Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59C-13-2024.pdf
PDF · 108.27 KB
Case nature
Area
Subarea
59C/13/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudcom Mgr. Filipom Müllerom v sporovej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava – Ružinov, IČO: 31 320 155, zast. JUDr. Barbora Tomanová, advokátka so sídlom Kollárová 85, Martin, IČO: 50410199, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, C., zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Bartoš, s.r.o., so sídlom Martina Granca 3618/44, Bratislava – mestská časť Dúbravka, IČO: 52 262 821, o zaplatenie 5.571 Eur s prísl, takto
r o z h o d o l :
- 2 -
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému sa voči žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 7.035,80 Eur spolu s príslušenstvom z titulu neuhradeného dlhu zo spotrebiteľského úveru.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca je právnym nástupcom spoločnosti VÚB Leasing, a.s. z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti. Dňa 21.08.2020 uzavreli právny predchodca žalobcu a žalovaný zmluvu o úvere č. LZQ/20/04834, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému úver v sume 6.634 Eur pri ročnej úrokovej sadzbe 16,54 %, na zakúpenie motorového vozidla OPEL Astra kombi. Žalovaný sa zaviazal splácať úver v 84 mesačných splátkach v sume 133,81 Eur. Súčasťou zmluvy je splátkový kalendár a zmluva o zriadení záložného práva k hnuteľnej veci. Žalovaný nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania a neuhrádzal riadne a včas čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. LZQ/20/04834. Právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 19.01.2021. Listom zo dňa 19.06.2023, predžalobná výzva
bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlžnej sumy. Do dňa podania žaloby dlžnú sumu neuhradil. Ku dňu podania žaloby dlh predstavuje sumu 7.035,80 Eur.
2.1. Po výzve Okresného súdu Banská Bystrica žalobca uviedol, že súhlasí s vydaním platobného rozkazu vo výške 5.571 Eur. Okresný súd Banská Bystrica žalobcu vyzval na súhlas z dôvodu, že žalovaný bol uznesením bývalého Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 33OdK/278/2021 zo dňa 13.04.2022, zverejnený dňa 22.04.2022 v Obchodnom vestníku č. 77/2022, pod číslom záznamu K023479, ktorým bol žalovaný zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom. Uvedené zbavenie dlhov sa netýkalo pohľadávok v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 21.11.2023 platobný rozkaz sp. zn. 16Up/1437/2023, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť sumu 5.571 Eur s príslušenstvom. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz zo zákona zrušil. Žalobca v konaní navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom podľa Civilného sporového poriadku. Tunajší súd výzvou zo dňa 07.11.2024 vyzval žalovaného na vyjadrenie k podanej žalobe v lehote 10 dní. Výzvu sa nepodarilo doručiť. Súd vykonal všetky úkony na zistenie pobytu žalovaného, kde sa nepodarilo pobyt žalovaného zistiť, preto súd postupoval podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu dňa 21.01.2025, pričom žaloba sa považuje za doručenú dňa 05.02.2025, t. j. po uplynutí 15 dní od zverejnenia.
4. Na pojednávaní dňa 25.04.2025 právny zástupca žalovaného k veci uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú. Na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, uvedená skutočnosť už bola vytknutá v upomínacom konaní. Pohľadávka žalobcu mala byť krytá záložným právom vo výške 5.571 Eur, podľa žalovaného mala byť pohľadávka krytá aktuálnou hodnotou motorového vozidla, nie určenou v zmluve. Túto skutočnosť žalobca nepreukázal. Na motorovom vozidle mala vzniknúť škodová udalosť, malo ísť o totálnu škodu, teda vozidlo už pravdepodobne neexistuje, teda pravdepodobne už neexistuje predmet záložného práva, čim záložné právo zaniklo a pohľadávka stratila atribút nedotknuteľnosti. Navrhuje vyžiadať od dopravného inšpektorátu, či sa predmetné vozidlo nachádza v evidencii. Ďalej namieta, že žalobca nedodržal postup podľa úverovej zmluvy ohľadom vymáhania pohľadávok, kde mal požiadať v prvom rade zmluvného partnera o mimosúdne vymáhanie. V prípade keby sa nesplnilo ani tak, malo prísť k výkonu záložného práva. Žalobu považuje za predčasnú. Žalobca svoju pohľadávku neprihlásil v konkurze o čom krátkou cestou predkladá výpis veriteľov. Poukazuje na ustanovenie § 166 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii.
