Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68C-46-2025.pdf
PDF · 66.11 KB
Case nature
Subarea
68C/46/2025
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky / žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. A. C. D., E. F. XXXX/XX, štátny občan SR, proti žalovanému G. B., nar. XX.XX.XXXX, C. A. C. D., E. F. XXXX/ XX, štátny občan SR, o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
r o z h o d o l :
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia s a o d m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 22.09.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhovateľka žiadala, aby súd žalovanému nariadil zákaz priblíženia sa k jej osobe na určitú (bližšie nekonkretizovanú) vzdialenosť.
2. Dôvodila tým, že dňa 18.09.2025 bolo povereným príslušníkom PZ OO PZ Myjava začaté trestné stíhanie žalovaného G. B. pre prečin Nebezpečné vyhrážanie na tom skutkovom základe, že žalovaný sa jej ako manželke dňa 18.09.2025 vyhrážal v spoločných priestoroch bytu zabitím po tom, čo mu oznámila, že bude podávať návrh na rozvod, nakoľko ich manželstvo je trvalo rozvrátené. S tým odporca prejavil nespokojnosť, vyhrážal sa navrhovateľke že ju zabije ako by mala mať iného chlapa. Pred týmito vyhrážkami ju napadol, šticoval ju za vlasy, vykrúcal jej ruky, hrozil päsťou do tváre a celý deň jej vulgárne nadával. Následkom toho začala mať navrhovateľka obavy o svoj život a zdravie, ktoré pretrvávajú, nakoľko to nebolo prvý krát, čo ju napadol keď bolo niečo proti jeho vôli. Ďalej uviedla, že žalovaný sa v spoločných priestoroch bytu na adrese E. F. XX, C. A. C. D. momentálne nenachádza, ale navrhovateľku vyhľadáva, chodí ju sledovať a neustále ju kontaktuje so sľubmi, len aby všetko stiahla. Navrhovateľka sa bojí vychádzať z bytu. Keďže navrhovateľka podáva aj návrh na rozvod, s ktorým žalovaný nesúhlasí a svoj nesúhlas vyjadruje vyhrážaním sa a napadaním navrhovateľky, žiadala ihneď nariadiť neodkladné opatrenie – zákaz priblíženia na určitú (bližšie neuvedenú) vzdialenosť od navrhovateľky.
3. Na osvedčenie svojich tvrdení súdu navrhovateľka súdu nepredložila žiadne dôkazy, avšak uviedla, že syn spravil na mobil videozáznam konania žalovaného v daný deň.
***
4. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
5. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
6. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. ***
7. Súd preskúmal podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že je nutné ho v zmysle § 327 CSP odmietnuť, nakoľko nie je dostatočne určitý. 8. Navrhovateľka v návrhu neuviedla konkrétnu vzdialenosť (napr. 15 metrov) na akú má súd zakázať žalovanému priblíženie k jej osobe. Tento nedostatok bráni súdu pokračovať v konaní, nakoľko bez presne špecifikovanej vzdialenosti by rozhodnutie súdu nebolo určité ani vykonateľné. Z tohto dôvodu súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmietol, keďže v zmysle § 327 CSP, nemôže navrhovateľku vyzývať na odstránenie uvedenej vady podania. 9. Ďalej súd poukazuje na to, že navrhovateľka spolu s návrhom nepredložila súdu žiadne dôkazy (napr. videozáznam popisovaného správania žalovaného, doklad/potvrdenie od polície...), ktoré by osvedčovali jej tvrdenia. Pokiaľ navrhovateľka súdu žiadnym spôsobom neosvedčí svoje tvrdenia, súd neodkladné opatrenie nemôže nariadiť. 10. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pre jeho neurčitosť odmietol (§ 327 CSP). 11. V danom prípade sa javí najvhodnejšie, aby navrhovateľka podala nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bude dostatočne určitý a zároveň aj dôkazne podložený. 12. Záverom súd dáva do pozornosti, že v prípade, ak je navrhovateľka osobou v materiálnej núdzi (§ 6, § 6a zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi), má právo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci, kancelária Trenčín, korešpondenčná adresa: E. B. 1, (1. poschodie), P.O. BOX 504, 911 01 Trenčín, Slovensko Tel: XXXX XXX XXX, e-mail: G.. (§ 160 CSP), ktoré má možnosť ustanoviť jej advokáta. 13. Po právoplatnosti rozhodnutia o odmietnutí podania súd rozhodne o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku, a to samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Neodkladné opatrenie v časti zákazu vstupu do obydlia je vykonateľné okamihom jeho písomného vyhotovenia, v časti zákazu priblíženia je vykonateľné doručením.