Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Co-93-2025.pdf
PDF · 73.72 KB
Case nature
Subarea
4Co/93/2025
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Kleinovej, st. a členov senátu Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej a JUDr. Anny Kašajovej v právnej veci žalobcu: F.. S.. Š. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX/X, Y., proti žalovanému: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, Bratislava, o náhradu škody a náhradu nemajetkovej ujmy, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava IV č. k. 50C/73/2024-71 zo dňa 29. apríla 2025 takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd odvolanie žalobcu o d m i e t a .
Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol sťažnosť žalobcu proti uzneseniu č. k. 50C/73/2024-45 zo dňa 28.3.2025 (I. výrok) a návrh žalobcu na odpustenie zmeškania lehoty na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu zamietol (II. výrok).
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.9.2024 domáhal od žalovaného náhrady škody a nemajetkovej ujmy spolu vo výške 237 948,17 Eur s prísl. spôsobenej mu nezákonným rozhodnutím orgánu verenej moci alebo jeho nesprávnym úradným postupom.
3. Keďže žalobca s podaním žaloby neuhradil súdny poplatok za podanú žalobu, súd ho výzvou zo dňa 6.3.20255 vyzval na jeho zaplatenie v lehote 10 dní od doručenia výzvy, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 6.3.2025, avšak súdny poplatok nebol žalobcom v stanovenej lehote, resp. do dňa vydania tohto rozhodnutia uhradený. Preto súd prvej inštancie uznesením č. k. 50C/73/2024-45 zo dňa 28.3.2025 konanie zastavil z dôvodu, že žalobca súdny poplatok nezaplatil v súdom stanovenej lehote.
4. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 22.4.2025 označeným ako návrh na odpustenie zmeškanej lehoty na zaplatene súdneho poplatku poukázal žalobca na to, že súdny poplatok vo výške 14 Eur uhradil 24 dní po uplynutí lehoty stanovenej súdom, t. j. dňa 11.4.2025, dôvodiac svojim zlým zdravotným stavom a tým, že v čase doručenia výzvy na zaplatenie súdneho poplatku sa pripravoval na nezmyselné otázky od konkurznej mafie, čo mu rozladilo tlakové pomery krvného tlaku.
5. Dňa 23.4.2025 doručil žalobca proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom č. k. 50C/73/2024-45 zo dňa 28.3.2025 sťažnosť, v ktorej poukázal na to, že súdny poplatok v výške 14 Eur uhradil, avšak s 23-dňovým omeškaním. V sťažnosti opätovne poukázal na svoj zlý zdravotný stav a opísal skutočnosti, na základe ktorých si uplatňoval od žalovaného náhradu škody a nemajetkovej ujmy.
6. Súd prvej inštancie vychádzal po právnej stránke z ustanovení § 239 ods. 1, § 248, § 249, § 250, § 122 Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“), § 10 ods. 1, 2, 3, § 14 ods. 1, 3 a 4 zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
7. Konštatoval, že v danom prípade podal žalobca sťažnosť proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom, proti ktorému zákon pripúšťa sťažnosť a po preskúmaní sťažnosti v zmysle § 250 CSP zistil, že sťažnosť nie je dôvodná. Vyšší súdny úradník podľa neho postupoval správne, keď zastavil konanie z dôvodu, že žalobca súdny poplatok neuhradil v stanovenej lehote, napriek výzve súdu a poučeniu o možnosti zastavenia konania. Uviedol, že posledný deň lehoty na zaplatenie súdneho poplatku bol deň 17.4.2025, výzva súdu na zaplatenie súdneho poplatku bola žalobcovi doručená dňa 6.3.2025, avšak súdny poplatok nebol žalobcom do dňa rozhodnutia súdu o zastavení konania zaplatený. Skonštatoval, že v prípade, ak nejde o prípady predpokladané ust. § 10 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch a poplatník súdny poplatok napriek výzve súdu v určenej lehote nezaplatil a bol o následkoch jeho nezaplatenia poučený, súd konanie zastaví. Ide o kogentné ustanovenie zákona o súdnych poplatkoch, a teda za splnenia zákonom predpokladaných podmienok je súd povinný konanie zastaviť. Poukázal tiež na to, že poplatková povinnosť vznikla žalobcovi podaním žaloby na súd a súdny poplatok mohol zaplatiť spolu s podaním žaloby. V zmysle judikatúry Najvyššieho súdu SR účelom výzvy nie je uloženie povinnosti zaplatiť súdy poplatok, ale len upozornenie na jej nesplnenie. Sama povinnosť na zaplatenie súdneho poplatku vyplýva priamo zo zákona a je podmienkou na to, aby súd mohol pokračovať v konaní (viď napr. uznesenie NS SR sp. zn. 8Sži/ 18/2013 zo dňa 20.3.2014).