5. V podaní doručenom súdu dňa 08.09.2025 a 09.09.2025, kde uviedol, že konkurzom je pohľadávka nedotknutá do výšky 5.571 Eur a do tejto výšky môže byť nárok priznaný. Ohľadom argumentácie ohľadom predčasného podania žaloby, žalobca uvádza, že sa pokúsil o mimosúdneho vymáhania pohľadávky, a to prostredníctvom svojho zmluvného partnera. Ku argumentácii, že pravdepodobne už neexistuje predmet záložného práva, čím záložné právo zaniklo a pohľadávka stratila atribút nedotknuteľnosti uvádza, že s týmto tvrdením nesúhlasí, to že predmetné vozidlo neexistuje je bezpredmetné, žalovaná pohľadávka ďalej existuje.
6. Na pojednávaní dňa 09.09.2025 právny zástupca žalovaného uviedol, že údaje z dopravného inšpektorátu majú evidenčný charakter a uvádza, že vlastníkom je žalovaný. Neprišlo k prepisu motorového vozidla. Namieta, že žalobca neupozornil žalovaného na možnosť predčasného zosplatnenia podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: udelenie súhlasu v zmysle zákona o ochrane osobných údajov (č. l. 5), zmluva o úvere č. LZQ/20/04834 zo dňa 21.08.2020 na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver na kúpu motorového vozidla OPEL Astra kombi, VIN: D. v sume 6.634 Eur, ktorý sa zaviazal žalovaný splatiť v 84 mesačných splátkach v sume 133,81 Eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 16,54 % (č. l. 6), zmluva o zriadení záložného práva na hnuteľné veci č. LZQ/20/04834 zo dňa 21.08.2020, na základe ktorej sa zriadilo záložné právo na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o úvere č. LZQ/20/04834 v sume 6.634 Eur a predmetom zálohu bolo motorové vozidlo OPEL Astra kombi, VIN: D. a hodnota zálohu bola stanovená vo výške 5.571 Eur (č. l. 9), žiadosť o uzatvorenie zmluvy o úvere (č. l. 11), informácie o finančnom sprostredkovaní (č. l. 14), informácia o dostupnosti elektronicky podpísaných zmlúv (č. l. 16), predžalobná výzva zo dňa 19.06.2023, na
základe ktorej právna zástupkyňa žalobcu vyzvala žalovaného na úhradu sumy 7.035,80 Eur (č. l. 17), oznámenie o predčasnej splatnosti zmluvy o úvere č. LZQ/20/04834 zo dňa 19.01.2021, na základe ktorej právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému predčasnú splatnosť úver a vyzval ho na úhradu sumy 7.035,80 Eur (č. l. 18), zoznam veriteľov žalovaného, kde nie je uvedený žalobca (č. l. 90), odpoveď z Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave, z ktorého je zrejmé, že držiteľom a vlastníkom motorového vozidla Opel Astra kombi VIN: D. je žalovaný (č. l. 99), faktúra zo dňa 11.01.2021 na sumu 33 Eur za správu pohľadávky žalovaného, ktorú právnemu predchodcovi žalobcovi účtovala spoločnosť MABORO, s.r.o. (č. l. 113).
8. Z vykonaného dokazovania mal súd zistený tento skutkový stav. Žalovaný a právny predchodca žalobcu uzavreli zmluvu o úvere č. LZQ/20/04834 na kúpu motorového vozidla OPEL Astra kombi, VIN: D. a za týmto účelom poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver v sume 6.634 Eur pri úrokovej sadzbe 16,54 %, ktoré sa zaviazal splatiť v 84 mesačných splátkach v sume 133,81 Eur. Na zabezpečenie pohľadávky sporové strany uzavreli zmluvu o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam, kde predmetom zálohu bolo vyššie uvedené motorové vozidlo a záloh bol ocenený na sumu 5.571 Eur. Žalovaný si svoje povinnosti neplnil a nehradil splátky, preto právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť. Uznesením bývalého Okresného súdu Bratislava I zo dňa 13.04.2022, sp. zn. 33OdK/278/2021, zverejnený dňa 22.04.2022 v Obchodnom vestníku č. 77/2022, pod číslom záznamu K023479 bol žalovaný zbavený svojich dlhov, ktoré môžu byť uspokojené v konkurze.
9. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v čase uznania dlhu (ďalej len OZ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
9.1. Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
9.2. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
9.3. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
9.4. Podľa § 9 ods. 2 zákona 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase podpisu zmluvy (ďalej len „zákon č. 129/2010 Z. z.“), zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b)obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c)meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d)dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e)celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f)opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
g)úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h)ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i)výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j)právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k)súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l)prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m)úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n)upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o)veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p)výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q)informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r)právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s)spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t)informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u)právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v)názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
9.5. Podľa § 166a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a)pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b)budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c)pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
9.6. Podľa § 166c ods. 1 písm. c) ZKR, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté,
10. Súd má za to, že medzi sporovými stranami prišlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, a to aj napriek tomu, že žalovaný je v predmetnej zmluve o úvere označený ako podnikateľský subjekt a je v nej označený aj prostredníctvom IČO. Z predmetnej zmluvy však nie je zrejmé, že žalovaný uvedenú zmluvu uzatváral za účelom svojej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom môže byť podľa smernice 93/13/EEC o neprimeraných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, len osoba, ktorá nekoná ako podnikateľ. Pokiaľ ide o fyzickú osobu podnikateľa, je rovnako subsumovaná v pojme spotrebiteľ, a teda nepochybne jej prislúcha štatút spotrebiteľa, avšak len v tých prípadoch, ak v
súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou zakladajúcou spotrebiteľský záväzok súčasne nekoná v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Inak povedané, samotný štatút podnikateľa, resp. uvedenie identifikačného čísla (IČO) nevylučuje automaticky fyzickú osobu spod spotrebiteľskej ochrany. Spotrebiteľom bude s poukazom na § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka i s poukazom na § 2 písm. a/ zákona o spotrebiteľských úveroch fyzická osoba, ktorá ako spotrebiteľ vystupuje pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy. Samotné uvedenie identifikačného čísla (IČO) v zmluve o úvere, ešte nevylučuje spotrebiteľský charakter zmluvného vzťahu. Podstatné pre posúdenie či ide o spotrebiteľský vzťah je aj konanie dlžníka - fyzickej osoby, spočívajúce v tom, či dlžník poskytnuté finančné prostriedky použil na v zmluve deklarovanú podnikateľskú činnosť alebo inú obchodnú činnosť, ktorú by mal vykonávať na podklade živnostenského oprávnenia predloženého pri podpise zmluvy o úvere. Rovnako je potrebné sa zaoberať aj otázkou či dlžník ku dňu podpisu zmluvy o úvere aj reálne živnosť vykonáva(l), alebo živnostenské oprávnenie použil (používa) len na prístup k (i iným spôsobom nedostupným) finančným prostriedkom, ktoré reálne nevyužíva na podnikanie (Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 29.11.2023, sp. zn. 6Cdo 146/2023). Z predloženej zmluvy teda nie je možné vyvodiť, že predmetné financovania motorového vozidla bolo zrealizované za účelom výkonu podnikateľskej činnosti. O spotrebiteľskom charaktere predmetného sporu svedčí aj skutočnosť, že sám žalobca v žalobe hovorí o zmluve o spotrebiteľskom úver. Súd preto na daný vzťah aplikuje ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a ustanovenia zákona č. 129/2010 Z. z..
11. V danom prípade má súd za to, že v danom prípade predmetný záväzkový vzťah sa do dnešného dňa nestal splatným. V prvom rade má súd za to, že v danom prípade neprišlo k platnému zosplatneniu dlhu. Žalobca nepostupoval v súlade s ustanovením § 53 ods. 9 OZ. Aby mohlo prísť k zosplatneniu musí byť spotrebiteľ v omeškaní po dobu 3 mesiacov a keď chce dlh zosplatniť musí spotrebiteľa upozorniť na možnosť zosplatnenia a k samotnému zosplatneniu môže prísť najskôr až po uplynutí 15 dní. V danom prípade, žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom platného zosplatnenia úveru, a to z toho dôvodu, že z predložených listinných dokladov nie je možné zistiť, že od kedy sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním predmetného úveru.
