Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Ek-1240-2019.pdf
PDF · 98.94 KB
Case nature
Subarea
18Ek/1240/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnených: 1/ A. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A. a 2/ D. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A., obaja v zast.: matka E. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXXXX A. a otec F. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A., proti povinnému: G. D., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., o vymoženie pohľadávky vo výške 5405,00 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky: JUDr. Eva Šteinerová, so sídlom exekútorského úradu Lipová 7, 915 01 Nové Mesto n/ Váhom pod sp. zn. 171 EX 269/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
II. Oprávneným sa voči povinnému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Pôvodná oprávnená sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25. 07. 2019 domáhala od pôvodnej povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 5405,00 Eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov – Platobného rozkazu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 7C/85/2017 zo dňa 07. 12. 2017, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 16. 11. 2018 v spojení s Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 8D/189/2019 zo dňa 19. 06. 2019 (ďalej aj ako „exekučný titul“ alebo „exekučné tituly“).
2. Súd poverením zo dňa 06. 08. 2019 poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku: JUDr. Eva Šteinerová, so sídlom exekútorského úradu Lipová 7, 915 01 Nové Mesto n/Váhom, ktorá ju vedie pod sp. zn. 171 EX 269/19.
3. Súdnej exekútorke bolo dňa 23. 02. 2024 doručené podanie označené ako „ODPOR voči Exekúcii sp. zn. 171 EX 269/19-26“, v ktorom povinný uviedol: „Nesúhlasím s JUDr. Eva Šteinerová-súdna exekútorka, Exekútorský úrad Nové Mesto nad Váhom, Lipová 7, 91501 Nové Mesto nad Váhom, uvádzate ma do veľkého omylu a to vo viacerých bodov a to predovšetkým sumou, ktorú ste tam napísali, a taktiež osobou, ktorá je po úmrtí a nemá dediča, mám podozrenie že konáte na vlastnú päsť a chcete sa nezákonne obohatiť. G. C., nar. XX.XX.XXXX ktorá je už nebohá, ak veriteľ nemá dedičov exekúcia sa zastavuje a anuluje sa aj dlžoba. V dedičskom konaní po povinnej zosnulej matke I. G. nar.X.XX.XXXX je pasívum dlh voči G. C. nar. XX.XX.XXXX uvedený v inej sume. Namietam a nesúhlasím s exekúciou sp. zn. 171 EX 269/19-26 a žiadam aby exekúcia bola v plnom rozsahu zastavená na základe hore uvedených skutočností. Keďže po vzniku týchto všetkých okolností čo som napísal, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, mám za to, že ide o dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená. Vzhľadom na to, navrhujem aby súd uznesením námietkam povinného vyhovel a následne exekúciu zastavil. Nemám zato aby som niečo platil, taktiež nechcem niž zaplatiť ani na predbežné vyčíslenom úroku z omeškania ani na trovách konania a z trov právneho zastúpenia.“
4. Súdna exekútorka dňa 27. 02. 2024 predložila návrh povinného na zastavenie exekúcie súdu na rozhodnutie, spolu so svojím vyjadrením, v ktorom uviedla: „Pokiaľ ide o oprávnenú G. C. sme sa dozvedeli, že zomrela, preto sme žiadali Mesto Stará Turá o súčinnosť listom zo dňa 19.1.2024, aby nám bolo oznámené dátum úmrtia, či im je známe číslo dedičského konania a ktorý notár vykonáva dedičské konanie. Mesto Stará Turá odpovedala listom zo dňa 25.1.2024, že oprávnená zomrela dňa X.X.XXXX a nie je im známe číslo dedičského konania a ani notára, ktorý vykonáva dedičské konanie, preto sme Okresný súd Trenčín listom zo dňa 29.1.2024 žiadali o oznámenie číslo dedičského konania a meno notára vykonávajúci dedičské konanie. Do dnešného dňa sme odpoveď nedostali. G. D. v cit.liste uvádza, že oprávnená nemá dediča, avšak neuvádza žiadny doklad, ktorý by tieto skutočnosti potvrdil.“
