Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44PExre-1-2025.pdf
PDF · 85.7 KB
Case nature
Area
Subarea
44PExre/1/2025
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci partnera verejného sektora: Mystix s.r.o. (v registri partnerov verejného sektora zapísaný pod pôvodným obchodným menom ESTIX s. r. o.), so sídlom Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava – mestská časť Rača, IČO: 54 663 792, v konaní o kvalifikovanom podnete oznamovateľa: A. B. C., D. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, XXX XX A., o overenie pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri partnerov verejného sektora, takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
I. Súd vymazáva partnera verejného sektora: Mystix s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava – mestská časť Rača, IČO: 54 663 792, z registra partnerov verejného sektora.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 23.04.2025 bol súdu doručený podnet oznamovateľa na začatie konania o overení pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod partnera verejného sektora (ďalej aj len „Partner“), zapísaných v registri partnerov verejného sektora (ďalej aj len „Register“). Oznamovateľ v podaní uviedol, že zápis týkajúci sa konečného užívateľa výhod Partnera uvedený v Registri je neaktuálny. Podľa verifikačného dokumentu Partnera zo dňa 09.10.2023 je konečným užívateľom výhod Partnera oznamovateľ, ktorý je zároveň jediným spoločníkom Partnera. Postavenie oznamovateľa ako jediného spoločníka F. však zaniklo dňom 19.07.2024 v dôsledku prevodu celého jeho obchodného podielu v Partnerovi na spoločnosť JL GASTRO s.r.o., IČO: 45 554 111. Aktuálne je jediným spoločníkom F. G. E., XXX XX H. F. I. XXX. Oznamovateľ tiež poukázal na skutočnosť, že Partner nemá zapísanú žiadnu oprávnenú osobu.
2. Oznamovateľ k podnetu priložil úplný výpis z obchodného registra Partnera.
3. Uznesením č. k. 44PExre/1/2025 - 11 zo dňa 20.05.2025 začal súd konanie o overenie pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod Partnera zapísaných v Registri a vyzval Partnera na vyjadrenie sa ku kvalifikovanému podnetu v lehote 30 dní. Uznesenie bolo Partnerovi doručené dňa 20.05.2025. Partner na výzvu súdu nereagoval a k podnetu oznamovateľa sa nevyjadril.
4. Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 315/2016 Z. z.“), registrujúci orgán môže z vlastného podnetu overiť alebo na základe kvalifikovaného podnetu overí pravdivosť a úplnosť údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri; pre registrujúci orgán je rozhodujúci právny stav a skutkové okolnosti v čase začatia konania.
5. Podľa § 12 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z. z., uznesenie o začatí konania registrujúci orgán doručí partnerovi verejného sektora, oprávnenej osobe a oznamovateľovi kvalifikovaného podnetu. V uznesení o začatí konania vyzve registrujúci orgán partnera verejného sektora, aby uviedol skutočnosti a navrhol dôkazy, ktoré potvrdzujú pravdivosť a úplnosť údajov zapísaných údajov, a určí oprávnenej osobe lehotu na podanie návrhu podľa odseku 4.
6. Podľa § 12 ods. 7 zákona č. 315/2016 Z. z., ak partner verejného sektora hodnoverne nepreukáže, že údaje o konečnom užívateľovi výhod zapísané v registri sú pravdivé a úplné, registrujúci orgán rozhodne o výmaze partnera verejného sektora z registra; to neplatí, ak vzhľadom na spôsob porušenia povinnosti, jej následky, okolnosti, za ktorých bola povinnosť porušená, a mieru zavinenia je závažnosť porušenia povinnosti nepatrná. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia vymaže partnera verejného sektora z registra a začne konanie o uložení pokuty podľa § 13 ods. 1. Proti rozhodnutiu súdu o výmaze nie sú prípustné opravné prostriedky.
7. Podľa § 16 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z., na konanie o námietkach, na konanie podľa § 12 a na konanie o pokute sa primerane použijú ustanovenia Civilného mimosporového poriadku; ustanovenia čl. 6, § 35 a 36 Civilného mimosporového poriadku sa nepoužijú.
