Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-36-2025.pdf
PDF · 62.46 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/36/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Z. S., nar. X.X.XXXX, bytom E. S. XXX/XX, XXX XX I., žalovaného: A.. B. Y., nar.:, bytom: , o náhrade škody, takto
r o z h o d o l :
I. Súd podanie žalobcu doručené súdu dňa 06.05.2025 o d m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Tunajšiemu súdu bolo dňa 7.7.2025 postúpené podanie z Mestského súdu Bratislava I. Súd posúdil podanie žalobcu ako podanie, ktoré by podľa obsahu mohlo byť žalobou na náhradu škody. 2. Súd vyzval žalobcu uznesením zo dňa 18.7.2025 č.k. 4C/36/2025-40 aby v lehote 20 dní od doručenia doplnil svoje podanie doručené súdu dňa 06.05.2025 tak, aby z neho bolo zrejmé, kto je žalovaným, teda, doplniť údaje o žalovaných, t.j. keď je žalovaným fyzická osoba, je potrebné uviesť v celom znení meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu, dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj. Ak je žalovaným právnická osoba, je potrebné uviesť jej názov/obchodné meno, adresu sídla, identifikačné číslo organizácie. Ďalej aby doplnil podanie tak, aby z neho bolo zrejmé, akej povinnosti sa žalobca domáha, akú povinnosť by mal súd uložiť žalovanému - mal by uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti), teda čo žalobca žiada a pravdivé opísanie skutočností, ktoré nasvedčujú žalobnému návrhu. Zároveň poučil žalovaného o možnosti ustanoviť si advokáta alebo o možnosti obrátiť sa so žiadosťou o poskytnutie bezplatnej právnej pomoci na Centrum právnej pomoci. 3. Podľa § 127 ods. 1 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. 4. Podľa § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. 5. Podľa § 129 ods. 3 C.s.p., ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. 6. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p., v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 7. Podľa § 132 ods. 2 C.s.p., opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. 8. Podľa § 132 ods. 3 C.s.p., žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. 9. Zo žalobného návrhu musí byť nepochybne zrejmé, čoho sa žalobca domáha, teda ako žiada, aby súd vo veci rozhodol, a preto musí byť úplný, presný, určitý a zrozumiteľný tak, aby súd jednoznačne vedel, o čom má konať a rozhodnúť. Žalobný návrh je nesprávny vtedy, ak vymedzenie práv a im zodpovedajúcich povinností je neúplné, nepresné, neurčité alebo nezrozumiteľné do takej miery, že prevzatie takéhoto žalobného návrhu do výroku súdneho rozhodnutia by malo za následok jeho
nevykonateľnosť z materiálneho hľadiska, čím by s takýmto rozhodnutím nebolo možné spájať právne účinky, ktoré žalobca začatím súdneho konania sledoval. Žalobca svoje podanie v stanovenej lehote nedoplnil, teda naďalej sa toto podanie javí ako chaotické a neúplné. V danom prípade podanie, ktoré podľa svojho obsahu má byť žalobou nespĺňa podmienku zrozumiteľnosti, nakoľko nebolo konajúcemu súdu zrejmé, čo má byť výsledkom súdneho rozhodnutia, t.j. nebol zrozumiteľne určený petit žaloby. 10. Vzhľadom k tomu, že žalobca nedoplnil svoje podanie pre uvedený nedostatok a bez odstránenia týchto vád v konaní nemožno pokračovať, súd podanie žalobcu zo dňa 06.05.2025 odmietol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je odvolanie v zmysle § 357 písm. b) C.s.p. prípustné. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. (§ 367 ods. 1 C.s.p.).