Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6PP/99/2021

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci odsúdeného Q. R., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom S. XX, t. č. v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS Dubnica nad Váhom dňa 08.07.2021, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Fialu a prísediacich Violy Bakošovej a Vincenta Bezdedu takto

rozhodol:

Podľa s použitím , Tr. zákona sa návrh odsúdeného Q. R., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a.

odôvodnenie:

Dňa 14.04.2021 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh odsúdeného Q. R., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.

Zo skráteného výpisu klienta (č. l. 5 - druhá strana) a z priložených rozhodnutí súd zistil, že odsúdený vykonával trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 2 (dva) mesiace, so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 09.07.2018 (č. l. 11), pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona, na ktorého výkon nastúpil dňa 09.07.2018 a ktorý po započítaní doby väzby (26.04.2018 do 09.07.2018) vykonal dňa 26.06.2021.

Následne nastúpil na výkon trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac, so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 29.06.2018 (č. l. 15), pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zákona, ktorý má predpokladane vykonať dňa 26.07.2021.

Následne má nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 04.04.2017 (č. l. 18) v spojení s uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 18.03.2019 o neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia (č. l. 20), pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. d) Tr. zákona, ktorý má predpokladane vykonať dňa 26.07.2022. Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynie podľa skráteného výpisu klienta od dňa 20.02.2021.

V zaslanom hodnotení na odsúdeného (č. l. 4) ÚVTOS Dubnica nad Váhom uviedol, že: "Zasielam Vám hodnotenie k žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (ďalej len "výkonu trestu") na odsúdeného Q. R., narodeného XX.XX.XXXX, bytom S. XX, okres C.. Menovaný je slobodný,

má ukončenú základnú školu, pred výkonom trestu bol nezamestnaný. Do výkonu väzby bol dodaný do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Žilina (ďalej len "ústav Žilina"). Počas výkonu väzby neboli u obvineného zaznamenané žiadne porušenia interných predpisov. Voľný čas trávil počúvaním rádia, čítaním kníh a účasťou na vychádzkach. Kontakt s vonkajším prostredím udržiaval s rodičmi a starými rodičmi formou návštev a telefonovania. Realizované boli aj návštevy s matkou, starou matkou a kamarátom. Počas výkonu väzby boli u menovaného zaznamenané úzkostné stavy, ktoré si vyžiadali intervenciu zo strany psychológa. V ústave Žilina začal 09.07.2018 vykonávať trest. Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom (ďalej len "ústav") bol premiestnený dňa 24.07.2018. Po bezproblémovom absolvovaní nástupného oddielu bol umiestnený do oddielu odsúdených s diferenciačnou skupinou "B". Adaptáciu na podmienky výkonu trestu v ústave odsúdený nezvládol na požadovanej úrovni. Jeho správanie a vystupovanie bolo vo vzťahu k odsúdeným neprispôsobivé, provokatívne až asociálne. Odsúdený mal problémy v bežnom sociálnom kontakte a jeho správanie narúšalo adekvátne spolunažívanie na izbe. Zároveň si neudržiaval poriadok v osobných veciach, čistiace práce nevykonával na požadovanej úrovni a mal aj problémy so základnými hygienickými návykmi. Vzhľadom k problematickej adaptácii na podmienky výkonu trestu v štandardnom režime, bol odsúdený dňa 04.09.2018 umiestnený do oddielu špecializovaného zaobchádzania. V oddiele špecializovaného zaobchádzania bolo najskôr správanie a vystupovanie odsúdeného ako aj plnenie interných noriem problematické. Javil sa ako absolútne nesamostatný, vyžadoval si pravidelnú pozornosť, usmerňovanie, kontrolu ako aj vysvetľovanie svojich rezerv a dôvodov, prečo by mal zmeniť svoje správanie. Jeho postoj k páchanej trestnej činnosti bol dlhodobo nekritický, odsúdený popieral spáchanie trestného činu tak ako je to uvedené v rozsudku a dožadoval sa prepustenia. Často nebol prístupný racionálnej argumentácii. Boli zaznamenané aj viaceré porušenia ústavného poriadku, kde okrem menej závažných nedostatkov v dodržiavaní poriadku v osobných veciach a dodržiavaní hygieny, boli zaznamenané aj dve disciplinárne previnenia. V oboch prípadoch sa jednalo o porušenie povinnosti zachovávať zásady slušného správania a vystupovania voči osobám, s ktorými prichádza do styku. V prvom prípade sa jednalo o verbálny atak voči inému odsúdenému, v druhom prípade sa jednalo o verbálny aj fyzický konflikt s iným odsúdeným. Postupne sa u odsúdeného darilo redukovať nedostatky v sociálnom kontakte, v oblasti osobnej i kolektívnej hygieny ako aj celkovo regulovať jeho správanie. Na základe toho bol dňa 15.04.2020 umiestnený do oddielu odsúdených s diferenciačnou skupinou "B". V oddiele s diferenciačnou skupinou "B" je správanie a vystupovanie odsúdeného slušné i keď pomerne jednoduché a miestami až infantilné. Na rozdiel od minulosti sa v kolektíve odsúdených správa nekonfliktne, je prispôsobivejší a pokyny zo strany personálu plní. Časový rozvrh dňa, ústavný poriadok, zásady čistoty a hygieny dodržiava. Voľný čas odsúdený najskôr využíval pomerne pasívne, najmä sledovaním televízie a počúvaním rozhlasu a musel byť vyzývaný zo strany personálu k vyššej aktivite. Postupne svoju aktivitu zvyšoval, začal sporadicky využívať ponuku akcií v rámci kultúrno-osvetovej činnosti odsúdených, ústavnej knižnice a začal sa zapájať do športovej činnosti. V priebehu výkonu trestu bol aj členom umelecko - tvorivého krúžku a krúžku šikovných rúk, kde patril k pasívnejším jedincom. Z dlhodobého hľadiska možno konštatovať, že odsúdený voľný čas trávi menej aktívne a zmysluplne ako by mohol, hoci u neho došlo v priebehu výkonu trestu k progresu. Pracovne zaradený nebol z dôvodu nedostatku vhodných pracovných príležitostí v ústave. Do vykonávania činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného zameraných na upratovanie a čistenie priestorov v rámci sektoru sa najskôr zapájal len sporadicky, bol nesamostatný, vyžadoval si kontrolu a bolo potrebné u neho vytvárať základné pracovné návyky. Postupne sa u neho pracovná disciplína zlepšovala, podarilo sa mu osvojiť si návyky v rámci čistiacich a upratovacích prác a v súčasnosti ich vykonáva na priemernej úrovni. Kontakt s vonkajším prostredím udržiava najmä s matkou a starou mamou formou korešpondencie, telefonovania a návštev. Kontakt formou telefonovania udržiava aj s otcom, ktorý žije a pracuje v zahraničí. Blízki odsúdeného podporujú aj zasielaním balíkov a finančných prostriedkov. Vzťahy sa javia z hľadiska resocializácie odsúdeného ako pozitívne. Program zaobchádzania je zameraný najmä na dodržiavanie interných noriem, analyzovanie príčin páchania trestnej činnosti, budovanie kritického postoja k páchanej trestnej činnosti, zmysluplné využívanie voľného času, budovanie pracovných návykov a udržiavanie kontaktov s vonkajším prostredím. Program zaobchádzania odsúdený plní v časti vzťahy s vonkajším prostredím. Ostatné časti programu zaobchádzania plní len čiastočne. Rezervy v časti edukácia plynú najmä z opakovaných porušení ústavného poriadku, keď mal podstatnú časť výkonu trestu nedostatky v oblasti správania sa voči iným odsúdeným, neudržiaval si poriadok