5. Súd výzvou na vyjadrenie a oznámením novým oprávneným zo dňa 22. 08. 2025 nových oprávnených (dedičov poručiteľky) oboznámil so skutočnosťami týkajúcimi sa tohto exekučného konania (na základe doručenia rakúskeho rozhodnutia o dedičstve po zosnulej pôvodnej oprávnenej boli zistení jej dediči – noví oprávnení, v uznesení uvedení už ako oprávnení zastúpení zákonnými zástupcami) a zároveň ich vyzval na vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, ktorý im bol zaslaný spolu s výzvou a oznámením. Oprávnení vo svojich vyjadreniach k návrhu na zastavenie exekúcie uviedli, že nie je pravdivé tvrdenie, že oprávnená nemá dedičov, pretože na základe právoplatného rozhodnutia súdu sú dedičmi po zosnulej: 1/ A. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A. a 2/ D. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A.. Ďalej uviedli, že pokiaľ ide o výšku pohľadávky, tak uvádzajú, že o tejto sume rozhodoval Okresný súd v Novom Meste nad Váhom v platobnom rozkaze, ktorý je exekučným titulom. Na záver uviedli, že so zastavením exekúcie nesúhlasia a navrhujú návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť.
6. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa § 61k ods. 1, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku, ak povinný počas exekúcie zomrie, exekútor odloží exekúciu do skončenia dedičského konania. V exekúcii pokračuje na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie s dedičmi povinného alebo s orgánom spravujúcim dedičstvo, ktoré pripadlo štátu.
11. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, ak ide o vymáhanie nároku na peňažné plnenie, exekútor po tom, čo mu bol doručený dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, vydá upovedomenie o pokračovaní exekúcie, v ktorom okrem všeobecných náležitostí, ktoré sa uvádzajú v upovedomení o začatí exekúcie, uvedie aj výšku zodpovednosti jednotlivých dedičov (povinných) za vymáhaný nárok. Upovedomenie o pokračovaní exekúcie doručí účastníkom konania.
12. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, proti upovedomeniu o pokračovaní exekúcie môže každý z dedičov (povinných) podať návrh na zastavenie exekúcie rovnako, ako by išlo o upovedomenie o začatí exekúcie.
13. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, ak po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie nastane skutočnosť, na základe ktorej dochádza k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bezodkladne túto skutočnosť oznámiť exekútorovi a jej vznik doložiť. Počas exekúcie je postúpenie vymáhaného nároku účinné iba vtedy, ak sa postúpi celý vymáhaný nárok. V pochybnostiach platí, že pôvodný oprávnený postúpil celý vymáhaný nárok. Ustanovenie § 36 ods. 2 sa použije rovnako.
14. Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
15. V danej veci súd zistil, že pôvodná oprávnená sa domáhala vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu – platobného rozkazu, ktorým súd pôvodnú povinnú zaviazal pôvodnej oprávnenej zaplatiť sumu vo výške 5405,00 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5405,00 Eur od 01. 05. 2017 do zaplatenia, a zároveň ju súd zaviazal na náhradu trov konania vo výške 543,26 Eur. Pôvodná oprávnená spolu s platobným rozkazom predložila aj uznesenie, ktorým preukázala, že je dedičkou pôvodnej žalobkyne, a na základe tohto uznesenia preukázala, že na ňu prešli práva vyplývajúce z predmetného platobného rozkazu.
