Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-56-2025.pdf
PDF · 90.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/56/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v spore žalobcu: Bytkomfort, s.r.o., so sídlom Nové Zámky, SNP 9, IČO: 36 555 193, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., E. XXX, o vypratanie bytu, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná j e p o v i n n á vypratať 3-izbový mestský byt s príslušenstvom v C. D., C. F. E. G. XXX, 2. poschodie, č. bytu 9, ktorý sa nachádza v bytovom dome č. XXX, súpisné číslo XXXXX, zapísané na LV č. X, na par. reg. C č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 636 m2, do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná n e m á právo na bytovú náhradu.
III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou zo dňa 21.07.2025 sa domáhal vypratať 3-izbový mestský byt s príslušenstvom v C. D., C. F. E. G. XXX, X. H., č. bytu 9, ktorý sa nachádza v bytovom dome č. XXX, súpisné číslo 10949, zapísané na LV č. X, na par. reg. C č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 636 m2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná na základe Nájomnej zmluvy č. D. zo dňa 13.12.2019 sa stala nájomcom predmetného bytu. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 17.12.2019 do 17.12.2021. Následne bol uzavretý Dodatok č. 1 k nájomnej zmluvy dňa 06.12.2021, ktorým sa predlžila doba nájmu od 18.12.2021 do 18.12.2023, Dodatkom č. 2 bola zo dňa 13.12.2023 bola opätovne predlžená doba nájmu na dobu určitú od 19.12.2023 do 19.12.2025, v prípade, ak nájomca byt riadne užíva a riadne si plní povinnosť uhrádzať nájomné a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu, má nájomca právo na opakované uzavretie nájomnej zmluvy k bytu pri dodržaní podmienok pôvodnej nájomnej zmluvy, nájomná zmluva sa predlžuje o ďalšie dva roky. Žalobca vypovedal žalovanej nájom bytu v zmysle ust. § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalovaná mala nedoplatok na nájomnom a službách poskytovaných s užívaním bytu k januáru 2025 vo výške 3246,35 eur, bez poplatku za omeškanie. Žalovaná nepodala žalobu o neplatnosť výpovede, preto žalobca žiadal o vypratanie bytu.
2. Žalovanej bola žalobca doručená dňa 08.08.2025, žalovaná nevyužila svoje právo sa k žalobe a k prílohám sa vyjadriť, nevzniesla žiadne námietky voči uplatnenému nároku zo strany žalobcu.
3. Žalobca na pojednávaní dňa 17.09.2025 uviedol, že žalobca na žalobe trvá v plnom rozsahu, pretože žalovaná od júla 2024 vôbec neplatí nájomné, nekontaktuje sa so žalobcom, aj keď žalobca chcel riešiť
situáciu zmierlivo. Predložil sumárnu analýzu platieb od 01.11.2023 do 31.08.2025, na základe ktorej činí nedoplatok žalovanej sumu 6555,35 eur.
4. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, napriek tomu, že bola riadne predvolaná a prevzala predvolanie na pojednávanie, preto súd v zmysle § 180 CSP pojednával v jej neprítomnosti.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom strán sporu, ako aj oboznámením sa písomnými dôkazmi, a to so žalobou, Nájomnou zmluvou č. D. z 13.12.2019, Dodatkom č. 1 zo 06.12.2021, Dodatkom č. 2 z 13.12.2023, Sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.11.2023 do 30.06.2025, evidenčnými listami, výpisom z Obchodného registra žalobcu, výpoveďou z nájmu z 18.02.2025, doručenkou, výzvou k odovzdaniu mestského bytu zo 04.06.2025, výpisom z LV č. X pre kat. úz. C. D., uznesením, poučením a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Žalovaná na základe Nájomnej zmluvy č. D. zo dňa 13.12.2019 sa stala nájomcom 3-izbový mestský byt s príslušenstvom v C. D., C. F. E. G. XXX, 2. poschodie, č. bytu 9, ktorý sa nachádza v bytovom dome č. XXX, súpisné číslo XXXXX, zapísané na LV č. X, na par. reg. C č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 636 m2. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 17.12.2019 do 17.12.2021. Následne bol uzavretý Dodatok č. 1 k nájomnej zmluvy dňa 06.12.2021, ktorým sa predlžila doba nájmu od 18.12.2021 do 18.12.2023, Dodatkom č. 2 bola zo dňa 13.12.2023 bola opätovne predlžená doba nájmu na dobu určitú od 19.12.2023 do 19.12.2025, v prípade, ak nájomca byt riadne užíva a riadne si plní povinnosť uhrádzať nájomné a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu, má nájomca právo na opakované uzavretie nájomnej zmluvy k bytu pri dodržaní podmienok pôvodnej nájomnej zmluvy, nájomná zmluva sa predlžuje o ďalšie dva roky. Žalovaná prestala riadne uhrádzať nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu, ktorý činil k 31.01.2025 sumu 3246,35 eur, bez poplatku z omeškania. Žalovaná nedoplatok nevyplatila, preto žalobca písomne dňa 18.02.2025 vypovedal žalovanej nájom bytu s poukazom na ustanovenie § 711 ods.1/ písm. d) Občianskeho zákonníka. Predmetnú výpoveď prevzala žalovaná dňa 24.02.2025, výpovedná lehota jej začala plynúť 01.03.2025 a uplynula k 31.05.2025. Žalovaná po uplynutí výpovednej lehoty nevypratala, a to napriek tomu, že žalobca ju vyzval výzvou zo 04.06.2025, ktorú výzvu prevzala 09.06.2025 na vypratanie bytu najneskôr do 04.07.2025 a na úhradu dlhu do 24.06.2025.
7. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.11.2023 do 30.06.2025 súd zistil, že nedoplatok žalovanej činil 5723,79 eur, poplatok za omeškanie za toto isté obdobie činil 492,43 eur.
8. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.11.2023 do 31.08.2025 súd zistil, že žalovaná dlží žalobcovi na poplatkoch a poplatkoch z omeškania sumu 6555,35 eur.
9. Z výpovede z nájmu bytu s dátumom 18.02.2025 súd zistil, že žalobca vypovedal žalovanej nájom bytu podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalovaná hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu, jej nedoplatok k januáru 2025 na nájomnom a službách poskytovaných s užívaním bytu činil 3246,35 eur, bez poplatku z omeškania.
10. Z čiastočného výpisu z LV č. X pre kat. úz, C. D. súd zistil, že na tomto liste vlastníctva je zapísaná stavba bytového domu na par. reg. C č. XXXX/XXX so súp. č. XXXXX, vlastníkom bytu č. 9 vo vchode 37A na 2. poschodí.
11. Z doručenky je zrejmé, že žalovaná prevzala doporučený list dňa 24.02.2025.
12. Z výzvy k odovzdaniu mestského bytu zo 04.06.2025 súd zistil, že žalovaná bola vyzvaná, aby uhradila svoj dlh na nájomnom vo výške 5312,63 eur k 31.05.2025 spolu s poplatkom z omeškania vo výške 424,59 eur a predmetný byt vypratala a odovzdala najneskôr do 04.07.2025. Z doručenky predloženej žalobcom je zrejmé, že žalovaná tento list prevzala 09.06.2025.
13. Z výpisu Obchodného registra žalobcu je zrejmé, že žalobca vykonáva správu nehnuteľností vo vzťahu k obytným domom, spoločným priestorom a spoločným častiam, pozemkom, príslušenstvo bytov, nebytovým priestorom a ich príslušenstvu, ak objektom pre ubytovacie služby, ďalej z bodu VIII. vyplýva, že spoločníkmi žalobcu sú I. C. D. a G. J., a. s.
