Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_65Csp-156-2024.pdf
PDF · 70.74 KB
Case nature
Area
Subarea
65Csp/156/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČ: 24785199, so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, zastúpenému ŠMÍDA advokátní kancelář, s.r.oo., IČ: 01 435 400, so sídlom Eliščino nábřeží 280/23, Hradec Králové, Česká republika, konajúci v Slovenskej republike prostredníctvom ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 47 255 773, so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, Poprad, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom A. X, C. D. E., zomrelému 6.7.2024, o zaplatenie 9362,51 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
III. Vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu v sume 15 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 366 31 124, so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa pôvodne žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.4.2024 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi titulom Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 24.3.2022 sumu 362,51 eur spolu príslušenstvom, ako aj nahradiť mu trovy konania.
2. Lustráciou v registri obyvateľov súdu zistil, že žalovaný A. B., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom A. X, C. D. E., dňa 6.7.2024, t.j. po podaní žaloby zomrel, pričom vec je vedená na Mestskom súde Košice, po sp.zn. XXX/XXX/XXXX a vec bola pridelená na základe poverenia Notárskemu úradu A. F. G., (so sídlom G. XX, G.) H. dedičské konanie nie je doposiaľ právoplatne skončené.
3.Súd z pripojeného dedičského spisu zistil, že dedičské konanie po zomrelom poručiteľovi A. B. sa viedlo na Mestskom súde Košice pod sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX a bolo zastavené pre nemajetnosť žalovaného podľa ust. § 187 ods. 1 C.m.p. a to uznesením č.k. XXX/XXX/XXXX-XX, I. XXX/XXXX zo dňa 17.1.2025.
4.Podľa ust. § 61 C.s.p., procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa ust. § 62 C.s.p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví Podľa ust. § 63 ods. 1 C.s.p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Podľa ust. § 63 ods. 2 C.s.p., v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
Podľa ust. § 63 ods. 3 C.s.p., ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
5.Podľa ust. § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
6.Podľa § 161 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť(ďalej len ,,procesné podmienky“). Podľa § 161 ods. 2 prvá veta C.s.p., ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7.Podľa ust. § 187 ods. 1 C.m.p., súd konania zastaví, ak poručiteľ nezanechal žiaden majetok. Podľa ust. § 187 ods. 2 C.m.p., uznesenie o zastavení konania sa doručuje účastníkom, ktorí sú známi a ktorých pobyt je známy.
8.Keďže v tomto konaní žalovaný smrťou stratil spôsobilosť byť účastníkom konania a k prechodu dlhov žalovaného na dedičov nemohlo dôjsť, nakoľko dedičské konanie po žalovanom bolo zastavené pre nemajetnosť, súd konanie v zmysle ust. § 161 ods. 2 C.s.p. konanie zastavil.
9.O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p., v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Keďže zastavenie konania voči žalovanému procesne zavinil žalobca, bol by povinný nahradiť trovy konania protistrane, avšak žalovanému žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, preto súd vyslovil, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
10.Podľa ust. § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká: a) podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť. Podľa ust. § 11 ods. 1 cit. zákona, poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Poplatok sa taktiež vráti, ak súd konanie zastaví pre nedostatok právomoci. Poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti sa vráti, ak bola námietka zaujatosti uplatnená odôvodnene; ak poplatok v takomto prípade ešte nebol zaplatený, súd uznesenie o uložení povinnosti zaplatiť poplatok zruší. O vrátení poplatku rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal. Podľa ust. § 11 ods. 4 cit. zákona, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje Podľa ust. § 11 ods. 6 cit. zákona, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
11.V súlade s citovanou zákonnou úpravou súd rozhodol o vrátení poplatku vo výške 15 eur, po jeho zákonnom krátení o 10 eur, nakoľko žalobca uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 25 eur.
12.Súdny poplatok bol zaplatený prevodom na účet súdu, preto súd zašle odpis toho právoplatného uznesenia Slovenskej pošte, a.s., ktorý súdny poplatok vráti / § 11 ods. 6 zák. č. 71/l992 Zb., v znení noviel/.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v zmysle ust. § 357 písm. a) C.s.p., na Mestský súd Košice v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. – ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).