8. Podľa § 6a ods. 1 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 297/2008 Z. z.“), konečným užívateľom výhod je každá fyzická osoba, ktorá skutočne ovláda alebo kontroluje právnickú osobu, fyzickú osobu - podnikateľa alebo združenie majetku, a každá fyzická osoba, v prospech ktorej tieto subjekty vykonávajú svoju činnosť alebo obchod; medzi konečných užívateľov výhod patrí najmä,
a) ak ide o právnickú osobu, ktorá nie je uvedená v písmene e) a nie je združením majetku ani emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu,37) rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej únie alebo iného štátu, ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore (ďalej len "členský štát") alebo rovnocenných medzinárodných noriem, fyzická osoba, ktorá 1. má priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25% na hlasovacích právach v právnickej osobe alebo na jej základnom imaní vrátane akcií na doručiteľa, 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán v právnickej osobe alebo akéhokoľvek ich člena, 3. ovláda právnickú osobu iným spôsobom, ako je uvedené v prvom a druhom bode, 4. má právo na hospodársky prospech najmenej 25% z podnikania právnickej osoby alebo z inej jej činnosti,
b) ak ide o fyzickú osobu - podnikateľa, fyzická osoba, ktorá má právo na hospodársky prospech najmenej 25% z podnikania fyzickej osoby - podnikateľa alebo z inej jej činnosti,
c) ak ide o združenie majetku, fyzická osoba, ktorá 1. je zakladateľom alebo zriaďovateľom združenia majetku; ak je zakladateľom alebo zriaďovateľom právnická osoba, fyzická osoba podľa písmena a), 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán združenia majetku alebo ich člena alebo je členom orgánu, ktorý má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať tieto orgány alebo ich člena, 3. je štatutárnym orgánom, riadiacim orgánom, dozorným orgánom, kontrolným orgánom alebo členom týchto orgánov, 4. je príjemcom najmenej 25% prostriedkov, ktoré poskytuje združenie majetku, ak boli určení budúci príjemcovia týchto prostriedkov; ak sú budúci príjemcovia určení podľa charakteristiky, určuje sa táto charakteristika, pričom konečnými užívateľmi výhod sa stávajú okamihom ich identifikácie alebo určenia a ak neboli určení budúci príjemcovia prostriedkov združenia majetku, za konečného užívateľa výhod sa považuje okruh osôb, ktoré majú významný prospech zo založenia alebo pôsobenia združenia majetku, 5. je vymenovaná na zastupovanie a ochranu záujmov príjemcov združenia majetku,
d) ak ide o zverenecký fond zriadený podľa práva iného štátu alebo obdobnú právnu štruktúru založenú podľa práva iného štátu (ďalej len "zahraničný zverenecký fond"), fyzická osoba, ktorá 1. je zriaďovateľom zahraničného zvereneckého fondu, 2. je správcom zahraničného zvereneckého fondu, 3. je osobou vykonávajúcou dohľad nad správou zahraničného zvereneckého fondu, ak je určená, 4. je príjemcom prostriedkov zo zahraničného zvereneckého fondu; ak ešte nebol určený budúci príjemca prostriedkov, okruh osôb, ktoré majú významný prospech zo založenia alebo pôsobenia zahraničného zvereneckého fondu, 5. vykonáva skutočnú kontrolu nad majetkom zvereným zahraničnému zvereneckému fondu prostredníctvom priameho alebo nepriameho vlastníctva alebo inými prostriedkami a nie je uvedená v prvom bode až štvrtom bode,
e) ak ide o verejnú obchodnú spoločnosť alebo komanditnú spoločnosť, fyzická osoba, ktorá 1. je spoločníkom, 2. priamo alebo nepriamo prostredníctvom vlastníckeho podielu alebo iným spôsobom ovláda spoločníka, ktorý je právnickou osobou,
f) ak ide o tichého spoločníka na základe zmluvy o tichom spoločenstve, fyzická osoba, ktorá má právo na hospodársky prospech najmenej 25% z podnikania právnickej osoby, v ktorej je tichým spoločníkom.
9. Podľa § 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z., ak žiadna fyzická osoba nespĺňa kritériá uvedené v odseku 1 písm. a), za konečných užívateľov výhod u tejto osoby sa považujú členovia jej vrcholového manažmentu; za člena vrcholového manažmentu sa považuje štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu.
10. Podľa § 6a ods. 3 zákona č. 297/2008 Z. z., konečným užívateľom výhod je aj fyzická osoba, ktorá sama nespĺňa kritériá podľa odseku 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhého a štvrtého bodu, avšak spoločne s inou osobou konajúcou s ňou v zhode alebo spoločným postupom spĺňa aspoň niektoré z týchto kritérií.
11. Podľa § 13a zákona č. 315/2016 Z. z., ak registrujúci orgán vykoná výmaz partnera verejného sektora podľa § 12 ods. 7 alebo § 13 ods. 2, partner verejného sektora nemôže byť do registra zapísaný počas dvoch rokov od výmazu; to platí aj vtedy, ak partner verejného sektora nie je zapísaný v registri ku dňu právoplatnosti rozhodnutia podľa § 12 ods. 8.
12. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Pokiaľ ide o definíciu konečného užívateľa výhod uvedenú v zákone č. 297/2008 Z.z., podľa generálnej klauzuly uvedenej v § 6a tohto zákona je v prípade právnickej osoby, akou je Partner, konečným užívateľom výhod každá fyzická osoba, ktorá skutočne ovláda alebo kontroluje právnickú osobu a v prospech ktorej právnická osoba vykonáva svoju činnosť alebo obchod. Ide najmä o fyzickú osobu, ktorá
1.má priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na hlasovacích právach alebo na základnom imaní právnickej osoby 2.má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný alebo kontrolný orgán v právnickej osobe alebo akéhokoľvek ich člena, 3.ovláda právnickú osobu iným spôsobom 4.má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania právnickej osoby alebo z inej jej činnosti.