14. Podľa § 710 ods. 1/ Občianskeho zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
15. Podľa § 710 ods. 2/ Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2/ neplatí pre zánik nájmu bytu.
16. Podľa § 710 ods. 4/ Občianskeho zákonníka, ak bola daná výpoveď z dôvodu podľa § 711 ods. 1/ písm. d), že nájomca nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a preukáže, že ku dňu doručenia výpovede bol v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, výpovedná lehota sa predlžuje o ochrannú lehotu, ktorá trvá 6 mesiacov.
17. Podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka, prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu, najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.
18. Podľa § 712a ods. 3/ Občianskeho zákonníka, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods.1/ písm. d) nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods.1 písm. d) nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.
19. Nájom bytu zaniká rôznymi spôsobmi, pričom jedným z dôvod je výpoveď nájmu bytu. Od 01.09.2001 sa už nevyžaduje privolanie súdu k výpovedi danej prenajímateľom. Výpoveď prenajímateľa z nájmu bytu je jednostranným hmotnoprávnym úkonom adresovaným nájomcovi, v dôsledku ktorého zaniká, a to uplynutím stanovenej výpovednej lehoty, nájom bytu. Prostredníctvom výpovede z nájmu bytu, tak prenajímateľ realizuje svoje vlastnícke právo. Právne účinky výpoveď ako jednostranný právny úkon nadobudne až doručením nájomcovi; výpovedná lehota začne plynúť po doručení výpovede. Nájomca môže uplatniť v rámci plynutia výpovednej lehoty na súde neplatnosť výpovede do 3 mesiacov od doručenia výpovede. V takomto prípade účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým súd zamietol návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu. Výpovedná lehota je trojmesačná a začína plynúť prvým dňom mesiaca, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Zákon umožňuje dojednať dlhšiu výpovednú lehotu, ako to ustanovuje zákon, dokonca možno ustanovenú výpovednú lehotu predlžiť, o čom môže rozhodnúť prenajímateľ. V § 710 ods.4/ je zakotvená výnimka zo zákonnej dĺžky výpovednej lehoty, predlženie trojmesačnej výpovednej lehoty o ďalšiu tzv. ochrannú lehotu v trvaní 6 mesiacov, zákon pripúšťa len v prípade výpovede nájmu bytu z dôvodu, že nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší, ako 3 mesiace, ak ide o prípad, keď nájomca preukáže, že bol ku dňu doručenia výpovede v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, v takom prípade je ustanovená výpovedná lehota v trvaní 9 mesiacov. Nájomca, ktorý je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvod, môže nepriaznivé následky výpovede nájmu bytu odvrátiť ešte tým, že v uvedenej ochrannej lehote zaplatí prenajímateľovi dlžné nájomné alebo sa s ním písomne dohodne o spôsobe jeho úhrady. Zaplatením dlžného nájomného vo výpovednej lehote a v plnej výške, má za následok odpadnutie dôvodu výpovede. Takýto nájomca je aj po uplynutí predĺženej výpovednej lehoty chránený tým, že má právo na bytovú náhradu. Bez bytovej náhrady nie je povinný sa vysťahovať z bytu. Až do pridelenia bytovej náhrady majú osoby, ktoré až do skončenia nájomného pomeru v byte bývali na základe platného právneho titulu, právo bývania v byte, ktoré sa odvodzuje od prechádzajúceho užívacieho práva k bytu.
20. Výpovedný dôvodom podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka je hrubé porušenie povinnosti nájomcu, ktoré vyplývajú z nájmu bytu, jedná sa hlavne o nezaplatenie nájomného alebo úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu za dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Rozhodné pre naplnenie protiprávneho konania nájomcu je, že v čase doručenia výpovede bol daný výpovedný dôvod, a to že nájomca mal nedoplatok za dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Súd v konaní o vypratanie bytu sa nezaoberá otázkou správnosti výšky stanoveného nájomného. Súd však berie do úvahy aj nepriaznivú sociálnu situáciu nájomcu, avšak skutočnosť, že nájomca dostal do nepriaznivej sociálne situácie, čoho dôsledkom bolo nezaplatenie nájomného, nemôže sama o sebe viesť k záveru, že výpoveď prenajímateľa z nájmu bytu, daná práve pre nezaplatenie nájomného je v rozpore s dobrými mravmi,
pretože nepriaznivé dôsledky tejto situácie nemožno prenášať na prenajímateľa, od ktorého nemožno spravodlivo požadovať, aby poskytol nájomcovi bývanie bezodplatne.
