Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1PP-29-2021.pdf
PDF · 83.07 KB
Case nature
Area
Subarea
1PP/29/2021
Uznesenie
Okresný súd Martin v konaní pred samosudcom Mgr. Róbertom Veterníkom na verejnom zasadnutí konanom dňa 08.07.2021 v Ústave na výkonu trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany, takto
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Tr. por. z dôvodov uvedených § 66 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. z a m i e t a návrh odsúdeného I. X., L.. XX.XX.XXXX E. Ž., P. J. E. M.Ž. XXXX/XX, Ž., S. L. K. G. T. X, XXX XX Ž. toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Sučanoch, okres Martin, o podmienečné prepustenie na slobodu z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Žilina sp. zn. 22T/43/2020 zo dňa 11.05.2020, právoplatný dňa 02.06.2020 vo výmere 5 mesiacov, pôvodne podmienečne so skúšobnou dobou na 18 mesiacov v ktorej sa neosvedčil, o čom bolo rozhodnuté uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 22T/43/2020 zo dňa 25.03.2021, právoplatný dňa 25.03.2021 so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Odsúdený I. X. podal dňa 19.05.2021 prostredníctvom obhajcu na Okresný súd Martin žiadosť o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, pričom vo svojej žiadosti uviedol, že trestným rozkazom Okresného súdu Žilina, č. k.: 50T/4/2021 zo dňa 03.02.2021, právoplatným dňa 03.02.2021 mu bol za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 7 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Vyšetrovacia väzba začala u neho plynúť dňom 27.11.2020 o 16.00 hod. Uznesením Okresného súdu Žilina č. k.: 22T/43/2020 zo dňa 25.03.2021 konajúci súd rozhodol podľa § 420 Tr. por., § 419 ods. 1 Tr. por., § 50 ods. 4 Tr. zák. a vyslovil, že sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia v zmysle trestného rozkazu Okresného súdu Žilina č. k.: 22T/43/2020-79 zo dňa 11.05.2020, právoplatným dňa 02.06.2020 neosvedčil a bol mu nariadený výkon trestu odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Po započítaní oboch trestov, odo dňa zadržania ku dňu 27.05.2021 vykoná polovicu uloženého trestu, s predpokladaným koncom výkonu trestu odňatia slobody dňom 27.11.2021. Výkon trestu odňatia slobody toho času vykonáva v ÚVTOS Sučany. Už počas výkonu väzby a následne výkonu trestu si plne uvedomil svoje protiprávne konanie, ktoré veľmi ľutuje, a ktorého závažnosť a najmä dôsledky si v plnej miere aj dostatočne uvedomil. Táto skutočnosť zásadným spôsobom zasiahla do jeho osobného, rodinného a spoločenského života. Počas výkonu väzby a následne aj výkonu trestu si riadne plní svoje povinnosti odsúdeného, v plnom rozsahu spolupracuje s pedagógom ústavu a bezvýhradne rešpektuje pokyny príslušného ústavu, snaží sa správať čo najlepšie, nebol doteraz disciplinárne potrestaný a aj voči spoluodsúdeným má dobré, bezkonfliktné vzťahy a svoje povinnosti si taktiež vzorne plní. V prípade podmienečného prepustenia z výkonu trestu bude aj naďalej riadne zamestnaný vo firme X. J. - X. D. Ž., kde bol zamestnaný aj pred jeho odsúdením, s pravidelným mesačným príjmom, z ktorého bude schopný plniť si svoje záväzky.