11.1. Súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu zo dňa 25.01.2024, sp. zn. 5Cdo/2/2023, kde v bode 14.2. uviedol,, že pre spotrebiteľské vzťahy, ktorým je i ten v prejednávanej veci môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky až najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva (§ 53 ods. 9). V súvislosti s úpravou režimu straty výhody splátok zákonodarca v § 53 ods. 9 OZ zavádza nové pravidlo, z ktorého vyplýva, že veriteľ (v postavení dodávateľa) môže požadovať splnenie celého dlhu pre nesplnenie niektorej zo splátok za podmienok, že uplynuli 3 mesiace od omeškania so zaplatením príslušnej splátky a že upozornil dlžníka (v postavení spotrebiteľa) v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Účinnosť uplatnenia práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka je teda podmienená tým, že veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil dlžníka na to, že toto právo využije. Bez takéhoto včasného upozornenia je uplatnenie neúčinné. Z § 565 veta druhá Občianskeho zákonníka vyplýva iba to, že veriteľ môže žiadosť o jednorazové vrátenie nesplatenej dlžnej sumy využiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky a môže tak urobiť až po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením zmeškanej splátky (§ 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka). V prípade, ak zo strany veriteľa dôjde k vyhláseniu úveru za predčasne splatný, a to v súlade s ustanovením § 565 OZ a § 53 ods. 9 OZ, pre platný úkon zosplatnenia je zo strany veriteľa nevyhnutné, aby v tomto zosplatnení presne špecifikoval konkrétnu splátku, pre ktorú jednorazovo a predčasne zosplatnil celý dlh . Tým, že zosplatnenie nie je platné, úver sa nestal splatným. Tu by súd poukázal na závery v uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 13. februára 2025, sp. zn. 6Cdo/152/2022, zverejneného v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 3/2025 pod číslom 34, kde Najvyšší súd dospel k záveru, že bez konkretizácie splátky, pre ktorú prichádza zosplatnenie, nie je možné spoľahlivo určiť, či k uplatneniu práva došlo za splnenia preň zákonom určených podmienok (uplynutia oboch lehôt podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. októbra 2024). Právny úkon nekonkretizujúci splátku je preto nedostatočne určitý, sankcionovaný neplatnosťou (podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
11.2. Nakoľko sa úver nestal splatným, má súd za to, že v danom prípade ide o predčasne podanú žalobu a nie je jej možné vyhovieť. Žalobca v konaní nepreukázal, žeby žalovaného vyzval na úhradu omeškanej splátky dlhšie ako 3 mesiace s poučením, že ak dlžnú splátku neuhradí v lehote nie kratšej
ako 15 dní, môže zosplatniť celý dlh. V samotnom oznámení o vyhlásení predčasnej splatnosti právny predchodca uviedol štyri splátky, s ktorými je žalovaný v omeškaní, avšak takéto vymedzenie splátok nemožno považovať za súladné s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, nakoľko to je možné uplatniť s omeškaním so zaplatením splátky, nie splátok. Z takéhoto právneho úkonu nie je zrejmé pre spotrebiteľa od ktorej splátky si žalobca uplatňuje svoje právo. Vzhľadom na to, že žalobca nepreukázal platné zosplatnenie úveru (absencia upozornenia – výzvy s omeškaním splátky, absencia špecifikácie splátky), úver sa nestal splatným, nakoľko splatnosť má nastať až dňa 20.08.2027.
12. Súd ďalej uvádza, že pohľadávka žalobcu voči žalovanému v rozsahu zabezpečenia záložným právom v rozsahu 5.571 Eur nebola dotknutá oddlžením, teda úver v danom rozsahu stále existuje. Nakoľko neprišlo k platnému zosplatneniu, má súd za to, že úverový vzťah medzi sporovými stranami naďalej trvá. Pre úplnosť súd uvádza, že zmluva o úvere nemá všetky náležitosti podľa zákona č.129/2010 Z.z.
13. Neúčasťou žalobcu na pojednávaní sa vzdal žalobca sám svojho práva na ďalšiu procesnú obranu, na ktorú by mal nárok keby bol oboznámený s predbežným právnym posúdením súdu. V danom prípade nešlo o prípad, keby si mohol súd vyžiadať ďalšie dôkazy, nakoľko takúto má povinnosť v prípade ak koná v prospech spotrebiteľa. Tvrdenia o tom, že skutkové tvrdenia nie sú sporné v danom prípade neobstojí, nakoľko ide o konanie s ochranou slabšej strany, a teda súd musí konať aj s ohľadom na predpisy ohľadom ochrany spotrebiteľa. V danom prípade prišlo k zásadným porušeniam zákona, ktoré nesmie súd prihliadnuť, a musí takúto žalobu zamietnuť.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené závery, teda, že úverový vzťah v rozsahu 5.571 Eur naďalej trvá, nemožno žalobcovi priznať právo na zaplatenie zosplatneného úveru.
15. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v konaní plne úspešný vznikol by mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
- 2 -
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.