21. V ust. § 712a ods. 4/ Občianskeho zákonníka pripúšťa priznať nájomcovi v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, ktorému skončil nájomný pomer z dôvodu výpovede podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka, namiesto náhradného ubytovania náhradný byt. Tieto dôvody sú zákonom prísne limitované a týkajú sa osôb, ktoré žijú s uvedeným nájomcom v spoločnej domácnosti. Takýmto dôvodom je starostlivosť o maloleté dieťa alebo o bezvládnu osobu, za podmienky, že uvedené osoby sú členmi domácnosti nájomcu. Ak sú splnené uvedené podmienky, prislúcha nájomcovi, ktorý je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, právo na náhradný byt. V tomto prípade však nejde o primeraný náhradný byt, ale o náhradný byt nižšieho štandardu.
22. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k tomu záveru, že žaloba na vypratanie bytu bola podaná dôvodne. Žalovanej bol riadne pridelený predmetný byt do užívania, pre neplnenie základných povinností a hrubé porušenie svojich povinností jej zo strany prenajímateľa, a to žalobcu bola daná výpoveď z nájmu bytu, pretože k 31.01.2025 mala žalovaná nedoplatok vo výške 3246,35 eur, bez poplatku z omeškania. V konaní bolo preukázané, že žalovaná nepodala návrh, ktorým by sa domáhala neplatnosti výpovede z nájmu bytu, bola preukázaná aj skutočnosť, že žalovaná počas výpovednej lehoty, ale ani po jej uplynutí, nevyplatila svoj nedoplatok voči žalobcovi. Žalovaná riadne prevzala tak výpoveď z nájmu, ako aj výzvu na vypratanie nehnuteľnosti, avšak si svoju povinnosť vypratať byt nesplnila. Žalovaná nepredložila žiadny dôkaz a ani sa v konaní nijakým spôsobom nebránila, že by požiadala žalobcu o predĺženie výpovednej lehoty z dôvodu, že žalovaná je v hmotnej núdzi, žiadny takýto návrh podľa tvrdenia žalovaná nepodala žalobcovi. Ku dňu 31.08.2025 evidoval žalobca nedoplatok u žalovanej na nájomnom v sume 6555,35 eur, žalovaná byt naďalej užíva, neplatí nájomné, ani poplatky spojené s užívaním bytu, žalobca predložil relevantné dôkazy, že žalovanú opakovane vyzýval na zaplatenie nedoplatku, že jej riadne doručil výpoveď z nájmu bytu, ktorá výpovedná lehota žalovanej uplynula, napriek tomu žalovaná byt nevypratala. Z týchto dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
23. Súd žalovanej nepriznal bytovú náhradu, a to z dôvodu, že nájom bytu bol vypovedaný podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka, pretože žalovaná hrubo porušovala svoje povinnosti z nájmu bytu tým, že neuhrádzala viac ako dva roky platby za užívanie bytu. Žalovaná v konaní nepredložila relevantný dôkaz o tom, že v čase doručenia výpovede z nájmu, t. j. k 24.02.2025, bola v hmotnej núdzi. Podľa ust. § 712a ods. 3/ Občianskeho zákonníka, ak preukáže nájomca, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvod, má právo na náhradné ubytovanie, v iných prípadoch nemá právo na bytovú náhradu. Žalovaná nepredložila žiadne relevantné dôkazy, neuviedla žiadnu skutočnosť, ktorá by odôvodňovala priznanie náhradného ubytovania, resp. prístrešia pre žalovanú, podľa uvedeného zák. ustanovenia, nájomca nemá právo na bytovú náhradu v prípade skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods. 1/ písm. d) Občianskeho zákonníka.
24. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky,
b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.