Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

85P/177/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar.X.X.XXXX a C. D., nar..27.5.2016, obe maloleté deti zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom E. F. G., vyšším súdnym úradníkom Mestského súdu Košice, deti rodičov matky: H. B., nar.X.X.XXXX, bytom I. H. XX, H. a otca u maloletého A. B. otcovstvo neurčené, u maloletej C. D.: C. D., nar.X.XX.XXXX, trvale bytom H., J. K. H. - L., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí rodiny Košice, so sídlom Staničné námestie č.9, Košice, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletých detí o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie o návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletej C. D., nar. XX.X.XXXX z a s t a v u j e .

II. N a r i a ď u j e u maloletého A. B., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť.

III. U m i e s t ň u j e maloletého A. B., nar. X.X.XXXX do zariadenia M. N. D. C. O. D., I. XXX/XX, XXX XX D..

IV. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého A. mesačne sumou vo výške 30% životného minima určenej o životnom minime v platnom znení, na účet zariadenia, v ktorom bude maloletý umiestnený, vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou výroku II. rozsudku do budúcna.

V. R u š í neodkladné opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Košice, sp. zn.: zo dňa 30.5.2025, ktorým bol maloletý A. B., nar. X.X.XXXX zverený do dočasnej starostlivosti M. N. D. C. O. D., počnúc právoplatnosťou výroku II. tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal na tunajší súd dňa 29.11.2024 návrh na začatie konania na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí C. D., nar.XX.X.XXXX a A. B., nar.X.X.XXXX, spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletých detí do dočasnej starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, z dôvodu nedostatočnej starostlivosti matky o maloleté deti.

2. Uznesením Mestského súdu Košice, sp. zn. zo dňa 4.12.2024, boli maloleté deti C. D., nar.XX.X.XXXX a A. B., nar.X.X.XXXX zverené do dočasnej starostlivosti zariadenia M. N. D. C. O. D., I. XXX/XX, XXX XX D. na dobu 6 mesiacov od nariadenia uznesenia.

3. Uznesením Mestského súdu Košice, sp. zn.: zo dňa 14.12.2025 bola maloletá C. D., nar.XX.X.XXXX zverená do dočasnej starostlivosti J. B., bytom P. X, H..

4. Navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice vzal späť návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletej C. D., nar.XX.X.XXXX, nakoľko bola maloletá dočasne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti J. B., súčasne sa vedie konanie vo veci samej o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa J. B..

5. Uznesením Mestského súdu Košice, sp.zn.: zo dňa 30.5.2025 bol maloletý A. B., nar. X.X.XXXX zverený do dočasnej starostlivosti M. N. D. C. O. D..

6. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej C. D., ktorý bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so závermi správy ÚPSVaR v Košiciach, s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, s obsahom spisov tunajšieho súdu sp.zn.: , , a zistil tento stav vo veci:

7. Spisová dokumentácia maloletých detí je na ÚPSVaR Košice vedená od roku 2018, kedy úrad prijal podnet poukazujúci na nevhodnú starostlivosť matky o maloleté deti. Od tej doby úrad rodinu aktívne monitoroval a postupne, v spolupráci s rodinou, prijímal rôzne potrebné opatrenia v zmysle platnej legislatívy. Tieto kroky vyústili až do potreby vyňatia detí z prirodzeného rodinného prostredia. Uznesením Okresného súdu Košice – okolie, sp.zn.: boli maloleté deti A. B., nar. X.X.XXXX a C. D. nar. XX.X.XXXX na základe neodkladného opatrenia dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny D., I. XXX/XX, XXX XX D.. Následne maloletý A. B., nar. X.X.XXXXX bol na základe nariadenia neodkladného opatrenia sp. zn, zo dňa 4.12.2024 zverený spoločne so svojou sestrou maloletou C. D., nar. XX.X.XXXX do dočasnej starostlivosti M. N. D. C. O. D., I. XXX/XX, XXX XX D. s tým, že Mestský súd v Košiciach vo výroku tohto uznesenia v bode II, určil, že neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od jeho nariadenia. U maloletého A. B., nar. X.X.XXXX, keďže do uplynutia platnosti neodkladného opatrenia nebolo na návrh tunajšieho úradu rozhodnuté o nariadení ústavnej starostlivosti a uplynutím vymedzenej 6 mesačnej lehoty neodkladného opatrenie XXX/XXX/XXXX Q. D. X.XX.XXXX, vykonateľného 4.12.2024 tunajší úrad v záujme maloletého dieťaťa podal nový návrh na neodkladné opatrenie vo veci zverenia maloletého do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej o nariadení ústavnej starostlivosti do M. N. D. O. D.. Mestský súd Košice na návrh úradu pod sp.zn.: vydal uznesenie a nariadil neodkladným opatrením zveriť mal. A. B. nar. X.X.XXXX do dočasnej starostlivosti M. N. D. C. O. D., I. XXX/XX, XXX XX D. a uznesenie Mestského súdu Košice pod sp. zn. zo dňa 4.12.2024 v časti, ktorou súd neodkladným opatrením zveril mal. A. do dočasnej starostlivosti centra zrušil.

