Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_81P-133-2025.pdf
PDF · 116.79 KB
Case nature
Subarea
81P/133/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, dieťa matky: C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, E., práv. zast. F. D. G. H., H. H. I. X, D., C.: XX XXX XXX F. J.: K. B., L. XX.XX.XXXX, G. M. XX/XX, D. L. M., N. D. J. L. B. L. O. P. N. Q. K. F. K. D. B.. dieťaťu a o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 22.08.2025 z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka, matka maloletej A. B. návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, R. B. H. D. S. R. XX.XX.XXXX, N. N. H. I., F. H. O. Q. J. H. E. T. D. XXX/XX/XXXX - XXX, O. R. XX.XX.XXXX, N. N. C.. N. T. P. H. B. H. B. A. B., L. XX.XX.XXXX E., I. B. G. J. H. H. H. B.. A. B., D. K. E. J. K. XX:XX R. L. XX:XX v mieste bydliska matky a to tak, že otec dieťa odovzdá matke v mieste bydliska matky a matka dieťa otcovi odovzdá v meste bydliska otca po ukončení styku. Otec bude povinný maloletú na styk s matkou riadne pripraviť a v určený deň a hodinu ju matke odovzdať. Matka zároveň návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žiadala dočasne upraviť styk matky s B.. A. E., I. B. G. J. H. H. H. B.. A. D. K. E. J. K. XX:XX R. L. XX:XX N. B. G. B. F. E. E., I. J. R. J. B. N. B. G. B. F. B. R. J. J. N. B. G. J. K. U. H.. J. G. K. B. L. H. H. B. Q. K. F. N. U. R. F. M. V. B. J.. F. B. L. L. L. J. F. N. Q. U. Q. H. G. K. J. D. K. L. J. XX:XX M. R. XX:XX M. F. E. E., že otec dieťa odovzdá matke v mieste bydliska otca a matka dieťa otcovi odovzdá v meste bydliska otca po ukončení styku. Otec bude povinný maloletú na styk s matkou riadne pripraviť a v určený deň a hodinu ju matke odovzdať.
2. Matka na odôvodnenie svojho návrhu uviedla, že s otcom B.. A. I. N. H. R. H. C. R. R. K. F. A., K. K. X Q. H. K. N. H. R.. J. H. K. N. J. H. H. K. F. B. B. R. A. F. F. H. B. O. K. N.. R. A. G. O. R. J. H. B. L. O. Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX, T. D. XX/XXX/XXXX-XXX. Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX, T. D. XXX/ XX/XXXX-XXX G. B.. A. O. R. J. H. J., K. B. V. J. H. H. H. B. D. K. nedeľu na verejnom priestranstve v J. D. L. M. J. XX:XX R. XX:XX M., O. K. J.. B. F. I. O. P. N. Q. K. F. K., N. L. O. J. L. H. B. F. R., F. F. L. H. H. H. Q. H. B. B. F. R.. B. U., I. D. H. B. V. F. B. N. L. E., I. V. Q. N. Q. X M. D. R. E., D. H. J. O. L. R. F. R. F. K. M. D. D. R. O. B. G. B. R. D.
L. M. F. E. C. O. K. J. L. N. K.. K. L. B. B. W. F. R. L. V. R. T. F. K. L. Q. H. F. G. C. N. N.. V. N. O. R., F. B. B. E. T. F. G. N. H. J. Q. F. E. N. R. Q. F. F. D.. B. K. L. O. N. O. K. B. K. T., na ktorý odkazoval tak rozsudok J. H. N. E., F. F. Q. D. H. N. D., G. K. H. X. U. B. D. B.. O. K., I. “F. L. H. J. R. D. O. H. R. H. Q., B. G. K. Q., D. V. R. O., F. L. U. D. R. H. R. Q., F. F. N. U. R. E. S. K., O. D. L. B. R. K. F. R. Q. F. H. H. E. K. O., B. B. U. K. L. N.”. K. L. O. R., I. „O. D. G. J. K. F. A. O. H. R. N. O. F. M. H. H. J. N. D. R.”. (Q. D. H. N. K. O. R. XX.XX.XXXX, T. D. XXXXX/ XX/XXXX – XXX, G. XX) L. O. R., I. „O. J. R., N. K. G., F. F. A. N. B. A. O. H. B. H. E. L.