Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29P-101-2025.pdf
PDF · 81.16 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/101/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Ing. Marianna Kertésová, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B. A., nar.XX.X.XXXX, zastúpenú v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, dieťa rodičov: matka: C. B. A., nar.X.X.XXXX, bytom B. XX a otec: neuvedený, na návrh navrhovateľa Úradu práce, soc. vecí a rodiny Michalovce, za účasti starých rodičov, a to B. A., nar. XX.XX.XXXX a D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, o zmenu úpravy prijímateľa výživného, takto
r o z h o d o l :
I. Zaväzuje matku maloletého dieťa C. B. A., nar. X.X.XXXX povinnosťou platiť výživné na maloleté dieťa A. B. A., nar. XX.X.XXXX vo výške 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny E., F. X, číslu účtu v tvare IBAN F. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
II. Tým mení rozsudok Okresného súdu Martin, 19P/103/2023-47 zo dňa 4.7.2023 v časti určenia vyživovacej povinnosti zo strany matky voči maloletému dieťaťu.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1.Navrhovateľ – úrad práce, soc. Vecí a rodiny Michalovce sa podaným návrhom došlým súdu dňa 6.5.2025 domáhal, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Martin č.k. 19P/103/2023 zo dňa 4.7.2023, zaviazal matku mal. dieťaťa A. C. B., nar. X.X.XXXX povinnosťou platiť výživné na maloleté dieťa A. A. B., nar. XX.X.XXXX vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet úradu práce, soc. Vecí a rodiny E., F. X, na číslo účtu: F. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
2.Návrh odôvodnil tým, že predmetným rozsudkom bola matka mal. dieťaťa zaviazaná platením výživného na svoju dcéru výživné bolo matke určené rozsudkom Okresného súdu Martin vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám úradu práce soc. vecí a rodiny. Tunajšiemu úradu bolo dňa 10.12.2024 oznámené že sa rodina mal. Dieťaťa zdržiava v služobnom obvode tunajšieho úradu práce soc. Vecí a rodiny Michalovce. Vykonaným prešetrením sociálnych pomerov bolo zistené že rodina sa zdržiava v meste Michalovce, na adrese: G. XX, E.. Vybavila si trvalý pobyt v obci Jovsa, č.d. 57. Tam si starí rodičia kúpili rodinný dom, ktorý si svojpomocne upravujú. V byte na Farskej ulici sa zdržiavajú len na čas nevyhnutný k úpravám bývania v Jovse. Dieťa má vedenú zdravotnú kartu u pediatra E. H. v meste Michalovce. Absolvovala u nej vstupnú prehliadku Kyra je zdravé dieťa , má absolvované povinné očkovania . Matka dieťaťa žije v spoločnej domácnosti so svojou dcérou a starými rodičmi. Tá je vedená na odbornej ambulancii v mesiaci december 2024 absolvovala hospitalizáciu psychiatrickej
nemocnici Michalovce. S maloletým dieťaťom je doma na rodičovskej dovolenke stará matka, ktorá zabezpečuje starostlivosť o dieťa na požadovanej úrovni. Starý otec pracuje na dome. Tým, že sa starí rodičia zdržiavajú v Michalovciach a vybavili si trvalý pobyt v obci B. XX, požiadali o vyplácanie štátnych dávok, konkrétne vyplácania príspevku za náhradnú osobnú starostlivosť, rodičovský príspevok a rodinné prídavky je tunajší úrad platiteľom. Z toho dôvodu je potrebné zosúladiťpríjemcu výživného, ktorým má byť úrad práce Michalovce. Zároveň vo výroku Okresného súdu Martin nie je zrozumiteľne označený príjemca vyživovacej dávky. Ku svojmu návrhu priložil rozsudok Okresného súdu Martin č.k. 19P/103/2023 – 47 zo dńa 4.7.2023.(č.l.8-10)
3. Šetrením úradu práce, soc. Vecí a rodiny Michalovce zo dňa 26.6.2025 (č.l.33) ako i šetrením zo dňa 2.9.2025 (č.l.49-51) bolo zistené, že starí rodičia sa toho čas zdržiavajú na adrese G. XX, v bytovom bloku. Dôvod, pre ktorí sa rozhodli je presťahovanie do mesta Michalovce, na túto lokalitu má rodinné väzby starý otec. Matka sa vrátila do domácnosti starých rodičov z hospitalizácie na akútnom oddelení psychiatrickej nemocnice. V byte bývajú od júla 2024, uhrádzajú pravidelné mesačné platby za nájomné vo výške 300 eur. Spoločne s nimi v domácnosti žije aj matka maloletej A. B. C., nar. X.X.XXXX. Matka však dlhodobo trpí duševnými poruchami, je opakovane hospitalizovaná , vedená na odbornej ambulancii a zaliekovaná . Jej stav výrazne ovplyvňuje jej schopnosť