Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_pre_zmeškanie_44Cb-46-2018.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
44Cb/46/2018
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Antóniou Ďuranovou, v právnej veci žalobcu: Scania Finance Slovak Republic s. r. o., Diaľničná cesta 4570/2A, 903 01 Senec, IČO: 43 874 746, zastúpeného: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanej: R. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, XXX XX I., o zaplatenie 31.120,79 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 31.120,79 eur spolu s úrokom z omeškania
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.768,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.768,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.600,- eur za obdobie od 08.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 2.520,- eur za obdobie od 08.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.200,- eur za obdobie od 21.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 205,42 eur za obdobie od 07.05.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 172,- eur za obdobie od 07.05.2016 do 27.05.2016,
- 0,05% denne zo sumy 131,37 eur za obdobie od 28.05.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 700,- eur za obdobie od 07.05.2016 do zaplatenia,
zmluvnú pokutu
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.769,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.768,- eur za obdobie od 02.02.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 1.768,- eur za obdobie od 02.03.2016 do zaplatenia
- 0,05% denne zo sumy vo výške 1.600,- eur za obdobie od 08.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 2.520,- eur za obdobie od 08.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy vo výške 1.200,- eur za obdobie od 21.04.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 205,42 eur za obdobie od 07.05.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy 172,- eur za obdobie od 07.05.2016 do 27.05.2016,
- 0,05% denne zo sumy vo výške 131,37 eur za obdobie od 28.05.2016 do zaplatenia,
- 0,05% denne zo sumy vo výške 700,- eur za obdobie od 07.05.2016 do zaplatenia
a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.03.2018 sa žalobca domáha, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 31.120,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne a zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo súm a za obdobie ako sú uvedené vo výroku rozsudku a na úhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
2. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že ako prenajímateľ uzatvoril so spoločnosťou LM TRANSPORT, s.r.o. ako nájomcom tieto zmluvy:
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 06.10.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 09.10.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 09.10.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 27.10.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 13.11.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 20.11.2014
- Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku číslo T. dňa 03.12.2014. Predmetom každej zo zmlúv bol nájom vozidiel T. I. K. X. F. (operatívny leasing). Nájomca sa zaviazal uhrádzať počet a výšky splátok v zmysle Všeobecných zmluvných podmienok prenájmu dopravného prostriedku a Splátkového kalendára k zmluvám, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť každej zmluvy. Nájomca prestal plniť svoje povinnosti zo zmlúv, neplatil splátky, napriek výzve žalobcu. Žalobca dňa 13.11.2015 vypovedal zmluvy a vyzval nájomcu na zaplatenie dlžnej sumy a vrátenie predmetov leasingu. Podľa likvidačných protokolov k jednotlivým zmluvám vznikla žalobcovi voči nájomcovi pohľadávka v celkovej výške 24.764 titulom neuhradených splátok a 6.356,79 eur titulom náhrady škody (po odpočítaní uhradenej sumy 40,63 eur), spolu 31.120,79 eur. V zmysle Všeobecným zmluvných podmienok sa nájomca zaviazal zaplatiť úroky z omeškania a zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Nájomca dlžnú sumu neuhradil. Žalovaná sa ako ručiteľ v zmysle ručiteľského vyhlásenia zaviazala uspokojiť pohľadávky žalobcu, ktoré mu vzniknú z označených zmlúv voči nájomcovi, a to až do výšky v rozsahu od 105.840 eur do 120.834 eur, rozdielne podľa jednotlivých zmlúv, ak tak nájomca neurobí sám do 10 dní od doručenia písomnej výzvy žalobcu. Žalovaná pohľadávku žalobcu napriek opätovným výzva neuhradila.
3. Súd vo veci nariadil na deň 09.07.2021 pojednávanie. Predvolanie na pojednávanie bolo doručené žalovanej dňa 28.05.2021 (č. l. 500 spisu). Dňa 01.07.2021 doručila žalovaná súdu žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu jej práceneschopnosti. Súd jej žiadosti nevyhovel a podaním zo dňa 02.07.2021 jej oznámil, že jej žiadosti nevyhovie z dôvodu, že v predchádzajúcom upovedomení o odročení pojednávania (predchádzajúce pojednávanie bolo odročené rovnako pre nepriaznivý zdravotný stav žalovanej) bola súdom poučená, aby sa v prípade pretrvávajúcej práceneschopnosti dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou a že súd jej ďalšej žiadosti o odročenie pojednávania z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu nevyhovie. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, ani sa nedala zastúpiť inou osobou. Žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť o uplatnenom nároku rozsudkom pre zmeškanie žalovanej.
4. Podľa § 137 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
5. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. S poukazom na uvedený návrh žalobcu a na skutočnosť, že žalovaná sa na pojednávanie, na ktoré bola riadne a včas predvolaná nedostavila a v predvolaní na pojednávanie bola o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie poučená, a tiež s poukazom na skutočnosť, že žalovaná svoju neprítomnosť nijako neospravedlnila, resp. si nezvolila zástupcu, ktorý by ju na pojednávaní zastúpil, súd konštatuje, že boli splnené všetky podmienky na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle § 274 CSP. Súd preto podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel.
8. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 2 a 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).