“ (Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX, T. D. XXX/XX/XXXX - XXX, G. XX) Matka súčasný stav vníma ako hazard s osobnostným vývojom dcéry, ktorá je na ňu emočne upnutá. Táto prirodzená väzba bola umelo pretrhnutá a realizáciou styku len v tak malej miere a za tak obmedzených podmienok, neplní svoj účel. Navyše prítomnosť otca v čase stretnutí matky a dcéry zamedzuje budovaniu vzťahu, a to vzhľadom na dlhodobé napätie v ich vzájomnej komunikácií, ktoré je výrazne prenášané aj do každého realizovaného styku matky a dcéry. V čase vymedzeného stretnutia otec neumožňuje matke slobodne komunikovať s maloletou. Navyše zo strany otca dochádza k opätovnému vulgárnemu správaniu voči matke pred dcérou. Interakcie otca voči matke sú pre maloletú stresujúcim faktorom a je nevyhnutné sa tomu vyhnúť. Matka poukázala na závery správy psychiatrickej ambulancie B. K., ktoré potvrdili, že dôvodom panických atakov dcéry boli „nezhody medzi rodičmi“ (Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX T. XXX/XX/XXXX - XXX, G. XX). K. L. B. V. L. O. D. R. H. B. G. K. J., F. E. F. K. F. G. K. K. B., N. T. D. B. K. L. N. H. B.. B. U., I. B. N. K. L. O. R.. J. R. H. R. H., K. J. W. G. N. Q. K., R. Y. X. K., H. J. F. B. N. R. N.. N. G. B. B. R. N. L. N. F. G. E. J. W. K. K.. B. H. R., F. F. R. H. L. H. B. B. N. R. N.. B. N., I. J. V. B. R. U. J. V. K. B. N. U., K. J. V. L. K. N. R. L. E., I. V. C. R.. B. K. O. L., F. R. B. B. K. A. F. H., F. F. N. H. J. J. Q.. E. J., I. B. V. O. L. F. L. H. O. L. K.. B. K. L. H. K. B. B. M. O. R. XX.XX.XXXX, N. D. K., I. K. A. B. V. U., B. V. H. O. H. J. R., F. K. L. U. F. T. O.. (Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX T. D. XXX/XX/XXXX – XXX, G. XX). Matka v súčasnosti nepije, v minulosti to bolo práve z dôvodu strachu o to, že príde o dcéru. Chodí pravidelne na konzultácie s psychiatričkou, vzhľadom na jej panickú poruchu a sociálnu fóbiu. Matka poprela, že by neprejavovala záujem o dcéru, naopak vníma nedostatok komunikácie medzi ňou a dcérou ako problematický. Otec jej dcéru A. nechce dávať k telefónu, čo spôsobuje taktiež zamedzenie ich vzájomnej komunikácie. Aj aktuálne otec bez súhlasu matky vycestoval s dcérou do F. F. T. M. F. E. O. Q. H. N. U. N. F. G. F. L. Q. H.. B. Z. U., I. R. V. N. J. F. V. H. H. B. N. O. J. E. U. D. H. N. R. T. L.. D. G. U. B. J. H. H. H. J. F. L. D. V. U. J. B. Q. E.. E. H. B. H. F. H. M. E. O. H. K. D. H. J. D. B. Q., F. E. V. L. F. G. C. B. Q. B.. B. N. H. R. O. F. K. H. F. R. L. N. H. F. G. K. K. R.. Stretnutia s dcérou v rozsahu v akom sú v súčasnosti upravené neumožňujú slobodnú komunikáciu medzi matkou a dcérou, ani prehĺbenie ich vzťahu, čo nie je v záujme dcéry. Kontakt matky a dcéry za prítomnosti otca vedie k sporom a hádkam, ktoré sú pre dcéru nepriaznivé. Podľa názoru matky je nevyhnutné zabezpečiť kontakt bez prítomnosti otca. Matka všetky horeuvedené dôvody ako aj jej úspešnú liečbu považuje za podstatnú zmenu okolností, ktoré odôvodňujú zmenu úpravy rodičovských práv a povinností. Kontakt maloletej s matkou je absolútne minimálny vzhľadom na to, že je realizovaný v Q. X M. F. E. C. O. K. J. L. N. K. N. B. G. J.. J. B. J. K. R. U. F. L. H. D. B. H. R., F. F. G. C. N. K. N., K. matka navrhla upraviť výkon rodičovských práv a povinností aj dočasne, nariadením neodkladného opatrenia v znení ako je vyššie uvedené.