So svojou bývalou partnerkou vychovávajú spoločne v režime striedavej starostlivosti maloletého syna S. X., L.. XX.XX.XXXX, ktorú dočasne zabezpečuje jeho matka a o ktorého sa aj naďalej chce riadne starať a podieľať sa na jeho výchove. Má vytvorené riadne rodinné zázemie na budúci život, prísľub zamestnania, z ktorých dôvodov je možné od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Uvedené skutočnosti preukazujú, že vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a sú u neho dané všetky predpoklady k tomu, aby viedol v prípade podmienečného prepustenia riadny život. Navrhuje preto, aby súd jeho žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody kladne vyhovel, nakoľko chce v tejto súvislosti zároveň požiadať súd, aby mu dal možnosť preukázať, že dôveru v jeho nápravu si váži a túto nesklame. Zároveň ubezpečuje súd, že jeho protiprávne konanie bolo len ojedinelým zlyhaním, ktorého sa už v budúcnosti nikdy nedopustí a riadnym občianskym životom preukáže, že došlo u neho k trvalej náprave.
Súd na rozhodnutie o žiadosti odsúdeného nariadil verejné zasadnutie. Na verejnom zasadnutí bolo vykonané dokazovanie výsluchom odsúdeného, vyjadreniami a listinnými dôkazmi.
Odsúdený vo svojej výpovedi k podanému návrhu uviedol, že trvá na podanej žiadosti, chce uviesť, že ho mrzí, že je to len krátka doba, čo je tu. Počas výkonu trestu si plnil aj nad rámec svoje povinnosti, bol aktívny. Kvôli krátkemu trestu ešte nemohol byť zaradený do práce. Bol zaradený len krátko.
Obhajkyňa odsúdeného k výpovedi odsúdeného uviedla, že odsúdený si uvedomuje protiprávnosť konania v dvoch trestných veciach rozhodovaných v návrhu. Konanie v týchto veciach nemal premyslené, išlo o tzv. drobné krádeže, kedy bol v zlom citovom rozpoložení, zaistené veci nemal v úmysle speňažiť. V prac. pomere je 10 rokov, teraz ho má len prerušený, v prípade prepustenia ho ihneď príjmu a z tohto pomeru je schopný pokryť všetky svoje potreby, ubytovanie hradí zamestnávateľ. Obhajkyňa poukázala na jeho mal. syna S., 7-ročného, ktorý je veľmi na otca citovo naviazaný, je to jeho mužský vzor a to, že je bez neho zhoršilo psychický a zdravotný stav, trpí nespavosťou, nesústredenosťou, zhoršenými školskými výsledkami. Udržiava možné dostupné kontakty z výkonu trestu. Striedavú starostlivosť jeho nahradzuje teraz matka. Vo výkone trestu sa správa vzorne, pochopil plne nezákonnosť svojho správania. Len pre krátkosť času nemohol získať disciplinárnu odmenu, má dve pochvaly a neodporúčací charakter riaditeľa ústavu o negatíve je len formálnym stanoviskom. Odsúdený žiada podmienečné prepustenie aj keď s dlhšou skúšobnou dobou, bude plniť uložené primerané povinnosti a obmedzenia v akomkoľvek rozsahu.
Na otázky prokurátorky odsúdený uviedol, že v čase trestnej činnosti nebol pod vplyvom alkoholu ani návykových látok, jeho konanie bolo skratové, lebo mal ťažký rozchod a bol citovo vydieraný. Pred týmito skutkami nebol odsúdený.
