Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Pc-13-2025.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
12Pc/13/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C., D. XXX/XX, proti druhému manželovi: A. E., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom F., G. H. XXX/XX, o rozvod manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Manželstvo A. B., I. B., narodenej XX.X.XXXX a A. E., narodeného X.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX J. C., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom X, r o z v á dz a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom, podaným na tunajší súd, dňa 5.5.2025, navrhovateľka žiadala, aby súd manželstvo rozviedol, s tým, že sa s manželom poznali približne tri roky a vo vážnom vzťahu boli od roku 2019. Do manželstva vstupovali s láskou a manželstvom chceli ich vzťah posunúť na novú úroveň. Neskôr sa však ukázalo, že to nebol správny krok. Problémy v ich vzťahu spôsobovala vzájomná ich nespokojnosť v spolužití, opačné vnímanie sveta, odlišné životné ciele a rozdielnosť ich pováh. Nehodili sa k sebe ani po emočnej, intímnej a mentálnej úrovni. Manžel ju po dobu niekoľkých týždňov a dokonca mesiacov ignoroval. Pracoval J. C., domov chodil zriedka, komunikovali spolu len prostredníctvom správ a postupne sa začali vzájomne odcudzovať. Veľakrát sa problémy snažili riešiť, prispôsobovať sa jeden druhému, napokon sa vždy ukázali ich rozdielne ciele a očakávania od života. V podstate sa snažili stále ich vzťah zachraňovať, čo pre ňu bolo veľmi namáhavé. Ich vzťah bol v mnohých ohľadoch skôr vyčerpávajúci a postupne nadobúdala presvedčenie, že takýto vzťah nemá zmysel ďalej neustále zachraňovať. Dôvod rozvratu manželstva vidí v rozdielnosti pováh manželov, v ich rozdielnych názoroch na život, spoločné trávenie voľného času, nezáujem o rodinný život, pričom trvanie manželstva na oboch manželov zle vplýva. Napriek snahe sa im nepodarilo manželstvo zachrániť a vzhľadom na skutočnosť, že toto si dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu, možno jednoznačne konštatovať, že rozvrat ich manželstva je dlhodobý a s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti aj trvalý. Neplní si svoj spoločenský účel a ani v budúcnosti si ho plniť nebude. Ich vzťahy sú vážne narušené, trvalo rozvrátené a niet žiadnej nádeje na obnovu manželského spolužitia.
2. Manžel, ktorý návrh nepodal, s rozvodom manželstva súhlasil, pričom sa v celom rozsahu stotožnil s tvrdeniami svojej manželky.
3. Manžel, ktorý návrh nepodal sa na pojednávanie neustanovil, z neúčasti na pojednávaní sa ospravedlnil, nežiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. V súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), pojednával súd v jeho neprítomnosti.
4. Dokazovaním, vykonaným na pojednávaní, vypočutím navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom spisu, osobitne návrh č.l. 1-2, sobášny list č.l. 3, čestné vyhlásenie č.l. 10, úradný záznam č.l. 21, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
5. Manželia uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX J. C.. U manželky išlo o prvé manželstvo, jej manžel už bol rozvedený. Posledným bydliskom manželov boli C. (č.l. 10). Z manželstva žiadne deti nepochádzajú.
6. Navrhovateľka na podanom návrhu v celom rozsahu trvala, odkazujúc na ňou podaný návrh, s ktorým sa jej manžel v celom rozsahu stotožnil. Manželia nemali záujem o obnovu spolužitia, ani prostredníctvom odbornej pomoci – psychológa, mediácie, resp. poskytnutím im sudcovskej lehoty za účelom urovnania ich vzťahu. Podľa vyjadrenia navrhovateľky si manželstvo neplní svoj spoločenský účel od konca decembra minulého roku. Manželia sú len v sporadickom kontakte prostredníctvom SMS správ. Manželia v súčasnosti nemajú vzťah k inému partnerovi. Nežijú už dlhší čas v spoločnej domácnosti.
7. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej aj len „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti, a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 19 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
9. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy v manželstve tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
12. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnom citovom zblížení, v zhode, poskytujú si vzájomne pomoc a podporu. Základným predpokladom pre zrušenie manželstva rozvodom je vážny rozvrat medzi manželmi, ktorý neodčiniteľne bráni ďalšiemu plneniu spoločenského účelu manželstva. Rozvrat vo vzťahoch medzi manželmi v zmysle § 23 Zákona o rodine nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z jednotlivých ustanovení citovaného zákona. Musí ísť o rozvrat medzi manželmi, ktorý je vážny, trvalý a narušuje ich spolužitie. Hĺbka rozvratu vo vzťahoch medzi manželmi závisí od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných stránok manželského spolužitia.
13. Z vykonaného dokazovania, vypočutím navrhovateľky a po oboznámení sa s vyjadrením jej manžela, mal súd jednoznačne preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti dlhodobo, ich manželstvo si od decembra minulého roku neplní svoj spoločenský účel, žiadnu zo svojich funkcií, manželia sa nestretávajú, komunikujú spolu len sporadicky, o obnovu spolužitia žiaden z nich záujem nemal.
14. Keďže manželia spolu dlhší čas nežijú, manželstvo je bezdetné, pričom žiaden z manželov nemal záujem v tomto nefunkčnom zväzku zotrvať, súd v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami zákona, nefunkčné manželstvo oboch manželov rozviedol, majúc za to, že vinu na rozvrate manželstva majú obaja manželia, ktorí manželstvo uzavreli neuvážene, bez toho, aby dostatočne poznali povahové vlastnosti druhého partnera a jeho predstavy o spolužití.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. d/ CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP a v § 62 ods. 1 CMP.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.