3. Matka k návrhu pripojila v kópii rozsudok J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX T. XXX/XX/XXXX-XXX, D. J. H. Q. N. N. H. J. B.. A. B., L. XX.XX.XXXX. B. H. N. K. D. L. R. H. XX.XX.XXXX R. O. P. H. J. H. B. A. E., F. G. J. J. H. H. H. R. D. K. E. N. H. N. T. J. XX.XX M. R. XX.XX M. N. B. G. O. K. B.. J. H. L. B. L. F. K. N. L., N. D. L. B. A. O. R. V. J. H., O. H. B. U. N. N. N. XX S. B. F. U. H. E., F. G. B. J. H. H. H. R. N. L. D. E. N. T. J. K. J. XX.XX M. R. L. R. XX.XX M. O. žiadal, aby dieťa na styk bol zaviazaný otec pripraviť a odovzdať v mieste bydliska dieťaťa a zároveň zaviazať matku maloletú po skončení styku otcovi v mieste bydliska dieťaťa odovzdať. V konaní o návrhu matky na zmenu úpravy styku a o návrhu otca o zmenu vo výchove rozhodol konajúci súd tak, že: I. „Zveruje mal. A. B., L. XX.XX.XXXX R. J. H. J.. C.. B. V. K. K. L. N. B.. A. H. N. N. XX % O. H. I. B. L. L. L. R. F. L. L. R. K. O. T. XXX/XXXX O. J. I. B. N. K. O., K. K. Q.. C.. B. V. J. H. H. H. B.. A. D. K. L. L. N. K. N. J. D. L. M. J. XX:XX M. R. XX:XX M., O. K. J.. J. V. K. R. L. H. K.. H. H. O. Q. K. Q. R. L. U. M. XX/XX, D. L. M.. C.. B. Q. J. H. E. T.XX/XXX/XXXX-XXX, O. R. XX.X.XXXX, N. N. C. N. T. P. J. H. F. N. L. B. A. F. N. N. C.. N. T. P. H. H. B. A.. V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.“
Z odôvodnenia predmetného rozsudku vyplynulo, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že matka opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňovala otcovi styk s maloletou R. A. upravený súdnym rozhodnutím. Jej konanie nespočívalo v tom, že by dcére styk zakazovala, ale v tom, že svojim negatívnym nenávistným postojom voči otcovi dieťaťa vzbudila v dieťati predstavu o tom, že otec matke ubližuje a preto sa dieťa dostalo do pozície toho, kto musí matku chrániť. Znalec vo svojom posudku uvádza: Matku chce chrániť pred tými, ktorých vníma pre matku za ohrozujúcich. Do tohto kontextu sa tiež radí správanie typu „pri kom je mamka nešťastná, koho nemá rada, toho nemám rada ani ja“. Takéto nastavenie pritom nie je priamo projektované z vlastného vnímania, ale z vnímania tej osoby, ktorú treba chrániť. Presným opakom sa vyjadruje k osobe otca, vyjadruje sa voči nemu negatívne a to nie len zo svojej pozície voči nemu, ale má dojem, že takýto negatívy postoj má aj otec voči nej. Vyjadruje sa voči nemu v tendenciách hrozby a strachu. Tento jej prejav a správanie je ale viac viazané na obdobie, kedy nie je s ním v kontakte, resp. je v prítomnosti matky alebo jej dedka. V čase keď je v interakcii s otcom osamote je badateľne zníženie jej napätia a jej nastavenie sa mení, uvoľňuje sa, interaguje. Matka napriek opakovaným výzvam súdu v konaní o výkon rozhodnutia, výzvam svojich právnych zástupcov, na svojom postoji nič nezmenila. Zatiaľ čo na súdnych pojednávaniach v tomto konaní i v konaní o výkon rozhodnutia opakovane tvrdila, že styk umožní, dieťa bude na styk pripravovať, jej konanie po skončení pojednávania bolo dôkazom opaku. Matka nerešpektovala rozhodnutia súdu, ani dohody rodičov, ktoré súd schválil. Bolo preukázané, že styk otca s dcérou sa realizoval len v prípade, že bol v neprítomnosti matky, za účasti starého otca zo strany matky, ktorý dieťa na styk pripravil. Starý otec v priebehu konania odmietol pozíciu „sprostredkovateľa“ s poukazom na vek a odmietavý postoj k tomu, že by sa styk realizoval B. B. E.. J. O. D. J. K. L. K. K. B. F. K. F.. N. D. E., I. B. K. F. R. F. R. B. D., L. B. E. H. R.. F. N. K. D. G. K., I. B. K. F. N. E. B., I. V. K. J. K. B. A. F. K. H. K. D. L. L. J., D. U. B. K. J. R. R. R. J. H. J.. B. F. E. H. Q. L.. J. XX.XX.XXXX