Z hodnotenia ÚVTOS Sučany vyplýva, že odsúdený bol dňa 29.11.2020 bol predvedený do výkonu väzby do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Žilina. Na odsúdeného bol zaznamenaný jeden drobný negatívny poznatok, týkajúci sa porušenia ústavného poriadku. Následne sa správanie odsúdeného stabilizovalo a bolo na požadovanej úrovni. Pokyny a príkazy príslušníkov zboru plnil. Počas pobytu v uvedenom ústave nebol disciplinárne odmenený a ani disciplinárne potrestaný. Dňa 02.03.2021 bol odsúdený premiestnený na ďalší výkon trestu odňatia slobody do ÚVTOS Sučany. Adaptačná fáza na podmienky výkonu trestu odňatia slobody prebehla bez problémov. Správanie a vystupovanie odsúdeného je na požadovanej úrovni, pokyny a nariadenia personálu ústavu plní bez výhrad a zodpovedne. Zásady osobnej a kolektívnej hygieny dodržiava, vo svojich osobných veciach si udržiava náležitý poriadok. O zverené výstrojné súčiastky sa stará a doposiaľ nespôsobil škodu na majetku štátu v správe ústavu. Funkcie z radov odsúdených nevykonáva. Postoj k trestnej činnosti má kritický. Po pracovnej stránke nie je zaradený, vykonáva činnosti súvisiace s prevádzkou ústavu na pracovisku
- pomocné a upratovacie práce v priestoroch pracoviska. Aktívne sa tiež podieľa na činnostiach pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného, ktoré súvisia s úpravou a udržiavaním čistoty v ubytovacích a spoločných priestoroch ústavu. V mimopracovnom čase sa zúčastňuje na akciách organizovaných v rámci kultúrnej a osvetovej činnosti. Svoj voľný čas trávi najmä posilňovaním a čítaním s využitím ústavnej knižnice. V rámci skupinových foriem práce sa zúčastňuje interakčných komunitných stretnutí. Odsúdený nie je doposiaľ členom žiadneho záujmového krúžku.
Odsúdený vyrastal v úplnej rodine bez výskytu kriminálnej záťaže. Je slobodný, zo vzťahu s priateľkou má jedného syna, na ktorého má určenú vyživovaciu povinnosť. Ukončené má úplné stredné všeobecné vzdelanie s maturitou. Pred výkonom trestu odňatia slobody pracoval v rodinnej firme na výrobu športového a pracovného oblečenia. Kontakt s vonkajším prostredím udržiava najmä s matkou formou telefonovania, korešpondencie a balíkov. Právo na návštevu si doposiaľ nežiadal. Počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody nebol disciplinárne odmenený, ani disciplinárne potrestaný. Bolo konštatované, že odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody sa snaží plniť stanovené krátkodobé ciele zaobchádzania. Odsúdenému bola stanovená resocializačná prognóza ako menej priaznivá so stredným rizikom recidívy. Riaditeľ ÚVTOS konštatoval, že odsúdený počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody čiastočne preukázal splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a neodporúča ho na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Ďalej boli na verejnom zasadnutí prečítané listinné dôkazy - návrh odsúdeného; hodnotenie a rozsudkové údaje; lustrácia v Registri priestupkov; odpis registra trestov; lustrácia STA; lustrácia v evidencii ZVJS; vyjadrenie X. J.; predpis zálohových platieb; protokol o odovzdaní ubytovacieho zariadenia; zmluva o nájme obytnej miestnosti. Ďalej bol čítaný:
- trestný rozkaz Okresného súdu Žilina, sp. zn. 50T/4/2021 zo dňa 03.02.2021, právoplatný dňa 03.02.2021 VINA: § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. s popisom skutku, TREST: 7 mesiacov, minimálny stupeň stráženia, vec väzobná, nariadenie VT: 04.02.2021, so započítaním väzby od 27.11.2020 do 04.02.2021, nástup trestu: 04.02.2021, koniec trestu: 27.06.2021;
- trestný rozkaz Okresného súdu Žilina, sp. zn. 22T/43/2020 zo dňa 11.05.2020, právoplatný dňa 02.06.2020 VINA: § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zák. s popisom skutku, TREST: 5 mesiacov, pôvodne podmienečne, sú skúšobnou dobou na 18 mesiacov, v ktorej sa neosvedčil o čom bolo rozhodnuté uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 22T/43/2020 zo dňa 25.03.2021, právoplatný dňa 25.03.2021 so zaradením do UVTOS s minimálnym stupňom stráženia, nariadenie VT: 01.04.2021, bez započítaní, nástup trestu: 27.06.2021, predpokladaný koniec trestu: 27.11.2021.
