Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-35-2025.pdf
PDF · 81.43 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/35/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Alenou Sabovou v právnej veci žalobcu: Práva veriteľov, občianske združenie, IČO: 51 134 101, so sídlom Handlovská 486/62, Ráztočno, zastúpený: advokátska kancelária Acta legal, s.r.o., so sídlom Drobného 27, Bratislava, IČO: 54 560 349, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,50 % zo sumy 420 eur od 16.01.2024 do 15.02.2024, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 420 eur od 16.01.2024 do 15.02.2024 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.03.2025 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od žalovanej zaplatenia úroku z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 420 eur od 16.01.2024 do 15.02.2024, zároveň si uplatnil trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že pôvodný veriteľ Eurocentrum Reality uzavrel so žalovanou zmluvu o nájme bytu, a to konkrétne na byt č. XX, E. F. G., D., zapísaný na LV XXXX, pre k. ú. D.. Nájomná zmluva na predmet nájmu bola uzavretá dňa 01.09.2023 na dobu neurčitú. Podľa čl. VI. ods. 6.1. zmluvy o nájme bytu „Zmluvné strany sa dohodli na nájomnom vo výške 250,- Eur mesačne“. Podľa čl. VI. ods. 6.2. „Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca bude spolu s nájomným platiť prenajímateľovi zálohové platby poskytované s úžívaním bytu nasledovne“: poistenie a daň z nehnuteľnosti – 5 eur, správa domu (teplo ÚK, TÚV, vodné stočné, fond opráv) – 165 eur, zálohové platby za služby spojené s bývaním spolu – 170 eur. Podľa čl. VI. ods. 6.3 Zmluvy o nájme bytu „Nájomné a zálohové platby na plnenia poskytované s užívaním bytu za mesiac október 2023 vo výške 420 eur a ďalšie mesiace po 420 eur mesačne zaplatí prenajímateľovi v hotovosti alebo na jeho bankový účet vždy najneskôr 15-ty deň v mesiaci počnúc mesiacom september 2023, pričom platba sa považuje za uhradenú dňom pripísania na bankový účet prenajímateľa.“ Žalovaná sa na základe Zmluvy o nájme zaviazala uhradiť prenajímateľovi sumu 420 eur mesačne vopred za užívanie predmetu nájmu a úhrad za služby spojené s bývaním. Podľa zmluvy o nájme bytu mala byť cena za prenájom predmetu nájmu uhradená mesačne vopred najneskôr však do 15. dňa mesiaca predchádzajúcemu príslušnému mesiacu. Prenajímateľ žalovanú telefonicky vyzval na úhradu dlžnej sumy za prenájom predmetu nájmu, avšak tá žiadnym spôsobom nereagovala. Podľa Zmluvy o nájme a odovzdávacieho Protokolu pôvodný veriteľ žalovanej odovzdal predmet nájmu dňa 01.09.2023 podľa dohody. Bol spísaný preberací a odovzdávací protokol. Napriek viacerým výzvam prenajímateľa žalovaná príslušenstvo dlžnej sumy neuhradila a tieto výzvy ignorovala. Prenajímateľ bol teda nútený pristúpiť k postúpeniu pohľadávky na občianske združenie Práva veriteľov. Žalovaná uhradila nájomné za mesiac február 2024 dňa 15.02.2024. Nakoľko nájomné malo byť uhradené do 15.01.2024, žalovaná sa dostala do
omeškania s úhradou. Žalobca si teda uplatňuje len príslušenstvo pohľadávky vo výške 9,50 % ročne zo sumy 420 eur. Dňa 01.02.2025 postúpil prenajímateľ na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 01.12.2024 všetky práva zo zmluvy o prenájme na žalobcu. K žalobe priložil listinné dôkazy.
2. Okresný súd Nitra vydal dňa 27.03.2025 platobný rozkaz č. k. 14Csp/35/2025-28, ktorý sa nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č. k. 14Csp/35/2025-42 zo dňa 03.07.2025 v celom rozsahu zrušil.
3. Súd žalovanej doručil žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, skutkové tvrdenia nepoprela.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku, nakoľko mal za to, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Spoločnosť Eurocentrum Reality s. r. o. ako vlastník prenajal žalovanej byt. Zmluva sa uzavrela na dobu neurčitú. Podľa čl. VI. ods. 6.1. zmluvy o nájme bytu zo dňa 01.09.2023 „Zmluvné strany sa dohodli na nájomnom vo výške 250,- Eur mesačne“. Podľa čl. VI. ods. 6.2. „Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca bude spolu s nájomným platiť prenajímateľovi zálohové platby poskytované s užívaním bytu nasledovne“: poistenie a daň z nehnuteľnosti – 5 eur, správa domu (teplo ÚK, TÚV, vodné stočné, fond opráv) – 165 eur, zálohové platby za služby spojené s bývaním spolu – 170 eur. Podľa čl. VI. ods. 6.3 Zmluvy o nájme bytu „Nájomné a zálohové platby na plnenia poskytované s užívaním bytu za mesiac október 2023 vo výške 420 eur a ďalšie mesiace po 420 eur mesačne zaplatí prenajímateľovi v hotovosti alebo na jeho bankový účet vždy najneskôr 15-ty deň v mesiaci počnúc mesiacom september 2023, pričom platba sa považuje za uhradenú dňom pripísania na bankový účet prenajímateľa.“ Žalovaná uhradila nájomné za mesiac február 2024 dňa 15.02.2024. Nakoľko nájomné malo byť uhradené do 15.01.2024, žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou. Dňa 01.02.2025 postúpil prenajímateľ na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 01.12.2024 všetky práva zo zmluvy o prenájme na žalobcu.
7. Podľa § 524 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
8. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára obchodník so spotrebiteľom.
10. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
11. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
12. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
13. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
14. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 15. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 16. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná.
18. Súd mal za preukázané, že aktívna legitimácia je daná na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, ktorú mal pôvodný veriteľ voči žalovanej. 19. Žalobca preukázal existenciu právneho vzťahu medzi pôvodným veriteľom a žalovanou na základe zmluvy o nájme. Taktiež preukázal, že žalovaná pôvodnému veriteľovi splátku z nájmu za mesiac február 2024 zaplatila až 15.02.2024, čím sa dostala do omeškania s úhradou, nakoľko nájomné za mesiac február 2024 malo byť uhradené do 15.01.2024 (žalovaná na základe negatívnej dôkaznej teórie nepreukázala, že nárok žalobcu zanikol splnením alebo iným spôsobom). Okrem toho súd dodáva, že opak toho, čo súd uvádza v odôvodnení rozsudku v konaní preukázaný nebol, žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela, preto ich súd považuje za nesporné v zmysle ust. § 151 ods. 1 CSP. Žalovaná sa napriek výzve súdu k žalobe nevyjadrila, v konaní bola pasívna, žalobcom tvrdené skutočnosti žiadnym spôsobom nepoprela, nepredložila žiadne dôkazy na svoju obranu. Z uvedeného dôvodu bol pre rozhodnutie súdu rozhodujúci žalobcom tvrdený skutkový stav, ktorý zároveň vyplýva z predložených listinných dôkazov. 20. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 22. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Vzhľadom na to, že v konaní mal žalobca plný úspech vo veci, súd s poukazom na cit ust. §-u 255 ods.1 CSP, priznal žalobcovi voči žalovanej plnú náhradu trov konania. Strany sporu nenavrhli a ani súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by postupoval podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.