Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoE-13-2021.pdf
PDF · 74.63 KB
Case nature
Subarea
8CoE/13/2021
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Jany Dudíkovej a Mgr. Miloša Greguša v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s. so sídlom Cintorínska č. 21 Bratislava IČO: 35 776 005 proti povinnému I. B. nar. X.X.XXXX bytom O.U. M. Č.. XX M. vedenej u súdneho exekútora JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD. so sídlom Kálmana Mikszatha č. 268 Rimavská Sobota pod sp. zn. EX 981/2008 o vymoženie 16,60 Eur s príslušenstvom o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II z 11.6.2019 č.k. 39Er/456/2008 - 28 takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie súdu prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku.
2. V odôvodnení uviedol, že dňa 21.2.2008 podal pôvodný oprávnený (Ministerstvo vnútra SR) u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému pre vymoženia svojej pohľadávky, a to na základe exekučného titulu - blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA 2479221 zo dňa 23.1.2007 vydaný Obvodným oddelením PZ v Rimavskej sobote. Dňa 6.3.2008 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd vydal dňa 12.3.2008 poverenie č. 5803 052557*. Následne rozhodol uznesením sp. zn. 39Er/456/2008-11 o pripustení zmeny účastníka na strane oprávneného, v zmysle ktorej pôvodný oprávnený Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky vystúpil z konania a na jeho miesto vstúpil do konania nový oprávnený - Slovenská konsolidačná a.s.. Dňa 12.12.2018 doručil oprávnený súdu podanie, v ktorom uviedol, že v tomto exekučnom konaní sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len ,,Exekučný poriadok“) nakoľko uplynula prekluzívna lehota, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého sa vedie toto exekučné konanie. Súd prvej inštancie preskúmal podnet oprávneného, spisový materiál a dospel k záveru, že pri exekučnom titule - bloku na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA 2479221 zo dňa 23.1.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť 23.1.2007 a vykonateľnosť dňa 8.2.2007 nedošlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty. Konštatoval, že dňa 1.9.2008 nadobudol účinnosť zákon č. 298/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zák. NR SR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov a mení a dopĺňa zák. NR SR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Zákon č. 298/2008 Z. z. vypustil znenie § 88 ods. 1 zák. o priestupkoch, v zmysle ktorého rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Táto lehota je prekluzívna, to znamená, že sa v nej musí exekúcia nielen začať, ale i skončiť. Prechodné a záverečné ustanovenia zák. č. 298/2008 Z. z. rovnako zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, neupravujú právne vzťahy, ktoré vznikli pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, preto je potrebné rozhodovať podľa platného znenia zákona v čase rozhodovania súdu, kedy zákon citované ustanovenie o 3 - ročnej lehote
určenej na výkon rozhodnutia už neobsahuje. Keďže prekluzívna lehota by v danom prípade skončila dňa 8.2.2010, t. j. po účinnosti zák. č. 298/2008 Z. z., ktorý vypustil znenie § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch o 3-ročnej prekluzívnej lehote, predmetný exekučný titul je vypustením citovaného ustanovenia stále vykonateľným. Následne konštatoval, že exekučné konanie je v zásade ovládané dispozičným princípom, z ktorého vyplýva, že oprávnený, ktorý inicioval začatie exekučného konania, je oprávnený iniciovať aj jeho skončenie, pričom oprávnený nemusí uvádzať dôvod podania návrhu na zastavenie exekúcie a exekučný súd ani neskúma dôvody návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na uvedené mal za to, že sú splnené podmienky na zastavenie predmetného konania v zmysle § 57 ods. 1 písm. c), preto exekúciu zastavil a o trovách exekúcie si vymienil rozhodnúť samostatným uznesením.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote oprávnený odvolanie, ktoré odôvodnil tým, že nikdy nepodal návrh na zastavenie exekúcie, ale len upozornil súd na to, že nastala preklúzia exekučného titulu. Vzhľadom na uvedené nevidí dôvod na zastavenie exekúcie z dôvodu návrhu oprávneného, ktorý neexistuje. Žiadal, aby súd nariadil súdnemu exekútorovi prelustrovať majetkové pomery povinného a uviedol, že voči uzneseniu, ktorým sa exekúcia zastavuje je vždy prípustné odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
4. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, preskúmal uznesenie podľa § 379 a § 380 ods. 1 CSP ako aj konanie mu predchádzajúce, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 CSP a contrario a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.
5. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 9a zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.3.2017 (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví ak, zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie
8. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
9. Podľa § 161 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak neboli splnené procesné podmienky,
11. Z obsahu predloženého spisu vyplýva, že oprávnený doručil súdu prvej inštancie dňa 12.12.2018 podanie označené ako „Podanie“ v ktorom poukázal na ust. § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008, v zmysle ktorého rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie. Vzhľadom na uvedené mal za to, že došlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého je vedené exekučné konanie a sú tak splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z úradnej povinnosti súdu.
12. Z hľadiska procesnej teórie a následne aj pre vyhodnotenie náležitostí, obsahu, formy a účinkov je potrebné odlišovať návrh, podnet, procesný úkon a podanie, pričom procesný úkon je širší pojem ako podanie. Najmenej formálnym a najvšeobecnejším je tzv. podnet, ktorý nie je možné stotožniť s návrhom na začatie konania. Podnetom sa súdu sprostredkúva určitá informácia či už od subjektu konkrétneho konania alebo iného (tretieho) subjektu. Podnet má svoj význam prakticky len v konaniach, ktoré môže súd začať z úradnej povinnosti prípadne, ak môže o určitej otázke súd rozhodnúť aj bez návrhu. Tak
je tomu i v prípade rozhodovania o zastavení exekúcie (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku). Pokiaľ teda informácie obsiahnuté v podnete odôvodňujú určitý zákonom upravený postup súdu (napr. začatie konania, rozhodnutie o zastavení exekúcie), súd z úradnej povinnosti vydá uznesenie o začatí konania (v mimosporových konaniach), v exekučnom konaní vydá uznesenie o zastavení exekúcie. Ak však takéto dôvody z podnetu vyvodiť nemožno, niet dôvodu, aby súd tento arbitrárne posúdil ako návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku.
13. V tomto prejednávanom prípade súd prvej inštancie rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, vychádzajúc zo záveru, že podanie oprávneného zo dňa 20.11.2018 označené ako ,,Podanie“ je návrhom oprávneného na zastavenie exekúcie, čo však nezodpovedá preukázanej skutočnosti, preto predmetné podanie nemohlo vyvolať účinky začatia konania o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie podľa hore citovaného zákonného ustanovenia.
14. Správnym je postup, že súd exekúciu zastaví, ak po prešetrení podnetu zistí dôvody pre zastavenie exekúcie (v prejednávanej veci na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a v opačnom prípade (ak takéto dôvody nezistí, čo je aj prejednávaný prípad) v exekúcii pokračuje bez vydania osobitného rozhodnutia o tom, ako s podnetom naložil.
15. Vychádzajúc z vyššie uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že pre vydanie napadnutého rozhodnutia neboli splnené procesné podmienky, a to existencia spôsobilého návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, preto uznesenie zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP bez toho, aby vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
16. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (ust. § 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie plynie lehota znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (ust. § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (ust. § 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (ust. § 428 CSP).