zabezpečovať každodennú osobnú starostlivosť o mal. Dieťa v plnom rozsahu. Otec dieťaťa nie je uvedený v rodnom liste. Dieťa vyrastá so starými rodičmi, rodina si zakúpila rodinný dom v obci Jovsa, ten si renovujú, sú v štádiu rekonštrukcie strechy. Po ukončení stavebných prác sa tam plánujú čo najskôr presťahovať. Dieťa má v byte samostatnú izbu, kde trávi voľný čas, spí počas dňa, je útulne zariadená nábytkom, kobercom , postieľkou a hračkami. Psychický stav dieťaťa je dobrý. Starí rodičia spolupracujú s pracovníkmi úradu práce, informujú o vývoji situácie a zmien. Matka aktuálne nie je schopná sa samostatne starať o dieťa, v prípade zlepšenia bude zvážené posilnenie jej rodičovských kompetencií. Majú za to, že pre maloleté dieťa je vhodné ponechať ho v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov.
4. Na pojednávaní konanom dňa 17.9.2025 , ktorého sa zúčastnili starí rodičia, navrhovateľ i kolízny opatrovník , matka sa nedostavila súd vypočul oboch starých rodičov, pričom zistil, že sa rozhodli presťahovať do pôvodného bydliska manžela, zakúpili si domček so záhradou, čo považujú za veľmi dobré pre ich vnučku i samotnú dcéru, predtým dlhodobo žili v Anglicku. Vnučka im bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Darí sa jej dobre, chodí do škôlky, pravidelne chodia na lekárske prehliadky, starajú sa o ňu od 4 mesiacov. Dcéra , teda matka maloletej je hospitalizovaná na psychiatrii, preto ospravedlňujú jej neprítomnosť na dnešnom pojednávaní. Kolízny opatrovník navrhol návrhu vyhovieť v plnom rozsahu, v časti výživného zmeniť úrad práce Martin na úrad práce Michalovce a uviesť aj číslo účtu.
5. Podľa § 36 ods. 1 Zák. o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti.
6. Podľa § 24 ods. 3 Zák. o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem mal. dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
7. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zák. o rodine platí, rodičia sa môžu dohodnúť aj o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia; ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode (čo platí obdobne aj pri úprave výkonu rodičovských práv a povinností podľa § 36 ods. 1 Zák. o rodine).
8. Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine platí, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
9. Podľa § 62 ods. 3 Zák. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
10. Podľa § 28 ods. 1 , 2 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa,b) zastupovanie maloletého dieťaťa,c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkonesú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 75 ods. 1, 2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
12. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa
13. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej Kyry Jenny, aby súd rozhodol o zmene rozsudku Okresného súdu Martin č.k. 19P/103/2023 – 47 zo dňa 4.7.2023 v časti vyživovacej povinnosti matky voči maloletému dieťaťu tak, že jednak zmenil rozsudok v časti identifikácie platcu, a to úradu práce, soc. vecí a rodiny Michalovce, Saleziánov 1 a konkretizácie čísla účtu, na ktorý má matka platiť výživné, a to v tvare IBAN F. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, čím zmenil predmetný rozsudok z dôvodu, že starí rodičia, ktorým bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti sa presťahovali do obce Jovsa v okrese Michalovce spolu s maloletým dieťaťom a jeho matkou, ktorá má vyživovaciu povinnosť voči maloletému určenú rozsudkom Okresného súdu Martin 19P/103/2023 – 47 zo dńa 4.7.2023. Bolo preto potrebné upresniť výrok ohľadne platenia výživného zo strany matky tak, aby bol jednoznačný, identifikovateľný a vykonateľný s ohľadom na pobyt starých rodičov a maloletej. Na záver súd konštatuje, že vzhľadom k tomu, že psychický stav matky, i keď je stabilizovaný stále nezodpovedá tomu, aby bola schopná sa o dieťa postarať sama je preto náhradná osobná starostlivosť starých rodičov tým najlepším riešením aktuálne, ktoré je plne v záujme maloletej.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je oprávnená podať odvolanie matka, pretože všetky ostatné osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania (§ 368 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).