Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Ps-86-2024.pdf
PDF · 76.3 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/86/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd W. Z. v konaní pred sudkyňou M.. U. I. v mimosporovej opatrovníckej veci nesvojprávneho: G. R.Á., D.. XX.XX.Q., umiestnený v W. C.Ý. N., trvalý pobyt: W. Z., D.. A. Č.. Q./XX, zastúpený opatrovníčkou ustanovenou súdom F. R., D.. XX.XX.Q., trvalý pobyt: W. Z., D.. A. Č.. Q./XX, o návrhu V. - Z. A., V..Z.., L.: XX Q. Q., so sídlom A. XX, N. - Z. mesto o schválenie právneho úkonu za nesvojprávneho takto
rozhodol:
I. Z. za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony G. R.H., D.. XX.XX.Q. s c h v a ľ u j e právny úkon jemu ustanovenej opatrovníčky - F. R., D.. XX.XX.Q. a to výpoveď poistnej zmluvy pre investičné životné poistenie L. Z. Č.. Q..
Z. za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony G. R., D.. XX.Q..Q. s c h v a ľ u j e právny úkon jemu ustanovenej opatrovníčky - F. R., D.. XX.XX.Q. a to prijatie odkupnej hodnoty z poistnej zmluvy Č.. Q. v Z. X.Q.,XX I. a zároveň udeľuje súhlas spoločnosti V.R. - Z. A., a.s. na vyplatenie odkupnej hodnoty z poistnej zmluvy č. Q. v sume X.Q.,XX eur pre G. R..
II. R. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. D., spoločnosť V. - Z. poisťovňa, a.s. podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žiadala, aby súd schválil právny úkon vykonaný opatrovníčkou nesvojprávneho G. R. a to výpoveď poistnej zmluvy uvedenej vo výroku I. tohto rozsudku, prijatie odkupnej hodnoty vo výške X.Q.,XX eur a zároveň, aby súd udelil súhlas navrhovateľovi (poisťovni) na vyplatenie tejto odkupnej hodnoty pre nesvojprávneho. D. zdôvodnili tým, že dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ uzavrel s oprávneným ako poistníkom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre investičné životné poistenie L. X s účinnosťou od XX.XX.XXXX. W. XX.XX.XXXX bola navrhovateľovi doručená žiadosť na zrušenie poistnej zmluvy číslo Q.. D. na výplatu odkupnej hodnoty má poistník (G. R.Á.H., D.. XX.XX.Q.). P. hodnota ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje sumu vo výške X.Q.,XX eur, s tým, že výšku odkupnej hodnoty k dátumu zániku poistnej zmluvy nie je možné stanoviť, nakoľko jej výška závisí od počtu a hodnoty akumulačných podielových jednotiek na účte klienta, ktorú k dátumu zániku navrhovateľ nepozná. O. uviedli, že P. súd W. Z. rozsudkom č.k. XPs/ XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX pozbavil G. R.Á.H. spôsobilosti na právne úkony a ustanovil mu opatrovníčku RP.Á.U. R.Á.H.Ú., D.. XX.XX.Q., ktorá je povinná zastupovať opatrovanca a spravovať jeho majetok a ak nejde o bežné veci, je potrebné schválenie súdom. G. výpoveď poistnej zmluvy a prijatie odkupnej hodnoty v aktuálnej S.Ý.G. X.Q.,XX eur nemožno označiť za bežný právny úkon, domáha sa navrhovateľ vydania súdneho rozhodnutia vo vyššie uvedenom znení. K návrhu doložil rozsudok tun. súdu č.k. XPs/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, list - S. A. Č.. Q. adresovanú navrhovateľovi a doručenú navrhovateľovi dňa XX.XX.XXXX, kópiu poistnej zmluvy.
2. Na výzvu súdu opatrovníčka nesvojprávneho podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX (č.l. XX) oznámila, že súhlasí s tým, aby súd udelil navrhovateľovi súhlas na vyplatenie odkupnej hodnoty z poistnej zmluvy v sume X.Q.,XX eur pre jej syna.
