Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Ps-11-2024.pdf
PDF · 83.99 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/11/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.X. XXXX, bytom C., D. B. E. XX/X, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u F. E., nar. XX.XX. XXXX, bytom C., D. G. E. XXXX/XX, procesne zastúpenej H. E., nar. XX.XX. XXXX, bytom C., D. G. E. XXXX/XX, takto
r o z h o d o l :
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony u F. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom C., G. XXXX/XX/X tak, že nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným aj nehnuteľným majetkom, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažovať, spísať závet, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s akoukoľvek hotovosťou, nie je spôsobilá uzatvárať akékoľvek zmluvy, úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy s právnickými a fyzickými osobami, ani byť ručiteľom iným osobám, nie je spôsobilá konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a samosprávy, finančnými inštitúciami a nie je spôsobilá rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. II. Za opatrovníčku F. E., nar. XX.XX.XXXX u s t a n o v u j e A. B., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, trvale bytom C., B. XX/X. III. Oprávnením a povinnosťou opatrovníčky je starať sa o opatrovanú, hnuteľný, nehnuteľný majetok opatrovanej, preberať za ňu dôchodok, zastupovať ju pred finančnými a peňažnými ústavmi, nebankovými subjektmi, súdmi, orgánmi verejnej správy tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na svojich právach, rozhodovať o zdravotnej starostlivosti resp. poskytovaní sociálnej starostlivosti. IV. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom. V. Ustanovená opatrovníčka A. B. je p o v i n n á raz do roka podávať súdu správy o hospodárení s majetkom opatrovanej a dvakrát do roka podávať súdu správy o opatrovanej. VI. Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a. VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1/ Navrhovateľka návrhom podaným 15.8. 2024 navrhla obmedziť svoju matku F. E. na spôsobilosti na právne úkony, a to z dôvodu jej dlhoročného alkoholizmu. Matka niekoľko rokov požíva alkohol, ignoruje svoje zdravotné problémy, je denne pod vplyvom alkoholu, vypytuje peniaze od príbuzných a známych. Bola opakovane hospitalizovaná aj na psychiatrickom oddelení I. J., hospitalizácie s liečbou odmietala. Snažila sa jej vysvetliť, že musí svoju situáciu riešiť protialkoholickou liečbou, avšak správa sa nezodpovedne, stratila aj zdravotnú kartu, nemala pridelenú ani obvodnú lekárku. Nedokáže si vybaviť žiadne záležitosti osobné, úradné, nevie účelne nakladať s finančnými prostriedkami. Matka si nepamätá dôležité udalosti, trpí aj demenciou, neuvedomuje si následky svojho konania. Preto žiada, aby súd začal konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníka ustanovil jej osobu.
Navrhovateľka k návrhu pripojila lekársku správu K. z 6.6. 2024, v ktorej sa konštatuje, že F. E. bola opakovane v rokoch 2014 – 2018 hospitalizovaná na Psychiatrickom oddelení I. J. pre alkoholovú intoxikáciu, prepustená bola pre dg.syndróm závislosti na alkohole. Na základe heteroanamnézy pokračuje aktívna závislosť na alkohole, s poruchami správania , s finančnými dopadmi, negativizmus k lekárskym doporučeniam s odmietaním liečenia. Psychiater doporučuje prehodnotiť spôsobilosť na právne úkony za účelom eliminácie dopadov jej pokračujúceho pitia. Ďalej navrhovateľka pripojila čestné prehlásenie, že súhlasí, aby bola súdom ustanovená na funkciu opatrovníka pre jej matku.
2/ Súd uznesením sp. zn. 15Ps/11/2024 – 13 zo dňa 10.10. 2024 ustanovil posudzovanej F. E. procesného kolízneho opatrovníka, a to syna H. L., nar. XX.XX. XXXX.