vo svojich osobných veciach a nedodržiaval hygienické zásady. Postoj k páchanej trestnej činnosti mal najskôr nekritický, postupne sa mu ho podarilo upraviť na čiastočne kritický, kde si je vedomý svojho protiprávneho konania, ale napriek tomu svoje konanie bagatelizuje a ospravedlňuje dlhodobým užívaním drog. V časti aktivity vo voľnom čase má rezervy, nakoľko bol najskôr vo využívaní voľného času pasívny. Napriek tomu, že postupne svoju aktivitu zvyšoval, nevyužíva voľný čas z dlhodobého hľadiska natoľko aktívne a zmysluplne ako by mohol. Rezervy v časti zaraďovanie do práce plynú z toho, že odsúdený najskôr nemal záujem o prácu, nemal vytvorené pracovné návyky, vyžadoval si pri pracovných činnostiach kontrolu a čistiace práce nevykonával dôsledne. Neskôr sa jeho prístup v rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného zlepšil, napriek tomu však dosahuje v tejto časti len priemerné výsledky. Disciplinárne odmenený doteraz nebol. V súčasnosti vykazuje jeden disciplinárny trest - celodenné umiestnenie do uzavretého oddielu na dobu 5 dní za verbálny a fyzický útok na iného odsúdeného. Riziko recidívy trestnej činnosti bolo u odsúdeného vyhodnotené ako vysoké, resocializačná prognóza je nepriaznivá. Záverom hodnotenia konštatujem, že menovaný čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a neodporúčam podmienečné prepustenie."

Z odpisu registra trestov (č. l. 7) a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ 3-krát súdne trestaný, pričom vo výkone trestu odňatia slobody je po prvýkrát.

Zástupca ÚVTOS Dubnica nad Váhom na verejnom zasadnutí uviedol, že súhlasí s písomným hodnotením a zároveň dodal, že od vypracovania nedošlo k zmene.

Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že začiatok bol zlý, neskôr sa polepšil. Trestnú činnosť ľutuje.

Prokurátor na verejnom zasadnutí navrhol zamietnuť návrh odsúdeného.