14. Zjednodušene teda možno povedať, že za konečného užívateľa výhod je považovaná osoba, ktorá disponuje aspoň 25% na hlasovacích právach v právnickej osobe, právnickú osobu ovláda, má právo ustanoviť štatutárny, kontrolný alebo dozorný orgán alebo má právo na hospodársky prospech právnickej osoby v rozsahu aspoň 25%. Má teda buď rozhodovacie právomoci alebo právo na hospodársky prospech v zákonom stanovenom minimálnom rozsahu. Konečný užívateľ výhod ovláda právnickú
osobu fakticky, bez ohľadu na formálno-právny stav podľa vlastníckej a riadiacej štruktúry právnickej osoby, teda skutočne sa podieľa na jej podnikaní, riadení a kontrole a poberá ekonomický benefit z jej podnikania alebo z inej jej činnosti.
15. Dôkazné bremeno o správnosti a úplnosti údajov zapísaných v Registri zaťažuje v celom rozsahu partnera verejného sektora. Ak chce partner verejného sektora dôkazné bremeno uniesť, musí preukazovať nielen to, kto v partnerovi verejného sektora vytvára jeho vôľu (rozhodnutia), ale aj to, ku komu reálne plynie hospodársky prospech vytváraný partnerom. Úlohou súdu v konaní podľa § 12 Zákona o RPVS nie je identifikovať konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, ale posúdiť, či partner verejného sektora uniesol dôkazné bremeno ohľadom správnosti a úplnosti zápisu v Registri. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej aj v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná pre rozhodnutie vo veci podľa hmotného práva nebola pre nečinnosť účastníka, alebo z objektívneho hľadiska vôbec nemohla byť preukázaná, a teda, keď výsledky vyhodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver o pravdivosti tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá (obdobne rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 28.02.2002, sp. zn. 21Cdo/762/2001, uverejnený pod označením SJ 86/2002 v časopise Soudni judikatura, číslo zošitu 5/2002).
16. Súd sa oboznámil s kvalifikovaným podnetom oznamovateľa a jeho prílohou, ako aj s existujúcim zápisom Partnera v Registri a s (jediným) verifikačným dokumentom Partnera zo dňa 09.10.2023. Partner je v Registri zapísaný od 14.10.2023 pod vložkou číslo 41991. Oprávnenou osobou Partnera bola odo dňa jeho zápisu do 07.02.2025 spoločnosť ATCL, s.r.o., IČO: 35 744 545. Od 08.02.2025 je Partner bez oprávnenej osoby. Podľa verifikačného dokumentu je jediným spoločníkom F. A. B. C. (oznamovateľ) s výškou vkladu X.XXX J.. Túto osobu oprávnená osoba označila za konečného užívateľa výhod Partnera, keďže má priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach v Partnerovi vo výške XXX %. Z úplného výpisu z obchodného registra Partnera vyplýva, že došlo k zmene jeho spoločníka. Ako jediný spoločník Partnera bola A. B. C. zapísaná v obchodnom registri do 19.07.2024. Namiesto nej sa jediným spoločníkom Partnera stala spoločnosť JL GASTRO s.r.o. a od 10.8.2024 je ako jediný spoločník Partnera v obchodnom registri zapísaný G. E..
17. Vykonaná zmena vo vlastníckej štruktúre Partnera zakladá dôvodnú pochybnosť o pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod Partnera zapísaných v Registri. Partner bol v konaní nečinný a žiadne dôkazy neprodukoval. Súd preto konštatuje, že Partner nijakým spôsobom nepreukázal, že údaje o konečnom užívateľovi výhod zapísané v Registri sú pravdivé a úplné a že Mgr. Vilmu Wybraniec možno stále identifikovať ako (jediného) konečného užívateľa výhod Partnera. Preto súd rozhodol o výmaze Partnera z Registra.
18. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vykoná výmaz Partnera z registra, a to ku dňu nasledujúcemu po dni vykonania výmazu.
19. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti výroku I. uznesenia nie s ú prípustné opravné prostriedky. Proti výroku II. uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie
podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, spisová značka konania), uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 14 zákona č. 315/2016 Z. z., rozhodnutie o výmaze podľa § 12 a o pokute z dôvodov podľa § 13 ods. 2 je rozhodnutím o vylúčení podľa § 13a Obchodného zákonníka. Vylúčenou osobou je štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu právnickej osoby zapísanej v obchodnom registri, ktorá je partnerom verejného sektora a ktorá bola vymazaná z registra podľa § 12 alebo § 13 ods. 2 zákona č. 315/2016 Z. z.