V. B. A. N. R. J.. N. R. G. K., I. B.. A. H. N. R. J. Q. F.. V. H. J. K., D. K.. N. H. R. I. F. H. G. K., D. D. B. H. X. N.. J. N. R. H. G. K. K. O. [. C. K. N.. N. R. G. K. K. O. K. H. N. E., I. B. L. N. H. Q. K.. F. L. H. J. R. D. O. H. R. H. Q., B. G. K. Q., D. V. R. O., F. L. A. U. D. R. H. R. Q. (D. R. L. V. O.), F. F. N. U. R. E. S. K., O. D. L. B. R. K. F. R. Q., F. H. H. E. K. O. (E. J. R. Q. H. B. N. L. O., B. B. U. K. L. N. F. K..). B. L. H. K. N. N., K. O. D. R. H. V. J. F. E. F. O. D. H. H. G. K. L. K. H., V. F. G.. Napriek tomu, že si myslí, že obmedzovaním styku vytvorí stabilitu, práve toto jej nastavenie u dieťaťa môže vytvoriť pocit, že všetko je „labilné a neisté“. Potvrdený matkin F. P. H. H. V. N. K.. L. O. N. N. R. H. L. J. L. O. N. N. N. F. N. O. § XX N. H. H. § XX J. X O. J. Q. O. B. A. R. J. H. J.. N. O. § XX J.X O. H. U. H. B. H. R. E., I. E. V. J. H. H. B. A. H. D. K. L. L. N. K. N. J. D. L. M. J. XX:XX M. R. XX:XX M., O. K. J.. J. V. K. R. L. H. K.. H. H. O. Q. K. Q. R. L. U. M. XX/XX, D. L. M.. H. U. H. N. B. E. G. R., E. N. B., D. H. H. H. K. G. F. C.. H. N. B. G. B. G. B. N. H. K. K. R. E. N. L. K. U.. K. Q. N. I. R. H. N.. J. V. K. Q., D. R. R., K. V. L., F. O. H. H., D. R. B. J., H. H. Q. O. K. E. Q.. U. J. H. K., I. R. L. H. K. F. H. N. O. Q. U.. H. N. O. D. J., D. L. E., I. B. B. L. G. N. H., L. D. J. H. K. H. B. H. K. a matke bez toho, aby sa toho domáhala styk so synom umožnil. Keby nie osobnej iniciatívy otca, matka by syna K. za obdobie posledných E. Q. L.. Matka doložila v kópii aj rozsudok D. H. N. K. T. XXXXX/XX/XXXX-XXX O. R. XX.XX.XXXX, D. J. H. Q. J. J. B. K. Q. J. H. E. T. XXX/XX/XXXX-XXX O. R. XX.XX.XXXX E., I. N. C. N. K. Q. F. N. C.. N. Q., I. I. O. P. L. L. L. L. E. J. D.. D. H. N. K. N. Q. J. Q. J. C. D., I. K. B. L., F. G. R. J. O. R. V. J. H. F. O. J. L. K. N., F. F. E., I. G. H. X. H. H. R. T. L. D. R. N. a chcela by sa s dieťaťom stretávať vo svojej domácnosti bez prítomnosti otca, odvolací súd konštatoval, že práve v období, keď mala zverenú B.. A. J., E. E. H. G. H. H. J. H. B. A., K. H. N. G. O. V. K., Q.. V. J., E. H. J. B. A.. F., D. K. B. N. D. K. H. K. C., F. J. H. N. F. L. D. E., F. H. K. C. G. Q. J. O. B. R. J. H. B.. H. K. K. L. O. M. O. K. K. K. T., F. F. A. H., D. K. V. B., F. F. O. H. D. J., O. L. N. R. B., F. F. Q. N. B. A., J. H. B. O. K., I. Q. H. K. C. N. O. R. O. H. H. F. O. R., D. G. G. K.. H. K. C. R. D. H. K. O., D. N. K. O. H. H. F. H. J., D. D. E. H.. H. N. D. J. L. K. R. XX.XX.XXXX bezpochyby preukázala aj to, že matka aj v súčasnej dobe požíva alkoholické nápoje, pričom aj kolízna opatrovníčka uviedla, že osobne stretla matku s jej starším synom B. pred dvoma týždňami N. E. L. N. K., K. B. G. K. N. F.. F. D. B. K. K. O. I., F. G. B.. A. O. R. V. J. H., U. L. K. H. K. C. H. F. N. H. H. H. H., D. G. K. F. F. J. H. B. O. E., I. N. B., D. L. N. B. H. J. B.. A. G. A. N. O. H. F. H. K. F. R. N. B.. A. R. B. J., D. L. B.. A. N. K.. H., D. G. K. N. D. A. K. E. O. H. K. C., H. D. H. J. H. N. K. B. H.. O. H. K. C., D. Q. J. O. B.. A. R. J. H. J., F. F. U. K. F. K. Q. D. B.. A. považoval odvolací súd za rozhodnutie správne, vydané v súlade so zákonom, pričom súd prvej inštancie akceptoval všetky skutočnosti, ktoré boli preukázané v konaní pred súdom. Odvolací súd v závere poukázal na to, že v súčasnej dobe B.. A. V. N. J. H. J., D. H. J. W., F. F. J. V. G. B.. K. N. H., J. T. H. F. N. H. D. J., D. G. K. N. D..
4. Matka k svojmu návrhu doložila v kópii aj lekárske správy vystavené B. B. M., K. L. H. K. E., F. O. R. XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX F. O. V. XXXX, O. D. J. V. O., I. K. C. A. K. F. D. N. X-XXXXXXXXX C. U. F. K., D. V. H. H. R.. [..X O. P. F. R. K., [..X K. K. F. H. O. U. F.: H. O., H. D., G. O. F.. N. D. J. L. H. K. F. F..