Podľa o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka a ak ide o odsúdeného na dvadsaťpäť rokov alebo na doživotie, po uplynutí troch rokov od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa § 66 ods. 3 Tr. zákona ak odsúdený má vykonať viac trestov odňatia slobody, odsúdený môže byť podmienečne prepustený najskôr po výkone súčtu pomerných častí uložených trestov podľa ods. 1 písm. a) až c), § 67 ods. 1 a 2 a celého zvyšku trestu podľa § 68 ods. 2.

Podľa § 66 ods. 4 Tr. zákona ak ide o podmienečné prepustenie podľa odseku 1 písm. c), kontrolu technickými prostriedkami možno skončiť najskôr po uplynutí doby, ktorá zodpovedá dvom tretinám

uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 67 ods. 1 Tr. zákona osoba odsúdená za obzvlášť závažný zločin alebo osoba odsúdená na trest odňatia slobody podľa § 47 ods. 2 okrem osoby odsúdenej na doživotie môže byť podmienečne prepustená až po výkone troch štvrtín uloženého trestu odňatia slobody.

Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na jeden rok až sedem rokov; skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného. Súd môže zároveň nariadiť probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do troch rokov a ustanoviť mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4. Ak ide o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov alebo na doživotie, súd určí skúšobnú dobu na desať rokov a súčasne nariadi probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do piatich rokov a ustanoví mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4. Podmienečne prepustený je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je takáto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.

Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že u odsúdeného bola síce splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody), ale nebola u neho splnená podmienka materiálna. Na tomto základe preto dospel k záveru, že jeho návrh nie je s poukazom na § 66 ods. 1 Tr. zákona dôvodný.

Z tohto ustanovenia vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t. j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšieho pôsobenia výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody ako aj na povahu spáchaného trestného činu.

Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, je pravdou, že odsúdený už vykonal potrebnú pomernú časť z výmery postupne uložených trestov odňatia slobody.

Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu preukazuje polepšenie tak táto podmienka v danom prípade nebola splnená. V prípade druhej podmienky súd skúma či je odsúdený schopný viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, a to plnením svojich pracovných aj mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody. Súd zároveň dodáva, že jedným z výrazov polepšenia sa odsúdeného je aj zmena na nazeranie na trestnú činnosť.

Konkrétne súd prihliadol k tomu, že u odsúdeného bolo počas doterajšej doby výkonu trestu zaznamenaných viacero nedostatkov, keď I. správanie a vystupovanie vo vzťahu k ostatným odsúdeným bolo hodnotené ako neprispôsobivé, provokatívne až asociálne, II. neudržiaval poriadok v osobných veciach, III. mal problémy s hygienickými návykmi, no najmä IV. mal v jednom prípade verbálny konflikt s iným odsúdeným a v druhom prípade verbálny aj fyzický konflikt s iným odsúdeným, za čo mu bol uložený aj disciplinárny trest.

Súd v tomto uvádza, že len celkom výnimočne a na základe odôvodnených skutkových zistení možno tolerovať vybočenie z inak riadneho dodržiavania ústavného poriadku odsúdeným. Toto však nie je prípad odsúdeného.

Nakoniec odsúdený je iba čiastočne kritický k spáchanej trestnej činnosti, ktorú bagatelizuje a ospravedlňuje užívaním drog. Z uvedeného plynie, že u odsúdeného nedošlo k požadovanej náprave. Navyše aj doterajší výkon trestu sa javí ako pasívny, čo dokladá aj skutočnosť, že odsúdenému nebola udelená ani jedna disciplinárna odmena, pričom vo výkone trestu odňatia slobody (vrátane doby väzby) je od 26.04.2018. Z hodnotenia tiež vyplynulo, že trávenie voľného času je pasívne, pričom odsúdený neprejavil záujem o zapojenie sa do kultúrno - osvetovej činnosti.

Je síce pravdou, že v zmysle hodnotenia sa správanie a aktivita odsúdeného časom zlepšuje, rovnako tak aj náhľad na spáchanú trestnú činnosť, avšak podľa súdu uvedené stále nie je na dostatočnej úrovni. Napr. je potrebné I. zlepšiť aktivitu zapájania sa do kultúrno - osvetovej činnosti (doposiaľ sa zapájal iba sporadicky), II. zvýšiť kvalitu výkonu pri vykonávaní čistiacich a upratovacích prácach a vytvoriť si tak podmienky pre zaradenie do práce (výkony hodnotené ako priemerné), III. či pracovať na uvedomení si príčin páchania trestnej činnosti, jej škodlivosti a prijatia zodpovednosti za jej spáchanie (zatiaľ iba čiastočne kritický) a IV. vyvarovať sa porušovaniu ústavného poriadku (počas doterajšieho výkonu trestu boli zaznamenané viaceré nedostatky). Na základe uvedeného podľa názoru súdu nedošlo u odsúdeného k polepšeniu tak ako to má na mysli § 66 ods. 1 Tr. zákona.

Nakoľko nebola splnená jedna z podmienok v zmysle § 66 ods. 1 Tr. zákona, ktoré musia byť splnené súčasne, súd návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesene vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.