8. Maloletý A. B., nar. X.X.XXXX, navštevuje Q. R. C. E. S., Q. XX, O.. Je žiakom X. O.. Vzdelávacie výsledky sú priemerné až dostatočné, správanie maloletého je primerané. „V domácej príprave na vyučovanie má značne nedostatky, je potrebné ho k učeniu nútiť. Od septembra XXXX G. A. navštevovať Q. R. F. N., z dôvodu bližšej vzdialenosti od obce K..“ Dieťa bolo zaradené od 8.1.2025 do profesionálnej rodiny, kde sa rýchlo adaptovalo a vytvorilo si vzťah s jej členmi. Táto forma starostlivosti dieťaťu priniesla pocitovo lepší a stabilnejší domov, čo sa odrazilo tým, že dieťa výrazne upravilo aj svoje správanie a prinieslo to lepšie výsledky v socializácii ako aj vo vzdelávaní maloletého. Vo veci podozrenia zo spáchania zločinu „Sexuálne zneužívanie,“ Okresné riaditeľstvo policajného zboru v O. vydalo uznesenie, ktorým trestné stíhanie odkladá z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Dieťa sa nachádza v období puberty. Emočný stav je kolísavý a labilný. Vzdoruje autoritám, snaží sa presadiť si vlastnú vôľu. Často zvyšuje hlas, rozčuľuje sa na toľko, že sa rozplače. Jeho zdravotný stav je dobrý.“

9. Matka dieťaťa H. B., nar X.X.XXXX, zatiaľ nezvládla stabilizovať svoje rodinné, bytové, sociálne ani finančné pomery. Opakovane sa pokúšala zamestnať, no doposiaľ bola vždy prepustená počas skúšobnej doby. Od januára 2025 je nezamestnaná a poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 87 €. V minulosti sa liečila u psychiatra, no momentálne ho nenavštevuje. Tvrdí, že nepije alkohol, no napriek verbalizovanému záujmu o liečbu závislosti od alkoholu ju doposiaľ za účelom stabilizácie svojich pomerov nepodstúpila. Momentálne opätovne býva s bývalým partnerom p. J. na adrese I. H. XX, s ktorým má komplikovaný vzťah, avšak uvádzala, že v súčasnosti sa fyzické napádanie „dlhšie nevyskytlo“. Na výživu syna neprispieva, finančné prostriedky z dávky poskytuje svojmu partnerovi.

Uvedomuje si, že v súčasnej situácii nedokáže zabezpečiť starostlivosť o syna, preto súhlasí s jeho ponechaním v zariadení M. D.. Syna navštívila naposledy v januári 2025 a v súčasnosti sú v kontakte len telefonicky. Zároveň požiadala syna na prázdninový pobyt od 25.7.2025 do 10.8.2025. S maloletou C. je v občasnom kontakte, zasiela cez messenger správy, resp. sa stretne za prítomnosti p. B.. Uvedomuje si, že nemôže prevziať osobnú starostlivosť ani o mal. C., a súhlasí so zverením maloletej C. do osobnej starostlivosti jej krstného otca.

10. Maloletej C. D., nar. XX.X.XXXX na základe návrhu pána J. B., nar. XX.X.XXXX bolo v konaní XXX/X/ XXXX Q. D. XX.XX.XXXX uznesením Mestského súdu Košice nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola zverená do dočasnej starostlivosti pána B. a v uznesení Mestského súdu Košice zo dňa 4.12.2024, zrušil časť, ktorou súd neodkladne zveril maloletú C. D. do dočasnej starostlivosti M. N. D. C. O. D..

11. Maloletá C. je žiačkou X. O. Q. R. E. F. H., kde sa učí veľmi dobre. R., rovnako ako krstný otec dieťaťa, pán B., neuvádzajú žiadne výchovné problémy. Učebné výsledky maloletého dieťaťa sa po nástupe do starostlivosti pána B. zlepšili – na koncoročnom vysvedčení má známky výborné a chválitebné (jednotky a dvojky).