3/ Súd vykonal dokazovanie výsluchom posudzovanej, výsluchom navrhovateľky, výsluchom procesného opatrovníka, lekárskymi správami, čestnými prehláseniami, znaleckým posudkom znalkyne MUDr. K. K., č. 32/2025, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
4/ Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že na podanom návrhu trvá, u matky nedošlo k žiadnej pozitívnej zmene. S matkou nežije v spoločnej domácnosti, avšak je s ňou v kontakte. Matka je alkoholička, nie je spôsobilá robiť za seba právne úkony, najmä rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti. Matka ju rešpektuje, preto je ochotná vykonávať funkciu opatrovníka. Aktuálne navrhovateľka žije s dvoma maloletými deťmi, žije sama. Po podaní znaleckého posudku navrhovateľka s jeho závermi súhlasila. Aj v priebehu konania všetky záležitosti matky vybavovala ona. Aktuálne žije s deťmi v C., D. B. E. XX/X, matka žije o ulicu vyššie, avšak je s ňou dennodenne. Matka naďalej pije alkohol každý deň, má veľkú dlžobu na smetiach, nemá žiadny príjem, nepoberá žiaden dôchodok ani dávky. Tiež má dlh na zdravotnom poistení. Pozháňa si fľaše, tieto odovzdá, prinesie si víno. Keď nemá čo piť, sťažuje sa, že ju bolí noha. Chce ju dať na liečenie, vybaviť jej bankrot, aby sa zbavila dlhov. Jej ošetrujúcou lekárkou je aktuálne MUDr. E., C.. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke s maloletou dcérou. Aktuálne chce pracovať ako realitná maklérka, školí sa na to. Je si plne vedomá funkcie opatrovníka, horšia situácia s matkou už nemôže byť. Matka bola teraz vystavená PN, chcela sa zaevidovať na úrade práce, ale sú s tým problémy. Matka chodí otravovať na úrady, nedá si vysvetliť úradné postupy.
5/ Z výsluchu posudzovanej F. E. súd zistil, že rozumie predmetu konania, sama uviedla, že je alkoholička, má ťažký život. Súhlasila s vykonaním znaleckého dokazovania, berie to tak, že jej chcú pomôcť. Na adrese v C., D. žije sama, pije často, lacné víno a niekedy aj pálenku, pije doma. Momentálne nemala ošetrujúceho lekára, tohto jej vybavovala dcéra. Ambulantne sa z alkoholu nelieči, je objednaná u K., ale nešla tam. Jej príjem je sociálna dávka, nie je evidovaná na úrade práce, zdravotnú kartu nemala, mala by byť v M., resp. stratila ju niekde v autobuse. Priznáva, že má problém s alkoholom, chce sa dať liečiť, súhlasí, aby sa o jej záležitosti starala jej dcéra. Po podaní posudku uviedla, že nenamieta jeho závery. „Je na hlavu“, a preto sa chce liečiť, napádajú ju všeljaké veci, bolia ju nohy.
6/ Z výsluchu procesného opatrovníka súd zistil, že aktuálne sa zdržuje v C., súhlasí s návrhom a aj s tým, aby bola matka podrobená znaleckému dokazovaniu a aj s ustanovením sestry za opatrovníčku. Matka pije, je alkoholička, keď jej dohovára, nedá na jeho slová. Vôbec sa nelieči.
