Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Csp-22-2025.pdf
PDF · 89.37 KB
Case nature
Area
Subarea
42Csp/22/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Mgr. Alexandrou Habalčíkovou v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, zast. KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, IČO: 36 648 892 proti žalovanému A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XX, E., o zaplatenie sumy 373,95 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 373,95 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 65,26 eur od 29.9.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 55,09 eur od 28.10.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 39,10 eur od 28.11.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,50 eur od 29.12.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,50 eur od 30.1.2024 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,50 eur od 29.2.2024 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 165,- eur od 29.3.2024 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 373,95 eur s príslušenstvom, ktorá predstavovala nezaplatenú cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a dodané elektronické zariadenie, ktoré mu boli riadne fakturované faktúrami.
2. Na trovách konania žalobca uplatnil zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia.
3. V rámci upomínacieho konania Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe žalobcu vyhovel. Platobný rozkaz však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Vzhľadom k tomu, že žalobca oznámil, že navrhuje pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa ustanovení Civilného sporového poriadku, došlo podľa § 10 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola postúpená Okresnému súdu Lučenec na ďalšie konanie vo veci. Okresnému súdu Lučenec sa pobyt žalovaného zistiť nepodarilo, preto súd pri doručovaní žaloby postupoval podľa § 116 ods. 2 CSP a ďalšie zásielky boli doručované podľa § 112 (resp. § 111 CSP).
4. Súd vo veci konal bez nariadenia pojednávania podľa § 297 CSP a vykonal dokazovanie oboznámením Zmluvy o poskytnutí verejných služieb O2 Slovakia zo dňa 26.10.2022, Kúpnej zmluvy č. 2421137032 zo dňa 19.11.2022, faktúr z čl. 17 až 26 spisu, doručenky z č.l. 27, poštového podacieho hárku z čl. 28 a 29 spisu, oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 8.11.2024, predžalobnej výzvy
zo dňa 20.1.2025, upomienky za neuhradené faktúry zo dňa 4.7.2023, predžalobnej upomienky zo dňa 22.3.2024, oznámenia o zmene spôsobu úhrady zo dňa 28.12.2023, ostatných listinných dôkazov v spise založených a zistil nasledovný skutkový stav.
5. Dňa 26.10.2022 došlo medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., ako poskytovateľom a žalovaným ako účastníkom k uzavretiu Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol program služieb Titánový O2 SMART Paušál. V zmluve bolo dohodnuté zúčtovacie obdobie 8.-7. v mesiaci. Žalovanému bola poskytnutá SIM karta č. 894210432300515524 a pridelené telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX. Okrem toho dňa 19.11.2022 žalovaný s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril aj Kúpnu zmluvu č. 2421137032, na základe ktorej právny predchodca žalobcu žalovanému odpredal mobilný telefón zn. Xiaomi Mi Electric Scooter 3 Čierny za kúpnu cenu 492,- eur. Žalovaný sa zaviazal kúpnu cenu uhradiť v 24 mesačných splátkach po 16,50 eur počnúc dňom 28.1.2023 s tým, že splatnosť jednotlivých mesačných splátok bola dohodnutá k 28. dňu v mesiaci. V prípade kúpnej zmluvy sa strany dohodli, že žalovaný bude mesačný poplatok za zariadenie uhrádzať prostredníctvom O2 faktúry, v ktorej mu právny predchodca žalobcu vyúčtuje aj poplatky za služby elektronických komunikácii poskytovaných na základe zmlúv o poskytovaní verejných služieb. V zmluve si strany tiež dohodli, že v prípade omeškania s platením aspoň 3 splátok alebo s platením jednej splátky viac ako 3 mesiace bude žalovaný na požiadanie žalobcu (jeho právneho predchodcu) povinný predčasne splatiť všetky zostávajúce splátky. Zároveň bolo v zmluve dohodnuté aj to, že v prípade ukončenia zmluvy o poskytovaní verejných služieb medzi žalobcom (jeho právnym predchodcom) a žalovaným, bude právny predchodca žalobcu oprávnený požiadať žalovaného o predčasné splatenie všetkých zostávajúcich platieb do poslednej O2 faktúry. Napriek tomu, že žalovaný využíval služby poskytované právnym predchodcom žalobcu, zo strany žalovaného došlo k porušeniu zmluvných povinností uhrádzať riadne a včas cenu za poskytnuté služby a kúpnu cenu telekomunikačného zariadenia. Žalovanému boli vystavené faktúry č. 1341362289 na sumu 65,26 eur s dátumom splatnosti 28.9.2023, č. 1431409805 na sumu 55,09 eur s dátumom splatnosti 27.10.2023, č. 1311404698 na sumu 39,10 eur s dátumom splatnosti 27.11.2023, č. 1591474391 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 28.12.2023, č. 1531517468 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 29.1.2024, č. 1531538238 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 28.2.2024, č. 1541606910 na sumu 165,- eur s dátumom splatnosti 28.3.2024. Žalovaný tieto faktúry v lehote splatnosti nezaplatil.
