Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_35P-12-2025.pdf
PDF · 82.17 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/12/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A.: 1/ Lýdia, nar. XX.XX.XXXX, 2/ B., nar. XX.XX.XXXX a 3/ C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. E., F. F. XXXX/X, a otca: D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. E., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Otec maloletých detí je povinný dočasne prispievať na výživu maloletej X/XXXXX A., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 50,- Eur mesačne, na výživu maloletej X/XXXXX A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 50,- Eur mesačne a na výživu maloletej X/XXXXXXX A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 50,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí, počnúc dňom doručenia tohto uznesenia.
II. Súd vo zvyšku návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
III. Matka je povinná podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom A., ktorého účastníkmi konania budú maloleté deti zastúpené opatrovníkom, matka a otec.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 03.09.2025 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, uložil otcovi maloletých detí povinnosť prispievať na výživu maloletých detí, a to na každé z nich výživným vo výške 50,- Eur mesačne a upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že otec maloletých detí bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi v prítomnosti matky každý víkend od 14:00 do 18:00 hod. a cez pracovný týždeň podľa dohody rodičov, a to všetko počnúc dňom doručenia uznesenia až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
2. Matka vo svojom návrhu uviedla, že s maloletými deťmi žije v Zariadení dočasného ubytovania KOTVA, Banská Bystrica, Mičinská cesta 19 (ďalej len „zariadenie KOTVA“). Do 31.08.2025 s matkou a maloletými deťmi býval v zariadení KOTVA aj otec maloletých detí, avšak od 01.09.2025 sa nachádza mimo tohto zariadenia, pričom matka uviedla, že nevie kde sa aktuálne nachádza a z čoho žije. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že potrebuje zabezpečiť svojim maloletým deťom výživné a zverenie do jej starostlivosti, lebo nevie, ako to bude ďalej. Matka v návrhu uviedla, že jej jediným príjmom sú v súčasnosti rodinné prídavky, ktoré poberá na maloleté deti, pričom finančne jej s výdavkami na maloleté deti vypomáha len matka otca maloletých detí.
3. Matka maloletých detí podala na súd výlučne návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bez návrhu vo veci samej.
4. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa § 336 CSP ods.1, 2, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
13. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný charakter). Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
14. Súd posúdil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že tento je dôvodný len čiastočne. Ako nedôvodný súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vyhodnotil v časti, v ktorej matka žiadala, aby súd rozhodol o dočasnom zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Matka v podanom návrhu neosvedčila potrebu bezodkladnej a naliehavej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania v uvedenom smere. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov by bolo práva účastníka ohrozené. S prihliadnutím na to, že maloleté deti sa aktuálne nachádzajú v starostlivosti matky, ktorá riadne zabezpečuje ich výchovu a starostlivosť súd nemohol dospieť k záveru o naliehavosti nariadenia neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletých detí matke. Nariadením neodkladného
opatrenia, ktorým by súd za danej situácie zveril maloleté deti do starostlivosti matky by došlo len ku konštatovaniu už existujúceho stavu, čo nie je účelom neodkladného opatrenia. Vzhľadom na uvedené preto súd v tejto časti návrh matky zamietol. Rovnako za nedôvodný posúdil súd návrh matky aj v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi, nakoľko nemal za osvedčenú bezodkladnú potrebu úpravy styku otca s maloletými deťmi. Z návrhu matky nevyplynulo, že by medzi matkou a otcom maloletých detí existoval spor ohľadne realizácie styku otca s maloletým deťmi, resp. že by v styku otca s maloletými deťmi matka bránila, zamedzovala a pod. Súd preto návrh matky aj v tejto časti ako nedôvodný zamietol.
15. Súd však považoval za dôvodný návrh matky v časti uloženia povinnosti otcovi maloletých detí prispievať na ich výživu. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 366 CMP je uloženie povinnosti povinnej osobe platiť výživné v nevyhnutnej miere tak, aby to postačovalo aspoň na uhrádzanie základných nevyhnutných potrieb oprávnenej osoby. Povinnosť prispievať výživným v nevyhnutnej miere automaticky nezodpovedá odôvodneným potrebám oprávneného a možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom povinného. Bezodkladná potreba platenia výživného v nevyhnutnej miere musí byť odôvodnená, alebo musí vyplývať zo skutkového stavu. Súd z obsahu návrhu zistil, že otec sa o maloleté deti osobne nestará a ani na ich výživu nijako finančne neprispieva. Je preto zrejmé, že medzi účastníkmi konania nastal neúnosný právny stav, kedy matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti (in natura) a zároveň zjavne peňažne vynakladá náklady spojené so zabezpečením ich potrieb. Tento neistý právny stav je preto potrebné napraviť práve prostredníctvom nariadeného neodkladného opatrenia.
16. Matka sa návrhom domáhala, aby otec dočasne prispieval na výživu maloletých detí, a to na každé z nich výživným vo výške 50,- Eur mesačne. Matka podľa vykonanej lustrácie v Sociálnej poisťovni nie je v súčasnosti zamestnaná, je len poberateľkou rodinných prídavkov na maloleté deti. Z obsahu návrhu vyplynulo, že finančne jej s maloletými deťmi vypomáha matka otca maloletých detí. Súd lustráciou v Sociálnej poisťovni zistil, že otec maloletých detí nie je v súčasnosti zamestnaný a jeho posledný pracovný pomer pre zamestnávateľa Ravensburger Wood Slovakia, s.r.o., v ktorom za mesiac 07/2025 dosiahol vymeriavací základ vo výške 344,25 Eur, bol ukončený ku dňu 28.07.2025.
17. Súdu v čase nariadenia neodkladného opatrenia neboli dostatočne zrejmé celkové potreby maloletých detí, nemal overené všetky príjmy otca maloletých detí, jeho majetkové pomery a možnosti. Rozsah tohto skúmania a dokazovania totiž presahuje možnosti súdu v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd však mal osvedčené, že otec sa v súčasnosti nepodieľa na výchove a výžive maloletých detí a túto zabezpečuje výlučne matka maloletých detí. V zmysle § 366 CMP preto súd neodkladným opatrením uložil otcovi maloletých detí povinnosť prispievať na ich výživu v nevyhnutnej miere, ktorú súd vzhľadom na okolnosti prípadu a návrh matky určil vo výške 50,- Eur mesačne na každé maloleté dieťa.
18. Začiatok plnenia vyživovacej povinnosti v určenej sume súd určil počnúc dňom doručenia tohto uznesenia. Neodkladné opatrenie súd nariadil pred začatím konania a nie je možné ním dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania. Súd s poukazom na znenie § 336 ods. 1 a 2 CSP a skutočnosť, že matka spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nepodala na súd súčasne návrh vo veci samej, uložil matke povinnosť podať v súdom stanovenej lehote návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Súd poznamenáva, že ide o dočasné rozhodnutie a v prípade, že bude podaný návrh, súd rozhodne vo veci samej po náležite zistenom skutkovom stave. V prípade, že matka v stanovenej lehote návrh nepodá, súd môže aj bez návrhu neodkladné opatrenie zrušiť alebo vydať uznesenie o začatí konania z úradnej moci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. – Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Neodkladné opatrenie podľa § 366 CMP je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Banská Bystrica, 5. septembra 2025