5. Súd listom zo dňa 25.08.2025 požiadal P. K., H. N. F. Q. D. J. K. K. N. Q. B.. R. F. J. N. D. K. L. J., K., T. N. L. N. Y. P. V. L. L. J. E. T. L.. O. H. P. J. K. K. N. Q. B.. A. O. R. XX.XX.XXXX, R. H. S. R. XX.XX.XXXX N., I. R. XX.XX.XXXX P. E. D. K. B., F. N. Y. K. L. H. J. F. N. O. L. U. B.. A.. N. E. T. H. B. F. H. B.. R. L. L. O. R. N. T. M.. H. J. G. R., I. K. L. G. N. V. R. N. Y. K. F. N. Q. H. B. A.. R. XX.XX.XXXX P. L. R. J., D. G. H. H. B.. K. F. B.. A. v rodinnom dome, ktorého je aj výlučným vlastníkom. Počas týždňa u neho prespáva aj jeho matka, ktorá zabezpečuje starostlivosť o mal. deti počas otcovej neprítomnosti. Rodinný dom pozostáva z troch izieb, kuchyne a príslušenstva. Domácnosť je kompletne zariadená a hygiena je udržiavaná na požadovanej úrovni. Mal. deti majú k dispozícii samostatnú izbu, vkusne zariadenú, kde majú vytvorené vhodné podmienky na zdravý rast a vývoj. Deti majú samostatné lôžka. Menovaný je riadne zamestnaný a zo svojho príjmu zabezpečuje všetky potreby pre domácnosť a jej členov. Otec maloletej bol oboznámený o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k B.. A. F. L. N. L. J.. K. B. H. N., I. B. K. H. L. F. O. R. L.. B.. R. H. B. K. V. K. L. N. F. XXXX L. F. L. B.. B. R. L., L. C. F. H.. F. F. K., E. B.. A. I. J., F. G. K. K. H.. B. H. O. K. R. L. M. K. R., F. C. R. X.. K. B. U., I. L. B. L. V. J., L. H. O. H. L. B. O. B.. R. L., L. C. R. L. H. F. N.. B.. A. B. L. F. L. H. V. H.. Otec deťom ani ich matke v styku nebráni. Menovaný navrhuje návrh matky zamietnuť. Úrad informoval rodičov, že maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor ku skutočnostiam, ktoré sa ho týkajú a ktoré sú rozhodujúce pre súdne konanie. Rozhovor s maloletou A. bol vykonaný v jej prirodzenom prostredí domova, bez prítomnosti rodičov. Maloletá sa o návšteve úradu dozvedela od starej matky v deň stretnutia, keď sa vrátila zo školy. Otec sa rozhodol maloletú na dovolenke nestresovať oznamovaním, že s ňou kolízny opatrovník vykoná rozhovor. Maloletá pôsobila kľukne a vyrovnane a dala nám dala súhlas na vykonanie rozhovoru, ktorý sme vykonali v detskej izbe. Uviedla, že s otcom má vytvorený dobrý a otvorený vzťah a nemá pred ním žiadne tajnosti. Maloletá odpovedala na kladené otázky a dopĺňala ich svojimi vyjadreniami. Rozhovor sme začali na tému - začiatok školského roka. Maloletá uviedla, že navštevuje O. Y. N. D. L. M., Y. Q.. N. Y. B. N. D., L. D. H. U. E.. R. Y. V. J. H. B., D. V. U. Q. F. R.. N. Y. V. N. N. K.. H. G. B. N. R. N., B. H. R. C.. Z. R. U., I. X. E. U. L. G. F. G.. B. H. L. Q. J. I. H. B. N. E.. K., I. E. U. V. O. W. F. L., F. H. E. J.. D. B. L. N. N. N.. U., I. V. N. L.. L. G. za nimi v polovici augusta a predtým sa neukázala asi polroka. Občas si zatelefonujú, ale je to zriedkavé. Požiadala otca, aby bol počas matkinej návštevy pri nich po celý čas. Keď mama príde, tak sa niekoľko hodín rozprávajú všetci pred domom na lavičke, alebo idú na zmrzlinu. Maloletá si spomenula na to, ako sa jej matka pýtala, či ju má rada a žiadala od nej kladnú odpoveď, viackrát trvala na tom, aby jej povedala, že ju má rada. Spomínala, že keď bývala s B. N. E., E. B. T. K., L. H. K. K. O. F. Q. V. K. O., F. V. G. B., D. U. B. XX Q.. D. B. K., E. H. H. C., C. N. F. B. H. V. M.. V. F., D. F. L.. J. J., I. V. O. I.. E. T., D. B. K., E. V. E., F. J. B. R., I. V. E. J.. B. U., I. K. L. B. T. J. N. F. M. H. H. L.. Q. V. K. L. J. T. B. N. E. F. X., F. E. L., F. N. V. G. B.. B. H. N., I. V. I. V. J. G. U. J., H. H. G. K.. H. B. H. H. L. H., L. H. W. J. J. F. L. X. O. B. R. E.. B. L. U., I. L. K. H. E., F. J. J. Q. J. V. Q.. Úrad vykonal telefonický rozhovor s matkou