Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-35-2025.pdf
PDF · 80 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/35/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudcom Mgr. Martinom Bauerom v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, so sídlom v Bratislave, Bajkalská 19B, právne zastúpený: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. X, o zaplatenie 4.637,72 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.637,72 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.637,72 € od 14.07.2024 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou súdu dňa 13.05.2025 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 4.637,72 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.637,72 € od 14.07.2024 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Uviedol, že dňa 20.01.2024 o 15:00 hod. bola prevádzkou motorového vozidla zn. OPEL s EVČ: LM 737DH spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. Citroen s EČV: RK 907CK, ktorého držiteľom bola E. D., F. XXXX/X, F.. V čase dopravnej nehody nebolo na vozidlo žalovaného uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP“). Výška škody bola uplatnená faktúrou č. CU002352 zo dňa 07.03.2024 na sumu 3.497,84 €, splatná dňa 12.03.2024 a faktúrou č. 02762024 zo dňa 07.03.2024 na sumu 1.492,84 €, splatná dňa 22.03.2024. Listom zo dňa 06.06.2024 žalobca požiadal žalovaného o refundáciu vyplateného poistného plnenia vo výške 4.637,72 € v lehote do 13.07.2024. Žalobca poukázal poškodenému poistné plnenie dňa 11.06.2024.
2. Uznesením zo dňa 22.05.2025, č.k. 15C/35/2025-59, súd v súlade s ust. § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní vyjadril k podanej žalobe. Uznesenie spolu so žalobou, prílohami a poučením bolo žalovanému doručené dňa 07.06.2025. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
3. Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného, ktorí nepožiadali o odročenie pojednávania.
4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise zistiac nasledovný skutkový stav:
5. Faktúrou č. 12240102 zo dňa 07.03.2024, splatná dňa 12.03.2024, obch. spol. UNICAR, s.r.o., IČO: 36 409 022, so sídlom ul. 1. mája 68/1848, Liptovský Mikuláš, vyfakturovala poškodenej sumu za opravu poškodeného vozidla zn. Citroen s EČV: RK 907CK vo výške 3.497,84 € s DPH.
6. Faktúrou č. 2762024 zo dňa 07.03.2024, splatná dňa 22.03.2024, obch. spol. Náhradné vozidlo, s.r.o., IČO: 50 496 166, so sídlom Tolstého 1201/20, Žilina, vyfakturovala poškodenej sumu za prenájom náhradného vozidla podľa Zmluvy o nájme č. 124/2024 zn. Toyota Yaris, EČV: ZA 047JZ, od 29.01. do 07.03.2024 vo výške 1.492,84 € s DPH.
7. Z internej databázy žalobcu vyplýva, že k predmetnú vozidlu nebolo uzavreté poistenie v čase škodovej udalosti, kedy bol ako držiteľ vozidla evidovaný žalovaný.
8. Súd sa ďalej oboznámil so Zmluvou o nájme č. 124/2024 zo dňa 29.01.2024 (č.l. 22), Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 07.03.2024 (č.l. 19), Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 07.03.2024 (č.l. 21), Oznámením o poistnom plnení zo dňa 24.05.2024 (č.l. 24), Oznámením o poistnom plnení zo dňa 27.05.2024 (č.l. 25), s kalkuláciou opravy (č.l. 14-16).
9. Výzvou zo dňa 13.06.2024 žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 4.637,72 € v lehote do 13.07.2024. Výzva bola vrátená ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 10.07.2024.
10. Z výpisu z účtu (č.l. 34) vyplýva, že žalobca dňa 11.06.2024 poukázal obch. spol. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group sumu 5.101,49 €, ktorá pozostávala z vecnej škody – náklady na požičanie vozidla v sume 1.139,88 €, z vecnej škody – náklady na opravu vozidla v sume 3.497,84 € a delegačného poplatku v sume 463,77 €.
11. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o PZP“) Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla,6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) Zákona o PZP Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o PZP Poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona. Podľa § 24 ods. 7 Zákona o PZP Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila, vrátane nákladov vynaložených na vybavenie škodovej udalosti a nákladov spojených s uplatňovaním si tohto práva. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa § 24a ods. 1 písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e). Podľa § 24a ods. 5 Zákona o PZP Výplatou náhradného poistného plnenia prechádzajú práva poškodeného proti osobe, ktorá zodpovedá za škodu vrátane inej ujmy, alebo proti jej poisťovateľovi na kanceláriu. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba G. A. H.) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe vyhovel v celom rozsahu, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané a medzi stranami bolo nesporné, že žalobca v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami plnil sumu 4.637,72 €, nakoľko žalovaný nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie. Preto žalobcovi v súlade s ust. § 24 ods. 3 PZP vznikol nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 4.637,72 €, ktoré uhradil dňa 11.06.2024. Žalovaný sa dostal s plnením svojho záväzku do omeškania, preto súd zároveň priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to odo dňa uplatneného žalobcom, keďže už v tom čase bol žalovaný preukázateľne v omeškaní s úhradou dlhu (bod 9. odôvodnenia).
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. O trovách konania súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Liptovský Mikuláš.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.