Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44Nt-27-2025.pdf
PDF · 66.02 KB
Case nature
Area
Subarea
44Nt/27/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Marianou Ginelliovou na verejnom zasadnutí dňa 28. augusta 2025 v Košiciach takto
r o z h o d o l :
Podľa § 411 ods. 1 Trestného poriadku súd m e n í u odsúdeného A. B., nar. XX.X.XXXX v C. D., trvale bytom E. XXX, F. C. D., t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Košice - Šaca, spôsob výkonu trestu odňatia slobody tak, že pre ďalší výkon trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 3Ntc/2/2024 zo dňa 6.3.2024 pre zločin podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 03.07.2025 bol súdu doručený návrh riaditeľa ÚVTOS Košice – Šaca na preradenie odsúdeného A. B., ktorý na výkon trestu odňatia slobody nastúpil dodaním z cudziny dňa 18.09.2024 do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Bratislava. Počas krátkeho pobytu v tomto ústave sa nedostatky nevyskytli. Do tunajšieho ústavu bol premiestnený k ďalšiemu výkonu trestu odňatia slobody dňa 01.10.2024. V rámci vnútornej diferenciácie bol na základe výsledkov psychodiagnostického vyšetrenia zaradený do diferenciačnej skupiny „C“. Proces adaptácie na podmienky výkonu trestu prebiehal s nedostatkami. Dňa 07.10.2024 bol disciplinárne potrestaný za porušenie zákazu fajčiť mimo vyhradených priestorov. Po pedagogických usmerneniach sa jeho správanie na chvíľku stabilizovalo no dňa 26.03.2025 evidujeme uložený druhý disciplinárny trest za nedodržanie zásad slušného správania voči príslušníkovi. K svojim základným povinnostiam naďalej pristupoval benevolentne čo vyústilo do tretieho disciplinárneho trestu, keď odsúdený porušil dodržiavanie ustrojenosti. Štvrtýkrát sa disciplinárne previnil v oblasti porušenia fajčenia mimo vyhradených priestorov, keď v čase kontroly oddielu bol prichytený referentom režimu ako fajčí na posteli a ešte dvakrát si ľahostajne potiahol. Naposledy evidujeme záznam zo dňa 01.07.2025 keď počas rannej kontroly oddielu bolo zistené neslušné správanie sa voči spoluodsúdemu, ktorý vykonával oddielovú službu. Disciplinárne odmenený nebol. V rámci edukácie a resocializácie sa sporadicky zúčastňuje na prednáškach a besedách organizovaných v oddiele kde je ubytovaný. Do skupinových foriem práce nebol zaradený, do ponúkaných aktivít v rámci kultúrno osvetovej činnosti oddielu sa zapája taktiež sporadicky. Svoj voľný čas trávi pasívnym oddychovaním na lôžku, prípadne si zahrá karty so spoluodsúdenými. Počas doterajšieho výkonu trestu pracovne zaradený nebol. V rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného musí byť odsúdený vyzývaný k práci, samostatne neprejavuje záujem o čistiace a upratovacie práce v rámci oddielu, alebo ústavu. Odsúdený sa dopustil disciplinárnych previnení, bez anticipácie dôsledkov svojho konania a bez motivácie svoje správanie korigovať. Doposiaľ boli odsúdenému uložené štyri disciplinárne tresty, disciplinárne odmenený nebol. Profilácia odsúdeného sa od nástupu do výkonu trestu uberá negatívnym smerom. Nerešpektuje a nedodržiava základné zákonné predpisy a interné normy. Nie je schopný dlhodobo udržať svoje správanie na požadovanej úrovni. Odsúdený stanovené ciele programu zaobchádzania v diferenciačnej skupine „C“ neplní.
Záverom hodnotenia ústav na výkon trestu navrhuje zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody u odsúdeného preradením do ústavu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 411 ods. 1 Trestného poriadku o zmene spôsobu výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje na verejnom zasadnutí súd, v ktorého obvode sa trest odňatia slobody vykonáva, na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody alebo odsúdeného, alebo aj bez takého návrhu. O návrhu rozhodne súd najneskôr do 60 dní od jeho doručenia. Podľa § 9 ods. 3 zákona č. 475/2005 Z. z. o výkone trestu odňatia slobody ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia. Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, prečítaním návrhu ÚVTOS Košice – Šaca zo dňa 01.07.2025 a skráteného výpisu a odpisu Registra trestov. Odsúdený vo svojej výpovedi uviedol, že nesúhlasí s návrhom riaditeľa, aby bol preradený z ústavu s minimálnym stupňom stráženia do ústavu so stredným stupňom stráženia. Na dotaz samosudkyne, prečo neplní program zaobchádzania uviedol, že on program plní a pokarhania dostal za nepodstatné veci. Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II navrhol vyhovieť návrhu riaditeľa ústavu a preradiť odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Zástupca ústavu uviedol, že trvá na písomnom návrhu na zmenu spôsobu výkonu trestu s preradením do ústavu so stredným stupňom stráženia. Odsúdený v konečnom návrhu uviedol, že chce ostať v minimálnom stupni stráženia, pretože si zvykol. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že návrh podaný riaditeľom ústavu na výkon trestu odňatia slobody na zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody u odsúdeného bol podaný dôvodne, nakoľko z neho vyplýva, že správanie a vystupovanie odsúdeného je dlhodobo problémové, nie je na požadovanej úrovni, čo sa premietlo do štyroch disciplinárnych trestov, ktoré mu boli uložené. Trest odňatia slobody vykonávaný odsúdeným v minimálnom stupni stráženia sa uberá negatívnym smerom, odsúdený nedodržiava predpisy a interné normy. Náprava odsúdeného a jeho resocializácia v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia nenapreduje, preto má konajúci súd za to, že sa má realizovať v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, kde bude možné na odsúdeného pôsobiť intenzívnejšie tak, aby uložený trest odňatia slobody splnil svoj účel.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 3 pracovných dní odo dňa oznámenia uznesenia na Mestský súd Košice. Sťažnosť má odkladný účinok.