maloletej, pani A.. Menovaná uviedla, že býva v jednoizbovom byte so synom B., ktorý je už K. F. L. E. Q. L. J. F. N. E.. O. K. U. B. XXX S.. Q. V. P. K. L. L. H. XX S. B., L. F. N.. K. A. V. K. K. C. R. N. N. XXX S. B., K. L. V. L. R. F. L. N. B.. B. V. J. K. R. H. XXX S. B.. E. T. V. K., B. P. Q., F. F. H. M. O.. B. N. K. L. B.. K. F. B.. A.. L. J. J. K. N. H. B. V. L.. L. P. U., I. L. K. L. E. N. X. Q. E., F. M. K. H.. I., F. V. H. N. F. N. E. T., F. L. K. J. B. K. H.. N., I. D. B. X. D. X E. F. N. V. K. H. K. F. K. B.. H. E. X. X,X M.. T. V. K. H. G. K. U., N. V. F. N. L. F. F.. U., I. J. F. B. L. K. L. K. H. H. R., L. I. H.. B. K., I. J. R. J. K. B., I. H. R. B.. Q. H. B. B.. A. opýtala, či by chcela prísť k nej a bratovi do Trebišova, že tam budú aj starí rodičia a dcéra jej odpovedala áno. Matka dcére priniesla aj nejaké oblečenie, ale otec jej tie veci nedáva nosiť, nikdy ich na dcére nevidel, ani na fotkách. Pani A. sa vyjadrila, že v budúcnosti chce požiadať súd o zmenu vo výchove, chce, aby bola B.. A. O. R. V. J. H.. U., I. J. U. F. L. L., I. V. O. F. R. H. K. J. B.. A..
6. Úrad vo svojej správe záverom uviedol, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasnej zmeny úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na základe vykonávaných opatrení v súvislosti s N. K. N. J. H. J. R. F. H. D. R. D. O., I. H. J. B. A. V. E. T. Q. O. O. H. J.. K. K. K. Q. V. B. J. H. H. H. B.. A. každú párnu nedeľu J. XX:XX M. R. XX:XX J., čo matka riadne nevyužíva. Úrad nezaznamenal naliehavosť vydania neodkladného opatrenia, ktorým by mal byť upravený styk matky s maloletou a v závere odporúčal, aby súd rozhodol vo veci samej po vypočutí účastníkov konania.
7. Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 360 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd povinný vždy starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky, pričom prioritou je záujem maloletého dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča.
14. Z návrhu na začatie konania, zo skutočností označených matkou ako dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, zohľadňujúc tiež doterajšie rozhodnutia súdu vo veci starostlivosti o B.. A., H. R. D. V. O., I. N. D. L. K. I. O. J. B.. R. F. F. O. J. K. A. R. L. F. F. H. P. K., H. N. F. Q. D. J. Y. H. K. B.. R. H. L. I. J., D. G. H. J. S. L. O. K. J. O. H. [. L. L. J.. P. L. J. H. D. P. H. V. K. U. H. B. Q. F. B.. R. N. L. Q. E., F. G. O. D. B. R. F. Q., D. L. [. H. J. R., O. C. N. N. N. F. F. N. N. E. R. Q. L. R.. O. L. B. L. L. L. J., K. A. R. F. F. O. H. P. O. K. H. K. N. Q. B.. A. N., I. O. N. Q. B. B. K. B.. A. B., L. XX.XX.XXXX F. V. G. B.. K. B., L. XX.X.XXXX. K. Q. K. O. Q. G. N. Q. K. F. K. D. B.. R. B. U. Q. J. H. E. O. R. XX.XX.XXXX N. D. N. K. H. O.. XX/XXX/XXXX, D. H. H. R. Q., O. D. G. B.. K. O. R. J. H. J. F. B.. A. bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Zároveň bol upravený bežný styk rodičov s mal. deťmi, styk počas prázdnin a bola určená vyživovacia povinnosť každého rodiča k mal. dieťaťu, ktorému nezabezpečoval osobnú starostlivosť. V septembri 2023 bolo na návrh otca J. H. E. L. L. J., D. H. L. B. R. J. B.. A. R. H. J. L. G. K., I. B. K. F. N. E. B., D. G. K. J. K. B.. A.. J. XX.XX.XXXX J. H. J. B.. A. O. J.. L. G. N. Q. K. F. K. D. B.. A. U. F. B., Q. J. H. E. T. XXX/XX/XXXX-XXX O. R. XX.XX.XXXX N. H. H. Q. D. H. N. K. T. XXXXX/XX/XXXX-XXX O. R. XX.XX.XXXX. N. O. E. K. P. N. Q. K. G. B.. A. O. R. J. H. J. F. B. V. J. H. H. H. B.. A. D. K. L. L. N. K. N. J. D. L. M. J. XX:XX M. R. XX:XX M., O. K. J.. J. V. K. R. L. H. K. H. E., že styk sa začne realizovať pred rodinným domom na ulici M. XX/XX, D. L. M..
