Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9CoEk-19-2025.pdf
PDF · 74.21 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoEk/19/2025
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ingrid Vallovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, proti povinnému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/XX, B., o vymoženie pohľadávky vo výške 348,58 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 25. mája 2015 č. k. 11Er/600/2015-10 takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a exekučné konanie z a s t a v u j e .
Povinnému sa ukladá povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ladislavovi Jakubcovi trovy exekučného konania vo výške 19,92 eura do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v zmysle ust. § 44 odsek 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), ako aj ustanoveniami §35, §45 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní (ďalej len ZoRK).
1.1. Poznamenal, že vydaniu rozhodcovského rozsudku predchádzala zmluva o úvere č. 4500501. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné podmienky úveru, ktoré obsahujú rozhodcovskú doložku. Poukázal na to, že rozhodcovská zmluva nebola osobitne spotrebiteľom vyjednaná, ale vyplýva zo štandardnej zmluvy, a teda zo vzťahu fakticky nerovnovážneho, obavy že slabšia strana si svoj osud v závažnej veci, akou je prípadný neskorší rozhodcovský proces, nedokáže náležite naplánovať. Poukázal na to, že rozhodcovská doložka v predmetnej veci, ktorá mala založiť legitimitu pre exekučný titul v predmetnom konaní, znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom, ak dodávateľ ešte pred spotrebiteľom podal žalobu na rozhodcovskom súde. Rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal na výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami. Mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa Všeobecným obchodným podmienkam, a teda aj rozhodcovskému konaniu, ak ho vyvolal dodávateľ ako prvý. Dospel k záveru o neprijateľnosti rozhodcovskej doložky vzhľadom na zásadný dopad tejto zmluvnej podmienky na vzťahy medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Vzhľadom k neprijateľnosti rozhodcovskej doložky nemôže akceptovať ani exekučný titul, pretože je nevykonateľný, keďže ho vydal orgán, ktorý na to zmocnený nebol, pretože konal na základe rozhodcovskej doložky, ktorá nie je platná. Rozhodol preto o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia pre rozpor exekučného titulu so zákonom.
2. Oprávnený podal v zákonnej lehote odvolanie a žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Dôvodil nesprávnym právnym posúdením veci (§ 205
ods. 2 písm. f) Občianskeho súdneho poriadku (OSP) a neúplnému zisteniu skutkového stavu súdom prvého stupňa (§ 205 ods. 2 písm. c) OSP).
2.1. Namietal, že súd prvej inštancie prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti. S poukazom na ustanovenie § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a § 45 ods. 1 a 2 ZoRK uviedol, že súd prvej inštancie na správne zistený skutkový stav aplikoval nesprávne právny predpis. Tvrdil, že formálne preskúmavanie exekučného titulu sa obmedzuje na dodržanie všetkých formálnych náležitostí exekučného titulu (v prejednávanej veci rozhodcovský rozsudok) a preskúmavaním materiálnej stránky zisťuje exekučný súd, či sú splnené hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu (dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi). Exekučný súd sa mal v rámci materiálneho prieskumu obmedziť len na skúmanie výroku exekučného titulu. Namietal, že postupom súdu prvej inštancie v predmetnej veci a jeho výkladom ustanovenia § 45 ZoRK došlo k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov exekučným konaním, čo je v rozpore s obsahom a účelom zákona o rozhodcovskom konaní.
2.2. Tvrdil, že s povinným uzatvoril rozhodcovskú zmluvu podľa ust. § 3 a nasl. ZoRK formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine. V niektorých prípadoch bola rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Namietal, že súd prvej inštancie tieto skutočnosti dostatočne nezisťoval, a tak zaťažil konanie vadou nedostatočne zisteného skutkového stavu. V danej veci konajúci súd konal nad rámec zákonných ustanovení.
3. Povinný sa k odvolaniu písomne nevyjadril.
4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359, § 362 ods. 1 CSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 CSP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) vec prejednal. Dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP a konanie zastaviť podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku.
5. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
6. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že exekučné konanie v danej veci začalo dňa 15. marca 2015, kedy bola pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., spísaná zápisnica o návrhu na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a. s., so sídlom Bratislava, Karloveské rameno 8, IČO: 35 922 761 pod sp. zn. SR 13411/09 zo dňa 24. augusta 2009, ktorý mal nadobudnúť právoplatnosť dňa 21. septembra 2009 a vykonateľnosť dňa 24. septembra 2009. Súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie dňa 7. mája 2015 žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami. Súčasťou súdneho spisu bol aj exekučný titul, zmluva o úvere, všeobecné podmienky poskytnutia úveru, plnomocenstvo. Následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením č. k. 11Er/600/2015 – 10 zo dňa 25. mája 2015 tak, že žiadosť o udelenie poverenia zamietol. Oprávnený podal odvolanie. V priebehu konania doručil súdny exekútor podanie zo dňa 11. júna 2015 v ktorom uviedol, že netrvá na žiadosti o udelenie poverenia, pretože povinný dňa 9. júna 2015 uhradil pohľadávku oprávneného celkom. Dňa 3. októbra 2025 doručil oprávnený odvolaciemu súdu podanie, v ktorom uviedol, že oznamuje, že netrvá na udelení poverenia v predmetnej veci z dôvodu, že pohľadávka bola ku dňa 9. júna 2015 v celom rozsahu uhradená.
7. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 243d ods. 2 Exekučného poriadku na exekučné konania začaté v súlade s odsekom 1 alebo vedené na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, a ktoré neboli ukončené k 1. januáru 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014.
9. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.
10. Ustanovenie je vyjadrením dispozičného princípu, ktorý je jedným z elementárnych princípov, ktoré sa uplatňujú v exekučnom konaní. Návrh na vykonanie exekúcie je jednou zo základných procesných podmienok, ktorej splnenie sa vyžaduje pre začatie exekučného konania. Podáva ho oprávnený, a preto má práve on dispozičné oprávnenie na to tento návrh zobrať späť. Urobiť tak môže prakticky v ktoromkoľvek štádiu konania ak už netrvá na jeho pokračovaní. V prípade ak však oprávnený vezme návrh na vykonanie exekúcie späť do poverenia vydaného súdnemu exekútorovi (teda do momentu začatia exekúcie), exekučný súd je povinný exekučné konanie zastaviť.
11. Vzhľadom k skutočnosti, že súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol žiadosť o udelenie poverenia, poverenie súdnemu exekútorovi nebolo udelené. V priebehu konania, skôr ako rozhodnutie o zamietnutí nadobudlo právoplatnosť, oprávnený doručil podanie, v ktorom uviedol, že netrvá na návrhu na vykonanie exekúcie. Odvolací súd preto v zmysle § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie, pretože dôvody, pre ktoré bolo rozhodnutie vydané, zanikli, pretože oprávnený netrval na ďalšom pokračovaní exekučného konania, preto v zmysle § 38 ods. 3 Exekučného priadku odvolací súd exekučné konanie zastavil.
12. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
13. Podľa § 47 ods. 3 veta druhá Exekučného poriadku, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
14. Podľa § 21a Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice je 16,60 Eur
15. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekučného konania v zmysle § 21a vyhlášky ako odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice v sume 16,60 Eur a súčasne si uplatnil aj 20% DPH vo výške 3,32 Eur.
16. Exekučné konanie v danej veci sa začalo dňom, v ktorom bol spísaný návrh na vykonanie exekúcie do zápisnice (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku). V zmysle § 47 ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. V zmysle § 38 ods. 3 Exekučného poriadku súd pri zastavení exekučného konania rozhodne aj o trovách súdneho exekútora. Súd vykonal dokazovanie zamerané na posúdenie správnosti súdnym exekútorom vyúčtovaných trov exekučného konania a zistil, že súdny exekútor si trovy exekučného konania vyúčtoval správne. Súd teda priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania vo výške 19,92 eura s DPH. Vzhľadom k skutočnosti, že povinný plnil až po podanom návrhu na vykonanie exekúcie, spôsobil, že návrh bol podaný dôvodne, preto ho zaviazal na náhradu trov exekučného konania.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre v pomere hlasov 3 : 0.