7/ Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria č. posudku 32/2025 znalkyne MUDr. K. K. vyplýva záver, že posudzovaná F. E. trpí psychickou poruchou - organická porucha osobnosti a Syndróm závislosti od alkoholu v terminálnom štádiu, pričom ide o psychickú poruchu trvalého nezvratného charakteru, ktorá u posudzovanej vznikla v dôsledku organických a dysfunkčných zmien mozgu (poškodenia mozgového substrátu najskôr etyltoxickej genézy). Syndróm závislosti od alkoholu v uvedenom štádiu je ochorenie trvalého charakteru a prejavuje sa súborom psychických a telesných zmien vzniknutých ako dôsledok dlhoročného zneužívania alkoholu. V ďalšom znalkyňa v posudku popisuje narušenú osobnosť posudzovanej s prejavmi na jej každodenný život, nepresnosť orientácie v čase, narušenie rozumovo-pamäťových funkcií, zníženú chápavosť, úsudok i kritičnosť, oslabenie vôľových funkcií. Znalkyňa konštatuje dlhoročnú alkoholickú kariériu s rozvinutou závislosťou od alkoholu, nie je schopná fungovať s alkoholom a ani bez alkoholu, v pití ju nezastavujú ani výčitky najbližšej rodiny, tieto ani nemá. K svojmu pitiu je nekritická, dopúšťa sa rušivého správania voči okoliu, dopúšťa sa žobrania, nepracuje, má poškodené zdravie, peniaze míňa na alkoholu, má narušené vzťahy v rodine, záujmová sféra je vyprázdnená, alkoholcentralizovaná. Uvedený psychický
stav odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá samostatného a zodpovedného vybavovania svojich záležitostí a svoje konanie je schopná ovládať len v zníženej miere. Vzhľadom na uvedené sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, ako súd uvádza vo výrokovej časti rozsudku. Posudzovaná nie je schopná pochopiť význam súdneho rozhodnutia, prípadné doručenie by nemalo na ňu pôsobiť nepriaznivo, je vhodnejšie ho doručovať ustanovenému opatrovníkovi. Prognóza vývoja psychickej poruchy u posudzovanej vzhľadom na charakter ochorenia a jeho doterajší priebeh je skôr nepriaznivá. 8/ Podľa § 10 ods.2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
9/ Podľa § 27 ods.2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
10/ Podľa § 248 ods. 1,2 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277 CMP. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
11/ Súd po vykonanom dokazovania vychádzajúc z citovaných ustanovení zákona návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u F. E. vyhovel. V konaní bolo preukázané, že pani F. E. trpí duševnou poruchou – organickou poruchou osobnosti a syndrómom závislosti od alkoholu v terminálnom štádiu, pričom ide o psychickú poruchu trvalého, nezvratného charakteru, ktorá u nej vznikla v dôsledku organických a dysfunkčných zmien mozgu. Syndróm závislosti od alkoholu v uvedenom štádiu je ochorenie trvalého charakteru a prejavuje sa súborom psychických a telesných zmien vzniknutých ako dôsledok dlhoročného zneužívania alkoholu. Znalkyňou popísaný psychický stav u posudzovanej odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
12/ Podľa názoru súdu je nevyhnutné, aby o všetkých vymedzených záležitostiach konala a rozhodovala iná osoba, preto v súlade s doporučením znalca súd obmedzil F. E. na spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, aký vymedzil vo výrokovej časti rozsudku. Menovaná nie je schopná a spôsobilá nakladať s hnuteľným aj nehnuteľným majetkom, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažovať, spísať závet, nie je schopná na majetkovoprávne a dedičské úkony - uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, iné zmluvy s právnickými a fyzickými osobami, ani byť ručiteľom iným osobám, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, nie je spôsobilá konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, nie je spôsobilá rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Zistenia znalca neboli namietané, znalecký posudok bol jednoznačný, súd len s presnosťou vymedzil aj obmedzenie spôsobilosti aj na konanie pred orgánmi verejnej správy. Súd preto upustil aj od osobného výsluchu znalca. 13/ Súd zároveň ustanovil za opatrovníka navrhovateľku A. B., dcéru posudzovanej, ktorá predmetný návrh aj podala, a ktorá aj doteraz prejavovala záujem o svoju matku. Opakovane súhlasila s ustanovením za opatrovníka, pričom má záujem vybaviť matke všetky záležitosti, umiestniť ju do zariadenia za účelom protialkoholickej liečby, vybaviť jej príjem, ošetrujúceho lekára a podobne. V súlade s 274 ods.2 CMP súd zároveň vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníčke, ktorý rozsah zodpovedá úmerne vymedzeniu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Opatrovník pritom chápe význam funkcie opatrovníctva.
14/ V súlade s § 93 vyhlášky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v platnom znení súd vymedzil opatrovníkovi povinnosť podávať správy o hospodárení s majetkom a správy o opatrovancovi.
15/ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
16/ Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát. Keďže štátu vznikli trovy konania zaplatením odmeny a výdavkov za podaný znalecký posudok a nešlo o zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania, súd rozhodol o trovách štátu tak, že sa štátu náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.