Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/69/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Ján Baláž, v trestnej veci obvineného A. B., na verejnom zasadnutí konanom dňa 10. septembra 2025 v Rožňave, takto

r o z h o d o l :

Podľa schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rožňava a obvineným A. B., dňa 18.08.2025 a upravenú dňa 10.09.2025 v tomto znení:

Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom B. E. XX, F. C.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

že dňa 02.01.2025 v čase okolo 20:50 hod., na mieste verejnosti prístupnom, na parkovisku pred terasou pohostinstva Bikers Café v obci Gemerská Panica, okres C., po predchádzajúcej slovnej hádke a vulgárnych narážkach adresovaných poškodenému G. H., ku ktorým došlo v uvedenom pohostinstve, fyzicky napadol poškodeného tak, že po vyjdení poškodeného z pohostinstva sa za ním rozbehol držiac v pravej ruke plnú sklenenú fľašu piva, ktorou poškodeného následne stredne veľkou intenzitou udrel do zadnej časti hlavy, v dôsledku čoho sa fľaša rozbila, čím poškodenému G. H. spôsobil pomliaždenie hlavy s povrchovou tržnou ranou na prechode temena a záhlavia vpravo vo veľkosti 4 cm, ktoré si vyžiadalo chirurgické ošetrenie zašitím ako aj celkovú dĺžku liečenia v trvaní 10 až 12 dní, počas ktorej poškodený pociťoval bolesti hlavy a bol obmedzovaný v bežnej osobnej hygiene, pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu, že:

- trestným rozkazom Okresného súdu Rožňava, sp. zn. zo dňa 22.03.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť v ten istý deň, bol uznaný vinný aj zo spáchania pokračovacieho prečinu výtržníctva podľa , a

- rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresného úradu Rožňava, odboru všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. OU-RV-OVVS-2024/010640-002 zo dňa 23.10.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.12.2024, bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov, spočívajúcom vo fyzickom napadnutí inej osoby,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – so zbraňou a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa /2005 Z.z. v súbehu s prečinom výtržníctva podľa sm. e) citovaného a súd ho za to

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , , na úhrnný trest domáceho väzenia v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa je obvinený povinný po dobu výkonu trestu domáceho väzenia každý deň, v čase od 16:00 hod. do 05:00 hod. nasledujúceho dňa, zdržiavať sa na adrese trvalého pobytu: v rodinnom dome so súp. č. XX, postavenom na pozemku parc. č. XXX vrátane prináležiacich vonkajších priestorov (pozemkov), zapísaného na LV č. XXX, pre obec a katastrálne územie B. E., patriacom jeho matke I. B., C. J., viesť riadny život a podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, a to osobným identifikačným zariadením (podľa / o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých zákonov) - zariadením na kontrolu prítomnosti v mieste výkonu rozhodnutia (podľa / citovaného zákona).

Podľa s použitím súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok akéhokoľvek druhu a množstva, počas výkonu trestu domáceho väzenia.

Podľa s použitím súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému G. H., počas výkonu trestu domáceho väzenia.

Podľa s použitím súd obvinenému ukladá povinnosť zamestnať sa, alebo sa uchádzať preukázateľne o zamestnanie, počas výkonu trestu domáceho väzenia.

Podľa súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Cintorínska 5, 949 01 Nitra, IČO: 35 942 436, spôsobenú škodu z titulu vynaložených liečebných nákladov vo výške 370,18,- eur (slovom: tristosedemdesiat eur a osemnásť centov).

Podľa súd poškodeného G. H., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trv. bytom B. E. XX, F. C. s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Obvinený A. B. je trestne stíhaný pre prečin ublíženia na zdraví podľa v súbehu s prečinom výtržníctva podľa sm. e) .

Dňa 20.08.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Okresnej prokuratúry Rožňava, č -27, zo dňa 18.08.2025, na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rožňava a obvineným A. B., dňa 18.08.2025.

Podľa návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste, alebo návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.

Podľa ak súd dohodu o vine a treste, ktorá v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná, ale ju nepovažuje za spravodlivú, oznámi svoje výhrady stranám, ktoré môžu navrhnúť nové znenie dohody o vine a treste. Na ten účel súd preruší verejné zasadnutie na potrebný čas. Ak sa strany dohodnú, postupuje sa primerane podľa odseku 4; ak s dohodou o vine a treste nesúhlasí poškodený, postupuje sa primerane podľa posledná veta. Ak sa strany nedohodnú, postupuje súd podľa odseku 3.

Podľa (posledná veta) ak nedošlo k dohode o náhrade škody, prokurátor na túto skutočnosť v návrhu na schválenie dohody o vine a treste upozorní súd a navrhne, aby súd poškodeného odkázal s nárokom na náhradu škody alebo jej časti na civilný proces alebo iné konanie.

Pred nariadením verejného zasadnutia samosudca preskúmal pripojenú zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste, zo dňa 18.08.2025, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Rožňava, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a celý pripojený spisový materiál. Takto bolo zistené, že konanie o dohode o vine a treste prebehlo v súlade s ustanovením a nasl. . Samosudca v súlade s ustanovením vzniesol na verejnom zasadnutí výhrady a to pre formálne nedostatky výroku o uložení trestu domáceho väzenia, kde v dohode o vine a treste zrejme pre chybu v písaní absentovalo uvedenie , kedy bolo z dôvodu spáchania dvoch trestných činov nutné ukladať úhrnný trest domáceho väzenia a tiež výhradu, že v dohode absentovalo uvedenie formy výkonu kontroly technickými prostriedkami. Za týmto účelom samosudca prerušil verejné zasadnutie, pričom dotknuté strany navrhli nové znenie dohody, kde odstránili uvedené nedostatky. Poškodený nesúhlasil s dohodou o vine a treste a preto súd postupoval v zmysle .

Súd následne na verejnom zasadnutí prejednal predložený návrh dohody o vine a treste, na základe čoho dospel k nasledovným zisteniam:

Formou otázok v zmysle , na ktoré obvinený odpovedal „áno“, bolo spoľahlivo zistené, že obvinený:

- porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste,

- súhlasil, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces,

- porozumel, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu,

- bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu,

- bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby,

- porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,

- porozumel právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov,

- bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu,

- dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy,

- súhlasil s navrhovaným trestom a trest prijal v rozsahu dohody,

- uvedomuje si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Na základe obsahu spisu, obsahu návrhu dohody o vine a treste a kladných odpovedí obvineného na vyššie uvedené otázky, dospel samosudca k zisteniu, že v predmetnom trestnom konaní boli dodržané príslušné procesné predpisy, pravdivosti priznania sa obvineného nasvedčujú aj ostatné zabezpečené dôkazy a že predloženú dohodu o vine a treste možno považovať za spravodlivú a primeranú charakteru prejednávanej trestnej veci, vrátane uloženého trestu a ďalších výrokov.

Podľa ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa zsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.

Na verejnom zasadnutí samosudca dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky na schválenie dohody o vine a treste, z ktorých dôvodov ju schválil a jej schválenie potvrdil rozsudkom v takom znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v .