8. Vyslovil záver, že v danom prípade nemohol vyhovieť návrhu žalobcu na odpustenie zmeškania lehoty, nakoľko nebol splnené zákonné predpoklady vyžadované ustanovením § 122 CSP. Uviedol, že v zmysle zákona o súdnych poplatkoch sa na konanie o súdnych poplatkoch primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Inštitút odpustenia zmeškania lehoty upravený v CSP predpokladá splnenie viacerých kumulatívnych podmienok, a to, že navrhovateľom je len subjekt, ktorý mohol v uvedenej lehote urobiť úkon, ktorý zmeškal, súčasne existuje ospravedlniteľný dôvod jeho omeškania a žiadosť o odpustenie zmeškania lehoty je podaná do 15 dní od odpadnutia prekážky vykonania úkonu. Spolu so žiadosťou o odpustenie zmeškania lehoty je potrebné pripojiť zmeškaný procesný úkon. Dôkazné bremeno ohľadom existencie ospravedlniteľného dôvodu zmeškania lehoty, ako aj včasnosť podania žiadosti zaťažuje navrhovateľa, ktorý je povinný tieto skutočnosti preukázať. V prípade žiadosti o odpustenie zmeškania lehoty žalobca poukazuje na svoje zdravotné problémy. Uvedené skutočnosti súd prvej inštancie nepovažoval za ospravedlniteľné dôvody zmeškania lehoty na zaplatenie súdneho poplatku, a to z dôvodu, že zdravotné problémy na strane žalobcu, pričom nie je preukázané, že by mu boli bránili vykonať konkrétny procesný úkon, nie je možné považovať za ospravedlniteľný dôvod pre nezaplatenie súdneho poplatku. Žalobca poukázal na výňatok z lekárskej správy z roku 2022, konkrétne na posúdene zhoršenia zdravotného stav účasťou na hlavnom pojednávaní, pričom nepreukázal, kedy došlo k takému závažnému zhoršeniu stavu, že nebol schopný uhradiť súdny poplatok. Zároveň žalobca ani bližšie nešpecifikoval deň, kedy došlo k odpadnutiu prekážky vykonania úkonu, a teda nemožno podľa súdu prvej inštancie naplniť ďalšiu z kumulatívnych podmienok, a to podanie žiadosti o odpustenie zmeškania lehoty v lehote 15 dní od odpadnutia prekážky vykonania úkonu.
9. Proti tomuto uzneseniu podal dňa 1.7.2025 odvolanie žalobca a žiadal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie majúc za neprípustné, aby mu ako účastníkovi konania nebola poskytnutá súdna ochrana len z dôvodu nepriaznivej ekonomickej a sociálnej situácie, do ktorej ho poslalo MS SR svojimi nezákonnými rozhodnutiami. Výzvu na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu považoval za nezákonnú, pretože mu NS SR doposiaľ nezaplatilo ani cent a poukázal na svoje sociálne pomery a zhoršený zdravotný stav.
10. Podľa § 386 písm. a/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene. Podľa § 362 ods. 1 prvá veta CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutie smeruje. Podľa § 121 ods. 3 CSP lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času. V danom prípade bolo napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie účinne doručené žalobcovi 1.5.2025. Posledným 15. dňom zákonom danej odvolacej lehoty bol deň 6.5.2025. Odvolanie bolo podané žalobcom dňa 1.7.2025, t. j. po márnom uplynutí odvolacej lehoty, teda zjavne oneskorene.
11. Podľa § 386 písm. c/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné. Podľa § 357 CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a/ zastavení konania, b/ odmietnutí podania vo veci samej, c/ odmietnutí žaloby na obnovu konania, d/ návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e/ zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a § 335 ods. 1, f/ návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností okrem odôvodnenia, g/ zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h/ zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i/ návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j/ odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k/ povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l/ zabezpečení dôkazného prostriedku, m/ nároku na náhradu trov konania n/ prerušení konania podľa § 162 ods. 1 a § 164, o/ o návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia, p/ postúpení právomoci do cudziny.
12. Odvolací súd preto z vyššie uvedených dôvodov odvolanie žalobcu ako oneskorene podané podľa § 386 písm. a/ CSP a podľa § 386 písm. c/ CSP ako odvolanie smerujúce proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné odmietol.
13. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd analogicky podľa § 256 ods. 1 CSP ako pri zastavení konania a žalovanému, ktorému by inak vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania, tento nárok nepriznal, nakoľko mu v tomto odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli a ani ich nepožadoval.
14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 2 CSP nie je prípustné v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ CSP.