďže o jeho odvolaní nebolo doposiaľ rozhodnuté, odvolací súd postupujúc podľa odvolacie konanie zastavil. 9. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s , podľa ktorého, ak strana zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zo späťvzatia žalovaného vyplýva, že strany uzavreli v priebehu odvolacieho konania dohodu o urovnaní podľa , kde si strany sporu upravili svoje práva a povinnosti týkajúce sa predmetného súdneho konania spôsobom vyššie uvedeným. Z uvedeného vyplýva, že obe strany zavinili zastavenie odvolacieho konania, a preto odvolací súd rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania. Okrem iného žalovaný sa v Dohode zaviazal nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške špecifikovanej v čl. II bod 2.1. Dohody a v čl. III. a strany vzájomne prehlásili, že touto Dohodou sú upravené a definitívne vysporiadané ich vzájomné práva a povinnosti uplatňované v predmetnom súdnom konaní. 10. O vrátení súdneho poplatku za odvolanie odvolací súd nerozhodoval, keďže o tomto podľa v spojení s o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov rozhoduje súd prvej inštancie. 11. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3: 0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Toto uznesenie nie je možné napadnúť odvolaním. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha ( ).