Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28P-104-2021.pdf
PDF · 83.67 KB
Case nature
Subarea
28P/104/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. Á., K.. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XXX, O., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava t.č. zverená do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželom H. W., K.. XX.XX.XXXX a V. W.S., K.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom I. X, O., dieťa rodičov - matky: R. S., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX, O., a otca: Š. Á., K.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Maloletá W. Á., K.. XX.X.XXXX, sa dočasne u m i e s t ň u j e do W. D. pre P. U. Y. O. - T.H., T. XX, XXX XX O..
Súd u k l a d á H. W., K.. XX.XX.XXXX a V. W., K.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom I. X, O. povinnosť odovzdať maloletú W. Á., K.. XX.X.XXXX do starostlivosti D. pre P. U. Y. O. - T., T. XX, XXX XX O..
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 2.7.2021, sa kolízny opatrovník maloletej domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne umiestnil maloletú W., do starostlivosti D. pre P. U. Y. O. - T., T. XX, XXX XX O..
X. Kolízny opatrovník svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil nasledovne: Maloletá bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, právoplatného dňa 03. 08. 2016, zverená do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželom W. V., XX. XX. XXXX U. W.S. H., K.. XX. XX. XXXX, obaja I. X, O.. V rámci sledovania pestúnskej starostlivosti neboli u maloletej zaznamenané žiadne nedostatky v starostlivosti. Počas pohovorov maloletá nenaznačila, že by bola v pestúnskej starostlivosti nespokojná, práva naopak vyjadrovala spokojnosť s fungovaním v náhradnej rodine. Dňa 17. 06. 2020 sa na ÚPSVR dostavila pestúnka spoločne s maloletou, kde pestúnka uviedla, že s maloletou nemajú žiadne vážne výchovné problémy, ide len o bežné odvrávanie a nerešpektovanie, čo pripisovala veku maloletej. Pestúnskej rodine bola ponúknutá možnosť spolupráce, ktorú odmietli s odôvodnením, že aktuálne žiadnu pomoc nepotrebujú a situáciu zvládnu sami. Z dôvodu situácie súvisiacej s COVID 19 a obmedzením stretávania sa sme dňa 28. 01. 2021 kontaktovali pestúnku, ktorú sme poprosili, aby nás prostredníctvom e-mailovej komunikácie sprostredkovala ich aktuálnu situáciu v rodine. Toho istého dňa sme prijali e-mail od pestúnky v ktorom uviedla, že W. sa má dobre. Nič podstatné sa v jej živote nezmenilo. Vianoce strávili doma. Po Vianociach išla W. ku svojej mame, s ktorou sa stýka pravidelne každý druhý vikend, na prázdniny. Komunikácia so W. mamou je v celku dobrá. Online krúžky nenavštevuje. Voľný čas trávi s kamarátmi. Chodí von na dve tri hodiny. Čo sa týka výchovných problémov je to skôr na stretnutie, prípadne na telefonický rozhovor .Dňa 15. 02. 2021 sme telefonicky kontaktovali pestúnku, ktorá v telefonickom rozhovore uviedla, že najväčším problém sú príchody maloletej domov, kde nedodržiava presne určený čas. V závere rozhovoru bolo
pestúnke poskytnuté sociálne poradenstvo a taktiež sme sa dohodli, že jej pošleme možnosti riešenia s maloletou aj prostredníctvom e-mailu. Pestúnke boli navrhnuté riešenia, nakoniec sa pestúni rozhodli, že zatiaľ nebudú dávať návrh na súd. Na základe uvedených skutočností od pestúnky sme dňa 08. 03. 2021 zaslali na OS BA II správu o sledovaní pestúnskej starostlivosti nad maloletou W.. Dňa 10. 06. 2021 nás pestúnka prostredníctvom e-mailu požiadala o osobné stretnutie. Po spoločnom dohovore sa dňa 18. 06. 2021 dostavili na náš úrad obaja pestúni, ktorí uviedli nasledovné: „Od našej poslednej komunikácie sa výrazne výchovné problémy u maloletej W. nezmenili, ale počas víkendov v biologickej rodine dochádza zrejme k ohrozovaniu mravnej výchovy u maloletej. Tieto informácie máme dostupné od kamarátov a známych. Taktiež vieme o tom, že na sociálne siete pridáva rôzne videá na ktorých je zrejmé, že požíva alkoholické nápoje. Myslíme si, že je v nejakej partii, ale máme vedomosť o tom, že partie mení, mená jej kamarátov nevieme. V oblečení som jej našla ihlu a žiletku. V škole je jej prospech stále horší, v tomto sme sa snažil ísť psychológiou väčšej voľnosti. Podľa nášho názoru je to aktuálne zvládnuteľné, ale nechceme, aby to prešlo do horšieho štádia.“ Orgán SPODaSK poskytol pestúnom sociálne poradenstvo a taktiež odporučil zváženie možnosti spolupráce s CDR prostredníctvom terénnej a ambulantnej formy pomoci. Taktiež sme sa s pestúnmi dohodli na vykonaní návštev počas pobytu maloletej u matky. Pestúnov sme upovedomili o tom, že s maloletou bude vykonaný výchovný pohovor. Dňa 20. 06. 2021 nám pestúnka zaslala nasledovný e-mail, v ktorom žiadala o radu s odôvodnením, že W. neprišla domov. Dňa 22. 06. 