Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-48-2025.pdf
PDF · 77.18 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/48/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou v spore žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. B. XXXX/XX, XXX XX E., zast. JUDr. Tomáš Jánošík, advokát, so sídlom Hviezdoslavova 1018, 075 01 Trebišov, IČO: 42 323 525, proti žalovanému: A. C. C., nar. XX.XX.XXXX bytom D. B. XXXX/XX, XXX XX E., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Bezpodielové spoluvlastníctvo A. B. C., F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. XXXX/XX, XXX XX E. a A. C. C., F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. XXXX/XX, XXX XX E., ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva s a z r u š u j e .
II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.07.2025 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. V žalobe uviedla, že so žalovaným uzavreli manželstvo dňa 27.10.1984, ktoré je zapísané v knihe manželstiev H. I. H., vo zväzku 20, ročník 1984, na strane 50, pod poradovým číslom 291. Žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť ako živnostník pod obchodným menom: A. C. C. F. s miestom podnikania D. B. XXXX/XX, XXX XX E., A.: XX XXX XXX. V zmysle rozhodnutia R23/1991 – zbierky súdnych rozhodnutí a stanovísk – „podanie návrhu na zrušenie BSM počas trvania manželstva z dôvodu, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť nie je obmedzené žiadnou premlčacou alebo prekluzívnou lehotou. Súd len skúma, či sú splnené formálne predpoklady, t. j. či manžel resp. obaja manželia získali oprávnenie na podnikateľskú činnosť a či návrh podala oprávnená osoba. Pre tento dôvod musí súd bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť. V podaní doručenom súdu dňa 14.08.2025 žalobkyňa vyjadrila súhlas s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania, pričom tiež uviedla, že strany nemajú ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania. Žalobkyňa k žalobe pripojila listinné dôkazy: Sobášny list, Výpis zo živnostenského registra.
2. Uznesením zo dňa 30.07.2025, pod sp. zn. 12C/48/2025-16 súd vyzval žalovaného aby sa v zmysle ust. § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vyjadril k žalobe.
3. Podaním doručeným súdu dňa 07.08.2025 sa žalovaný vyjadril k podanej žalobe a uviedol, že súhlasí s podanou žalobou v celom rozsahu, zároveň uviedol, že súhlasí s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami tvoriacimi obsah spisu a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP, keď strany sporu s rozhodnutím vo veci
bez nariadenia pojednávania súhlasili. Súd tak rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 27.08.2025.
5. Po oboznámení sa s obsahom listinných dôkazov, a to žalobou, sobášnym listom, výpisom zo živnostenského registra súd ustálil nasledovný skutkový a právny stav.
6. Strany sporu uzavreli manželstvo dňa 27.10.1984, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v H., vo zväzku 20, ročník 1984, na strane 50, pod poradovým č. 291.
7. Z výpisu zo Živnostenského registra Slovenskej republiky vyplýva, že pod číslom živnostenského registra 811 – 2631 je vedené obchodné meno: A. C. C. F., A.: XX XXX XXX, s miestom podnikania: D. B. XXXX/XX, XXX XX E.. Predmet podnikania: sprostredkovanie obchodu, veľkoobchod v oblasti stavebníctva, činnosti v oblasti nehnuteľností a ďalšie. Predmety podnikania s dňom vzniku oprávnenia dňa 02.07.1993, 10.01.2007, 14.07.2022.
8. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
9. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou veci získanej dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu zástupcovi pôvodného vlastníka (§ 143 Občianskeho zákonníka).
10. Podľa § 148a ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich. Toto ustanovenie upravuje jeden zo spôsobov zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva a to v prípade, ak jeden z manželov získa oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Zákon vychádza z predpokladu, že podnikateľská činnosť je vždy spojená s možnosťou negatívneho dopadu na majetkové pomery druhého manžela v rámci inštitútu bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Ak teda jeden z manželov má na základe získaného oprávnenia na podnikateľskú činnosť možnosť do uvedenej majetkovej sféry zasahovať, súdna ochrana podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka bude vždy namieste. Aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby je ten z manželov, ktorý nemá podnikateľské oprávnenie, pričom v prípade, keď ho získajú obaja, aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby je ktorýkoľvek z nich. Súd v konaní preskúma splnenie formálnych predpokladov vyplývajúcich z § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka a síce, či manžel alebo obaja manželia získali oprávnenie na podnikateľskú činnosť a či žalobu podala oprávnená osoba. Právoplatnosťou rozsudku o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak toto majetkové spoločenstvo manželov zaniká.
11. V danom prípade sa súd s poukazom na dikciu ustanovenia § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka obmedzuje na skúmanie, či strany sporu sú manželia a či jeden z nich alebo obaja získali oprávnenie na podnikateľskú činnosť.
12. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania, súd zistil, že v danom prípade strany sú manželia. Manžel žalobkyne získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť a žalobkyňa podala návrh ako manželka, ktorá oprávnenie na podnikateľskú činnosť nemá. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, nesporný skutkový stav, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I. rozhodnutia.
13. Ak súd zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, toto zanikne až dňom právoplatnosti rozsudku o jeho zrušení.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 257 CSP. Dôvody hodné osobitného zreteľa súd videl v charaktere sporu, lebo tento rozsudok je v záujme oboch strán a vo vzájomnom vzťahu strán sporu, ktorý je blízky, keďže ide o manželov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.