Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_62C-55-2025.pdf
PDF · 74.65 KB
Case nature
Area
Subarea
62C/55/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudcom Mgr. Milanom Vallom, v spore žalobcu: H.. A. F., X. XX.XX.XXXX, V. L.: P. H. XXXX/XX, XXX XX L. právne zastúpená: GRMAN & PARTNERS, s. r. o., Advokátska kancelária, so sídlom: Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 861 553, proti žalovanému: H. F., X.: XX.XX.XXXX, V. L.: P. H. XXXX/XX, XXX XX L., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a žalovaného, ktoré vzniklo dňa XX.XX.XXXX, uzavretím manželstva zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava
- Staré mesto, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX.
II. Žiadna zo sporových strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 29.07.2025 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, ktoré jej vzniklo so žalovaným uzavretím manželstva zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Staré mesto, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že žalovaný je podnikateľom, podniká na základe živnostenského listu. Vzhľadom na trvajúcu podnikateľskú činnosť žalovaného žalobkyňa nechce znášať riziká spojené s jeho podnikaním a preto podala návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom podľa ustanovenia § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa súhlasila s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania Žalobkyňa zároveň navrhla, aby súd nepriznal žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania.
2. Žalobkyňa na preukázanie svojich tvrdení priložila k žalobe výpis zo živnostenského registra a sobášny list zo dňa 22.07.2005.
3. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 16.09.2025, v ktorom žalovaný uviedol, že súhlasí so zrušením bezpodielového spoluvlastníctva manželov bez nariadenia pojednávania a to vzhľadom na skutočnosť, že medzi stranami neexistujú žiadne sporné skutočnosti a obe sporové strany zhodne navrhujú žalobe vyhovieť.
4. Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na termín 29.09.2025 o 13:30 hod. Termín verejného vyhlásenia rozsudku bol zverejnený na webovej stránke súdu od 22.09.2025 do 29.09.2025 a vyvesený na úradnej tabuli súdu dňa 22.09.2025, zvesený z úradnej tabule súdu dňa 29.09.2025.
5. Podľa § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“ alebo „Občiansky zákonník“) Súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
6. Súd sa oboznámil so skutkovými tvrdeniami strán sporu, pripojenými listinnými dôkazmi, ako aj skutočnosťami vyplývajúcimi z verejných registrov - živnostenský register, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav rozhodný pre právne posúdenie veci.
7. Strany sporu uzatvorili dňa XX.XX.XXXX manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Staré mesto, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva že žalovaný nadobudol živnostenské oprávnenie, pričom toto živnostenské oprávnenie má žalovaný aj ku dňu vyhlásenia rozsudku. Obe sporové strany zhodne navrhli, aby súd zrušil ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Žalobkyňa navrhla, aby súd žiadnej zo sporových strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
8. Súd na takto zistený skutkový stav aplikoval príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva (§ 148a ods. 2 OZ). Občiansky zákonník so získaním oprávnenia na podnikateľskú činnosť čo i len jedným z manželov spája právo, aby sa druhý manžel, ktorý nepodniká (prípadne ktorýkoľvek z manželov ak podnikajú obaja) domáhal na súde zrušenia ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podanie žaloby o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov nie je obmedzené žiadnou premlčacou alebo prekluzívnou lehotou, pričom súd v konaní zisťuje len to, či jeden z manželov (prípadne obaja) získal oprávnenie vykonávať podnikateľskú činnosť a či žalobu podal ten z manželov, ktorý bol na to oprávnený.
9. Vzhľadom na zistený skutkový stav má súd za preukázané, že žalovaný získal podnikateľské oprávnenie, ktoré ku dňu vyhlásenia rozsudku trvá a návrh podala žalobkyňa ako druhá z manželov, teda aktívne vecne legitimovaná fyzická osoba. Súd má z vyššie uvedených dôvodov za preukázané, že boli naplnené všetky hmotnoprávne podmienky na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, pričom ustanovenie § 148a ods. 2 OZ nepripúšťa v prípade splnenia hmotnoprávnych podmienok na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva voľnú úvahu súdu, ale súd rozhoduje o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva po splnení všetkých hmotnoprávnych podmienok z úradnej povinnosti. Súd preto rozhodol tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 257 CSP Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania súd rozhodol s prihliadnutím na návrh žalobkyne, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán. Súd preto napriek skutočnosti, že žalobkyňa bola v konaní v celom rozsahu procesne úspešnou stranou, postupoval podľa § 257 CSP a nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu odvolanie smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.