Zástupca ÚVTOS Sučany na verejnom zasadnutí uviedol, že trvajú na písomne podanom hodnotení, od podania žiadosti bola udelená jedna disciplinárna odmena za vzorný prístup k práci, pribudol jeden kladný zápis za dodržiavanie ústavného poriadku. Je členom športovo kombinovaného krúžku, iné zmeny v hodnotení nie sú. Prikláňa sa však k záveru hodnotenia, že odsúdeného neodporúčajú na podmienečné prepustenie.
Podľa § 66 ods. 1 písm. a/ zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
Prokurátorka v konečnom návrhu na verejnom zasadnutí uviedla, že poukazuje na závery hodnotenia, nie sú splnené všetky podmienky uvedené v § 66 Tr. zák., preto navrhuje návrh odsúdeného zamietnuť.
Obhajkyňa odsúdeného v konečnom návrhu na verejnom zasadnutí uviedla, že zotrváva na svojom predchádzajúcom vyjadrení, záver riaditeľa je len formálne negatívny, poukazuje na slušné správanie odsúdeného. Navrhuje odsúdeného podmienečne prepustiť.
Odsúdený vo svojom konečnom návrhu uviedol, že chce byť podmienečne prepustený, aby sa mohol venovať rodine
Z odpisu z registra trestov vyplýva, že odsúdený bol doposiaľ 4 - krát súdne trestaný, z nich až v troch prípadoch pre trestnú činnosť majetkového charakteru, pričom v dvoch prípadoch bol odsúdenému uložený peňažný trest (z toho jeden krát pre majetkovú trestnú činnosť), v jednom prípade bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody s umožnením mu podmienečného odkladu (pre majetkovú trestnú činnosť), avšak odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil a bol
mu nariadený výkon trestu odňatia slobody, a v jednom prípade mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody (pre majetkovú trestnú činnosť). V prípade odsúdenia Okresným súdom Žilina sp. zn. 22T/43/2020, ktorý v súčasnosti vykonáva, bol odsúdenému pre spáchanie prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov s umožnením mu podmienečného odkladu uloženého trestu odňatia slobody s ustanovenou skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov, pričom odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil a bol mu nariadený výkon trestu odňatia slobody. Odsúdený bol celkovo v troch prípadoch odsúdený pre spáchanie prečinu krádeže podľa § 212 Tr. zák. Odsúdený je tak recidivistom a doposiaľ u odsúdeného nebol naplnený výchovný cieľ ukladaných trestov s umožnením mu aj podmienečného odkladu uloženého trestu odňatia slobody a alternatívnych trestov, avšak bez dosiahnutia želaného výsledku. Naviac z hodnotenia ÚVTOS vyplýva, že resocializačná prognóza odsúdeného sa javí ako menej priaznivá so stredným rizikom recidívy a významným v tomto smere je i neodporúčací záver riaditeľa ÚVTOS k podmienečnému prepusteniu, ktorý ho v rámci celkového pobytu vyhodnocuje komplexne i individuálne, vrátane všeobecného porovnávania s ostatnými spoluodsúdenými celkovo vo výkone trestu, i v selekcii tých, ktorí navrhujú byť podmienečne prepustení. Nezavŕšenie procesu nápravy odsúdeného vyplýva aj z tvrdenia odsúdeného, že bol dlhodobo pracovne zamestnaný, mal podporu v zamestnaní, ciele žiť riadne, motiváciu v rodinných záležitostiach, napriek tomu v rámci a napriek zamestnaniu i motivácie, cieľom, spáchal až v troch prípadoch majetkovú trestnú činnosť.
Na základe uvedených skutočností súd zistil, že odsúdený nespĺňa všetky zákonom vyžadované podmienky na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, konkrétne tie, ktoré spočívajú v aktuálnom nezistení možnosti u neho dôvodného očakávania v budúcnosti vedenia riadneho života, nesplnenie i zákonnej podmienky k podmienečnému prepusteniu -preukázanie polepšenia plnením povinností a správaním odsúdeného vo výkone trestu, aj keď vykonal vyžadovanú polovicu trestu odňatia slobody, preto návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Martin. O prípadnej sťažnosti rozhodne Krajský súd v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.