6. Listom zo dňa 28.12.2023 označeným ako oznámenie o zmene spôsobu úhrady právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil, že ak dlžnú sumu 228,95 eur neuhradí najneskôr do 30 kalendárnych dní, dôjde k zmene spôsobu úhrady za služby vyplývajúce zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb k fakturovaným programom na program s dobíjaním kreditu. Zároveň mu oznámil, že mu predčasne ukončuje výhody odložených splátok vyplývajúce z kúpnej zmluvy pod číslom účastníka 0086138191.
7. Listom zo dňa 22.3.2024 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 426,95 eur.
8. Dňa 18.10.2024 uzatvoril právny predchodca žalobcu spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávok č. 6385 a listom zo dňa 8.11.2024 právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil postúpenie pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy k referenčnému č. 86138191 na žalobcu.
9. Žalobca predžalobnou výzvou zo dňa 20.1.2025 vyzval žalovaného k zaplateniu žalovanej sumy v lehote 5 kalendárnych dní od jej doručenia. Na predžalobnú výzvu žalovaný nereagoval.
10. Žalovaný uzavrel Zmluvu o poskytnutí verejných služieb O2 Slovakia zo dňa 26.10.2022 a Kúpnu zmluvu č. 2421137032 zo dňa 19.11.2022 za účinnosti Zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov, podľa príslušných ustanovení, ktorého súd nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy posúdil.
11. Podľa § 84 ods. 1 a 2 Zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní služieb, vrátane služby prístupu k internetu, sa podnik zaväzuje zriadiť pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy o poskytovaní služieb. Podnik poskytne spotrebiteľovi, mikropodniku, malému podniku alebo neziskovej organizácii obsah uzavretej zmluvy o poskytovaní služieb bezplatne na trvanlivom nosiči; to neplatí pre predplatené služby a poskytovanie služieb prostredníctvom verejných prístupových bodov.
Ak je zmluva o poskytovaní služieb písomná, je možné ju meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
12. Podľa § 86 ods. 1 písm. a/ Zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejne dostupnú službu.
13. Podľa § 86 ods. 4 písm. b/ Zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejne dostupnú službu podľa zmluvy o poskytovaní služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
14. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
16. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu názoru, že žaloba žalobcu je dôvodná.
17. V konaní bolo preukázané, že dňa 26.10.2022 právny predchodca žalobcu, spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. so sídlom v Bratislave a žalovaný uzavreli Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol žalovaný oprávnený používať služby mobilného operátora v mobilnej telefónnej sieti a bol mu aktivovaný program služieb Titánový O2 SMART Paušál. Okrem toho žalobca žalovanému odpredal mobilný telefón za kúpnu cenu 492,- eur, ktorú sa zaviazal zaplatiť v 24 mesačných splátkach po 16,50 eur. Žalovaný nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a telekomunikačné zariadenie, ktoré mu boli fakturované faktúrou č. 1341362289 na sumu 65,26 eur s dátumom splatnosti 28.9.2023, č. 1431409805 na sumu 55,09 eur s dátumom splatnosti 27.10.2023, č. 1311404698 na sumu 39,10 eur s dátumom splatnosti 27.11.2023, č. 1591474391 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 28.12.2023, č. 1531517468 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 29.1.2024, č. 1531538238 na sumu 16,50 eur s dátumom splatnosti 28.2.2024, č. 1541606910 na sumu 165,- eur s dátumom splatnosti 28.3.2024. Žalovaný tieto faktúry v lehote splatnosti nezaplatil. Žalobca predžalobnou výzvou zo dňa 20.1.2025 vyzval žalovaného k zaplateniu žalovanej sumy v lehote 5 kalendárnych dní od jej doručenia. Na predžalobnú výzvu žalovaný nereagoval. Nezaplatenú cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v sume 373,95 eur je povinný žalobcovi v súlade s citovaným ustanovením § 86 ods. 1 písm. a/ a § 86 ods. 4 písm. b/ Zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, zaplatiť. Žalovaný nespochybnil žiadne skutkové tvrdenia žalobcu, ani listinné dôkazy ním založené do spisu, preto ich súd považoval za nesporné.
18. Omeškanie žalovaného súd posúdil podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Úrok z omeškania bol žalobcovi priznaný odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými bola žalovanému fakturovaná cena za poskytnuté telekomunikačné služby. Výška úroku z omeškania zodpovedá ustanoveniu § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., v znení neskorších predpisov.
19. O trovách konania sporových strán rozhodol súd v zmysle podľa § 255 ods. 1 a 2, § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 218 ods. 1 veta uhá CSP, v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z ustanovenia § 255 ods. 1 CSP vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bol žalobca v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanému, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.