3. A. doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ požiadal o zmenu návrhu. R. to tým, že navrhovateľ pristúpil k akceptácii žiadosti o stornovanie poistnej zmluvy č. Q., ktorú podala opatrovníčka nesvojprávneho dňa XX.XX.XXXX, v dôsledku čoho predmetná poistná zmluva zanikla dohodu dňa XX.XX.XXXX. P. hodnota ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje sumu X.Q.,XX eur. S. k uvedenému navrhol vydať rozsudok v znení zohľadňujúcom uvedenú skutočnosť. Z. navrhovateľ týmto podaním ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania.
4. Z. nariadil vo veci ústne pojednávanie, na ktoré predvolal navrhovateľa, ktorý sa riadne ospravedlnili, súhlasil s tým, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. P. nesvojprávneho sa osobne dostavila, bol jej doručený zmenený návrh, voči ktorému nemala žiadne námietky, preto ho súd uznesením vyhláseným na danom pojednávaní dňa XX.XX.XXXX pripustil. Z. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky, oboznámením predložených listinných dôkazov ako aj obsahom pripojeného spisu tun. súdu sp.zn. XPs/XX/XXXX a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutočný a právny stav veci:
X.X D. bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony rozsudkom P. súdu W. Z. č.k. XPs/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. Za opatrovníčku mu bola predmetným rozsudkom ustanovená jeho matka. D. je v zariadení W. C. N.. X.X Z predloženej poistnej zmluvy vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ uzatvoril s oprávneným ako poistníkom poistnú zmluvu č. Q. s účinnosťou od XX.XX.XXXX. W. XX.XX.XXXX opatrovníčka nesvojprávneho poistníka doručila poisťovni žiadosť na zrušenie poistnej zmluvy (č.l. X). Z písomného podania poisťovne (č.l. XX) vyplýva, že poisťovňa pristúpila k akceptácii žiadosti o stornovanie poistnej zmluvy č. Q., ktorú podala opatrovníčka nesvojprávneho dňa XX.XX.XXXX, v dôsledku čoho predmetná poistná zmluva zanikla dohodu dňa XX.XX.XXXX. P. hodnota ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje sumu X.Q.,XX eur.
6. A. ust. § 26 P. zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
7. A. ust. § X7 ods. 2 P. zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
8. A. ust. § 28 P. zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že opatrovníčka dňa XX.XX.XXXX doručila žiadosť na zrušenie poistnej zmluvy číslo Q.. D. na výplatu odkupnej hodnoty má poistník. A. pristúpila k akceptácii žiadosti o stornovanie poistnej zmluvy č. Q., ktorú podala opatrovníčka nesvojprávneho dňa XX.XX.XXXX, v dôsledku čoho predmetná poistná zmluva zanikla dohodu dňa XX.XX.XXXX. P. hodnota ku dňu XX.XX.Q.X predstavuje sumu X.XXX,XX eur. P. v zmysle rozsudku tun. súdu zastupuje nesvojprávneho a spravuje jeho majetok a pokiaľ sa nejedná o bežné veci, je potrebné schválenie súdom. V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania vyhodnotil, že sa nejedná o bežnú vec, a preto návrh ako taký považoval za dôvodný.
XX. R. výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že právny úkon vykonaný opatrovníčkou v mene nesvojprávneho nie je v rozpore so záujmami nesvojprávneho, a preto ho schválil. S poukazom na uvedené tak súd v mene nesvojprávneho schválil právny úkon - výpoveď poistnej zmluvy a prijatie odkupnej hodnoty z poistnej zmluvy jemu ustanovenou opatrovníčkou. Z. súd v nadväznosti na uvedené udelil súhlas poisťovni na vyplatenie odkupnej hodnoty z poistnej zmluvy č. Q. v sume X.Q.,XX eur pre nesvojprávneho (výrok I.).
XX. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p. podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
Opatrovníčka nesvojprávneho nie je oprávnená podať voči rozsudku dovolania, nakoľko sa tohto práva pred súdom po vyhlásení rozsudku účinne vzdala.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 C.s.p..
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 C.s.p.) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 C.m.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. C.m.p.