2021 sa na náš úrad dostavila pestúnka spoločne s maloletou. Následne po ukončení rozhovoru s pestúnkou bol vykonaný aj pohovor s maloletou W., v ktorom sme riešili všetky oblasti fungovania v pestúnskej starostlivosti. Maloletej W. bola určená úloha o tom, aby sa porozprávala doma s pestúnmi a dňa 24. 06. 2021 prišla opätovne na úrad a informovala nás o skutočnosti ako rozhovor prebehol a ako sa dohodli. Dňa 24. 06. 2021 sa maloletá dostavila na úrad, kde nás informovala o skutočnostiach, ktoré sa udiali v rámci rozhovoru a aký bol ich výsledok. Dňa 28. 06. 2021 sme telefonicky kontaktovali riaditeľku D. pre P. U. Y. na T. T. B. O., ktorá nám predbežne potvrdila, že maloletú W. môže prijať a taktiež zabezpečila rezerváciu miesta do 06. 07. 2021. Následne sa dňa 29. 06. 2021 dostavila neohlásene na náš úrad maloletá W., ktorá uviedla nasledovné: „V piatok predtým ako išli rodičia na zápas s P. mi otec povedal, že by si ma chceli nechať, niečo mi ešte povedal, ale už si nepamätám čo. Víkend bol celkom dobrý, trochu som sa nudila, ale bolo to fajn. S mamou som sa rozprávala buď v sobotu alebo v nedeľu, ja som jej povedala, že sa posnažím zmeniť sa v správaní, že nebudem meškať domov a že je budem pomáhať a ona mi povedala, že si to teda premyslí a záleží na tom, ako sa ja budem správať. Rozprávali sme sa aj o futbalovom krúžku, povedali mi, že by tam nechodili, mne by to nevadilo, keby tam aj nechodili. Futbal ma nebaví pozerať, ale baví ma hrať. Premyslela som si to a radšej by som chcela byť u W..“ Dňa 01. 07. 2021 sa na náš úrad dostavili pestúni spoločne s maloletou W., kde bolo potrebné doriešiť či sú schopní naďalej ponechať si maloletú vo svojej starostlivosti. Pestúni sa nevedeli ihneď rozhodnúť a mali rozdielne názory nadanú vec a z toho dôvodu sme im ponechali lehotu na rozmyslenie do dňa 06. 07. 2021, kedy nám prostredníctvom e-mailu zašlú svoje stanovisko. Taktiež uviedli, že maloletá sa dňa 29. 06. 2021, kedy bola na našom úrade vrátila až o niekoľko hodín, kedy z úradu odišla a nereagovala na ich telefonáty. Dňa 01. 07. 2021 nás telefonicky v podvečerných hodinách kontaktovala pestúnka, na jej telefonát sme reagovali 2.7.202. V telefonickom rozhovore pestúnka uviedla, že s manželom sa rozhodli, že pestúnsku starostlivosť zrušia a žiada nás o čo najrýchlejšie premiestnenie maloletej, nakoľko oni jej už nevedie poskytnúť pocit bezpečia a ochrany. Dňa 02. 07. 2021 zaslala e-mail v ktorom uviedla nasledovné: „Dobrý deň, týmto Vás žiadam o zrušenie pestúnskej starostlivosti a o neodkladné riešenie.“ Nakoľko pestúni nedokážu naďalej zvládnuť výchovu a starostlivosť maloletej, ktorá ich nerešpektuje a nie je v ich možnostiach naďalej ju chrániť žiadajú o čo najrýchlejšie riešenie situácie maloletej, ktorá odchádza z ich domácnosti a nemajú vedomosť, kde sa zdržiava. Dňa 02. 07. 2021 sme telefonicky kontaktovali sociálnu pracovníčku D. pre P. U. Y. na T. T. B. O., ktorá nám v rozhovore potvrdila prijatie maloletej do ich zariadenia na základe podaného neodkladného opatrenia.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
12. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá naliehavosť úpravy pomerov medzi účastníkmi (i keď dočasnej) alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, pričom o veci sa nerozhoduje na základe výsluchu oboch procesných strán a vykonania dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ale súd vychádza iba zo skutočností uvádzaných navrhovateľom v návrhu, resp. ak je návrh podaný v priebehu konania, z výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Neznamená to však, že by bolo možné predbežné opatrenie vydať len na základe návrhu bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Inštitút predbežného opatrenia v konaní starostlivosti o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, do doby, keď o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine.
13. Súd je toho názoru, že v danom prípade je nevyhnutné nariadenie neodkladného opatrenia na základe skutočností uvedených v návrhu. Vo výchove maloletej sa vyskytli závažne problémy a tie sa nepodarilo eliminovať. Pestúni, ktorým bola maloletá zverená do pestúnskej starostlivosti si podali návrh na zrušenie pestúnskej starostlivosti. Aktuálne pestúni nedokážu zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú, ktorá ich nerešpektuje, odchádza z domu na neznáme miesta, je podozrenie, že požíva alkoholické nápoje. Jedinou možnosťou ako aktuálne zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú a zároveň zabrániť ďalšiemu ohrozovaniu psychického a morálneho vývinu maloletej je umiestnenie do zariadenia, ktoré je jej umiestnenie do ústavného zariadenia a to v čo najskoršom termíne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v štyroch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.