12. Pri pohovore maloletá uviedla, že ju oslovujú „C.“. V súčasnom prostredí teda v domácnosti krstného otca „J.“, sa cíti komfortne a spokojne. Spolužitie s ním a jeho rodinou je pre ňu stabilné, bezpečné a podporujúce, čo dokazuje aj jej vyjadrenie preferencie ostať u krstného otca, ktorý jej venuje čas, pomáha s učením a s ktorým si rozumie. Bytové pomery sú tiež vhodné – veľkosť bytu (4-izbový v osobnom vlastníctve), samostatná izba pre dieťa a pokojné podmienky na spánok, voľný čas i školské povinnosti sú optimálne. Aj napriek drobným úpravám v byte, ktoré prebiehali počas návštevy úradu, sú podmienky v domácnosti stabilné a prispievajú k pohode maloletého dieťaťa. Zároveň maloletá vyjadruje obavy zo správania sa matky, ktoré zažila v minulosti, čo naznačuje, že vzťah s ňou nie je pre ňu dostatočne bezpečný alebo príjemný.

13. N. J. B., nar. XX.X.XXXX, momentálne nie je zamestnaný, poberá výsluhový dôchodok vo výške 1150,-€. Svoj vzťah s maloletou hodnotí ako veľmi dobrý. Dieťa žije v jeho domácnosti od svojich 4 rokov, s menšími prerušeniami. Napriek tomu, že medzi nimi nie je príbuzenský vzťah, vytvorili si vzájomnú citovú väzbu. Dieťa zmenilo svoje sociálne návyky a prejavuje rešpekt voči jeho osobe. Pediatrom maloletého je J. T. B., pracujúca na N. I. E.. Dieťa je zdravotne v poriadku. Súrodenci sú v kontakte podľa svojich možností a denných režimov, zvyčajne komunikujú prostredníctvom sociálnych sietí. Posledné osobné stretnutie maloletej s matkou sa uskutočnilo 8. júna 2025 za prítomnosti pána B.. V stretnutiach s matkou nebráni, vždy, keď má matka záujem a dieťa má voľný čas, stretnutie umožní.

14. ÚPSVaR Košice odporúča súdu u maloletého A. B. nariadiť ústavnú starostlivosť v M. D., kde dieťa bolo od januára 2025 zaradené do profesionálnej rodiny. Táto forma starostlivosti dieťaťu priniesla pocitovo lepší a stabilnejší domov, čo sa odrazilo tým, že dieťa výrazne upravilo aj svoje správanie a prinieslo to lepšie výsledky v socializácii ako aj vo vzdelávaní maloletého. Maloletá C. D. sa výrazne adaptovala v domácom prostredí p. B., ktorý je pre ňu dôvernou osobou a zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti vo veci samej je v záujme maloletého dieťaťa, preto ÚPSVaR Košice návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletej C. vzal späť.

15. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. 16. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.

17. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.

18. Podľa , navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

19. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky uvedené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého A. B.. Vzhľadom k tomu, že u maloletého A. nie je toho času možný návrat maloletého do domácnosti matky a nikto z širšej rodiny záujem o osobnú starostlivosť o maloleté dieťa neprejavil, súd rozhodol o umiestnení maloletého A. v zariadení vykonávajúcom ústavnú starostlivosť, kde bude maloletému poskytnutá a zabezpečená celková starostlivosť. Maloletý A. má zabezpečené miesto v M. N. D. C. O. D., I. XXX/XX, XXX XX D..

20. Súd v časti o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletej C. D. konanie zastavil, na základe späťvzatia návrhu navrhovateľom.

21. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

23. Vzhľadom k tomu, že v konaní nebolo preukázané, že by možnosti, schopnosti a majetkové pomery u matky maloletého A. odôvodňovali určiť výživné vo väčšom rozsahu ako vo výške 30 % životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorým je povinný prispievať každý rodič bez ohľadu na možnosti, schopnosti a majetkové pomery, súd zaviazal matku maloletého k plateniu výživného, a to na účet zariadenia, v ktorom bude maloletý umiestnený, v zákonom stanovenej minimálnej sume, mesačne, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

24. Podľa § 81 ods.1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

25. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.

26. Keďže maloletý A. B., nar.X.X.XXXX bude umiestnený v zariadení M. N. D. C. O. D., bude matka maloletého povinná určené výživné platiť na účet tohto zariadenia.

27. Keďže súd nariadil ústavnú starostlivosť u maloletého A., bolo potrebné zrušiť dočasné rozhodnutie o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti M., a to uznesenie J. L. H., L. Q.: XXX/XX/XXXX Q. D. XX.X.XXXX.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (s. 2 ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.