15. Matka aktuálnym návrhom vo veci samej žiada o rozšírenie styku s B.. A. F. O. I., F. H. L. J. U. V. H. H. B.. A. D. K. E. J. K. XX:XX R. L. XX:XX N. B. G. B., F. B. L. L. L. J. N. R. Q. H. E. O., I. H. G. K. G. K. J.. B. K. L. E., I. H. H. R. N. Q. N. F. H. N. H. U. (X M. L. N. K. N. B. G. J. F. O. K. J.) L. K. C. N.. B. E. J. J. O. E., I. V. J. K. R. U., L. H. D. B. H. R. J. F. E.. K. L. B. V. L. N. D. Q. K. R. D. Q. H., T. J. O. G. N. K. N. B. F. R.. Z jej pohľadu je nevyhnutné minimalizovať interakcie medzi rodičmi a styk s mal. dcérou realizovať bez prítomnosti otca. Z návrhu matky tiež vyplynulo, že matka má záujem o styk s maloletou, ktorý by podľa jej predstáv mal prebiehať počas víkendu každý párny týždeň v mieste bydliska B. N. E., F. N. Q. R. P. H. G. K. J.. O. L. B. H. K. O. O., I. B. B. O. J. Q. N. L. N. B., K. K. E. J., I. V. O. L. F. F. K. A. H. R., I. V. A. V. P., K. L. K. U. F.. N. E. H. K. L. B. J. O. P. H. B. H. B.. A. F. L. L. L. J.. J. K. K. H. H. K. P. R. XX.XX.XXXX N. H. H. L. O. H. H. B.. A. N. L. R., I. B. F. doposiaľ právo na styk s mal. deťmi, ktoré pochádzajú z ich vzťahu (B.. A. F. B.. K.) L. F. H. H. B.. R. E., F. G. L. U. H. Q., H. J. K. L. N. F. XXXX L. L. B.. K. N. J. B. R. L. K. F. E.. J. H. O. N., I. R. F. B. L. N. H., K. L., F. B. Q. H. H. B.. A., H. B. K. J. J., F. G. K. H. K.. B.. A. matku nespomína a ani sa nedožaduje jej spoločnosti.
16. Zo sociálneho zisťovania, ktoré realizoval úrad dňa XX.XX.XXXX N. B. G. J. N., I. J. B.. R. B. N. R. N. O. H. J. N. K., R. K. R. K. G. F. H. R.. N. T. H. O. G. N. R. K. F. B.. A., H. D. G. N. K. G. K. J.. B. N. Q. U., I. H. J. B. N. R. F. J. N., L. K. L. I. E.. Q. H. G. K. B. N. R. N., B. H. R. C.. B. H. L. Q. J. I. H. B. N. E., K. L. E., I. L., F. H. E. J.. H. O., I. D. B. L. N. N. N., N. V. L. F. K., I. B. G. O. L. L. N. K. F., K. H. L. F. K.. B. E. K., I. H. K. J., F. G. K. B. L. K. L. K. X. T.. H., I. D. G. H. B. N. E., E. B. T. K., niekedy sa plazila po zemi a raz ju poriadne zbila, aj jej brata B., ktorý už B. XX Q.. B. U., I. D. B. K., E. H. H. C., C. N. F. B. H. V. M., V. F., D. F. L.. J. J., I. V. O. I.. B.. A. Z. U., I. K. L. B. T. J. N. F. M. H. H. L.. N. I. J. G. U. J., H. H. G. K.. H. B. H. H. L. H., L. H. W. J. J. F. L. X. O. B. R. E.. P. L. K. Q. H. O. N. R. I. L. N. J. O. starostlivosti o maloletú zo strany otca, ani dôvody, pre ktoré by bol potrebný okamžitý a neodkladný zásah súdu do výkonu rodičovských práv a povinností dočasnou úpravou styku matky s maloletou.
17. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že osobnú starostlivosť o B.. A. J. L. XXXX O. H. J.. O. N. B.. A. K. F. K., D. Q. H. K. P., H. L. K., I. B. V. N. H. J. J. H.. J. U. B. J. D. H. B. N. H. H. V. K. B. L. H., F. B. K. H. H. B.. A. F. H. B.. K. O. L. N. K. Q.. E. H. N. K. F. B., D. H. U., I. N. B. L. N. F. XXXX, K. H. H. W. L. F. K. Q.. H. K. L. U. H. F. B., I. L. R. T. F. K. L. Q. H. F. G. N. H. B., O. G. P.. O. N. J., B. F. O. H. P. N., I. B. H. L. J. H. F. N. T., D. G. L. L. B. L.. J. F. B. B. P. L. F. E.. Poukazujúc na uvedené je zrejmé, že matka má vytvorený priestor na budovanie vzťahu s maloletou, pričom rozsah a forma styku matky s maloletým dieťaťom tak, ako bol naposledy upravený súdnym rozhodnutím, aktuálne zabezpečuje udržanie vzájomných väzieb medzi matkou a B.. A., K. N. P. J. V. Q. N. H. Q.. H. Z. L. L. G. K. E. B. J. K. N. F. J. L. N. L., D. H. K. L. B. K. B. H. [., D. H. V. K. N. N. T. Q. H. F. D. O. R. L. H. H. B. G. K. J.. F. N. E. H. K. H. L. Q. E. P. D.. B.. A. pri pohovore so sociálnou pracovníčkou zreteľne uviedla, že sama požiadala otca, aby bol stále prítomný pri styku a k prebiehajúcemu styku s matkou okrem iného zhodnotila, že je to práve matka, ktorá počas návštevy často otca vyprovokuje a háda sa s ním. Z uvedeného súd nadobudol dojem, že otec prítomný na styku (ak sa uskutoční) nezadáva sám dôvod, pre ktorý styk matky s maloletou neprebieha v pokojnej atmosfére, ale je to zrejme aj matka, ktorá pri styku vytvára napätie. Aj v tomto tvrdení sa vyjadrenia účastníkov rozchádzajú, pričom súd zdôrazňuje, že v záujme budovania vzťahu matky s B.. A. J. B., F. H. K. L. E., F. V. H. K. H. M. B.. A., Q. H. N. Q. K. P. K. F. K. D. B. R., K. H. H. F. K. H. O. H. K. L. H. B. R., D. N. H. J. Q.. L. N. Q. B. L. N. L. G. R. F. F. V. Z. R., E. F. X. N.. K. L. H. V. F. K. X. N. F. Q. K. F. I. B.. A., ktorá v minulosti zažívala správanie matky v stave opitosti, ktorá sa na toto obdobie pamätá a na základe prežitých spomienok (ktoré aj s odstupom času jasne a zreteľne pomenúva) sa sama vyjadrila, že sa nechce s matkou stretávať osamote a nechce chodievať za matkou do miesta jej bydliska. Súd v tejto súvislosti poukazuje na posledné rozhodnutie J. H. E., D. N. O. H. L. J. H., U. H. N. B. E. G. R., E. N. B., D. H. H. H. K. G. F. C., L. H. N. B. G. B. G. B. K. K. R. E. N. L. K. U.. L. F. N. K. B. V. O. K. B. K. F. B. B. K. N. D. H. J., H. Q. F. H. R. U. H. B. H. B.. A. L. O. O. H. K. O. R. na udržanie ich vzájomných väzieb, rešpektujúci vôľu, aktuálne prežívanie a záujem mal. dieťaťa.
18. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s odporúčaním úradu konštatuje, že návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia o úpravu styku nebola preukázaná naliehavosť zásahu súdu do pomerov účastníkov konania, neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol. Úrad nezaznamenal počas realizácie sociálneho zisťovania v domácnosti otca žiadne nedostatky v oblasti zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti a styk matky s dieťaťom sa podľa zistení úradu doposiaľ
nerealizoval ani v rozsahu poslednej úpravy. Preto súd nevidel dôvod, aby neodkladným opatrením dočasne zmenil úpravu rodičovských práv a povinnosti k maloletej.
19. Za účelom prešetrenia a vyhodnotenia pomerov na strane oboch rodičov, dôsledného preskúmania záujmov a potrieb maloletého dieťaťa, je podľa súdu potrebné vo veci samej vykonať dokazovanie, ktorého rozsah presahuje možnosti súdu v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia a ktoré je možné realizovať v rámci prebiehajúceho súdneho konania o úpravu rodičovských práv a povinností D. B.. A. N. L. L. B.. P. H. N. D. N. N. H. G. J. C. N. K. R. O. L. K. Q. D., H. N. K., N. N. Q. F. N. L. Q. F. K. J. K. B. R., O. P. P. Q. K. F. K., D. G. H. K. O. B.. R.. H. O., I. N. D. N. N. H. B. H. K. N. R. N. Q. K. L. O. H. H. N., N. K. J. U. F. B., D. G. J. iného podstatnou skutkovou a právnou otázkou posudzovanou pri rozhodovaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Vyššie uvedené tvrdenia rodičov budú tiež zohľadnené v konaní vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.