16. Súd ďalej zistil, že pôvodná povinná I. G. zomrela dňa XX. XX. XXXX. Na základe právoplatného rozhodnutia súdu, ktorým súd rozhodoval o dedičstve po zosnulej povinnej, sa dedičom stal jej syn G. D.. Predmetné rozhodnutie bolo Okresnému súdu Banská Bystrica doručené do elektronického súdneho spisu dňa 16. 01. 2024, a následne dňa 18. 01. 2024 vydal súd dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, v ktorom zahrnul zmenu účastníka na strane povinného, teda novým povinným sa stal dedič zosnulej povinnej. Dňa 27. 02. 2024 bol súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie, v ktorom povinný uviedol, že oprávnená v tomto exekučnom konaní G. C., je zosnulá. Túto skutočnosť však nijakým spôsobom povinný nepreukázal, a preto exekučný súd začal zisťovať dedičské konanie po zosnulej oprávnenej. Súd zisťoval dedičské konanie po poručiteľke dopytovaním na príslušné súdy a dopytovaním syna pôvodnej oprávnenej, o ktorom mal súd vedomosť na základe lustrácie v Registri obyvateľov. Nakoľko súdu prichádzali len negatívne odpovede – teda, že o dedičskom konaní stále nebolo rozhodnuté, súd dňa 28. 08. 2024 pristúpil prerušeniu konania a Uznesením sp. zn. 18Ek/1240/2019 zo dňa 28. 08. 2024 prerušil exekučné konanie, do času kým sa nerozhodne v dedičskej veci po zosnulej oprávnenej. Následne, dňa 18. 03. 2025 bolo tunajšiemu súdu doručené Uznesenie Okresného súdu Trenčín sp. zn. NM-8D/448/2021-132 Dnot 221/2021 zo dňa 25. 02. 2025, ktorým súd dedičské konanie zastavil z dôvodu, že zistil, že poručiteľka mala v čase smrti obvyklý pobyt v Rakúsku, a na základe výsledkov dožiadania do Rakúska konajúci súd zistil, že dedičské konanie po poručiteľke prebehlo v Rakúsku. Exekučný súd dňa 24. 04. 2025 doručoval oznámenie a výzvu synovi zosnulej oprávnenej. Oznámenie a výzva sa však vrátili bez odpovede, nakoľko sa adresát nenašiel. Súd teda následne, dňa 05. 06. 2025 zaslal žiadosť o zistenie stavu dedičského konania do Rakúska na príslušný súd, na základe ktorej rakúsky súd, ktorý rozhodol o dedičstve po zosnulej oprávnenej, dňa 04. 08. 2025 doručil rozhodnutie o dedičstve, z ktorého sa súd dozvedel, že dedičmi po zosnulej oprávnenej sú jej vnuk a vnučka – 1/ A. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A. a 2/ D. B., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A., deti E. B. a F. B. (syn zosnulej oprávnenej). Na základe zistených skutočností, súd dňa 22. 08. 2025 zaslal výzvu na vyjadrenie a oznámenie oprávneným zo dňa 22. 08. 2025 zákonným zástupcom dedičov po zosnulej oprávnenej, spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, aby sa k návrhu na zastavenie vyjadrili a uviedli, či so zastavením exekúcie súhlasia. Súd zároveň dňa 22. 08. 2025 vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, v ktorom zahrnul zmenu účastníka na strane oprávneného s tým, že ako nových oprávnených uviedol dedičov po zosnulej oprávnenej, zastúpených obomi rodičmi – obomi zákonnými zástupcami.
17. Súd má za preukázané, že upovedomenie o pokračovaní exekúcie bolo povinnému doručené dňa 08. 02. 2024 a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný dňa 22. 02. 2024 na poštovú prepravu, teda v zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného
poriadku. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie síce bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.
18. Súd vo všeobecnosti konštatuje, že každý voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, a to pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Účelom exekučného konania je teda nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnil. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom, aj proti vôli povinného, realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola dobrovoľne splnená. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako aj zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti rozhodnutia. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti spôsobuje neprípustnosť exekúcie a jej zastavenie v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku (za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie), ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť z dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekučného konania podľa § 61k ods.1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
19. V ďalšom súd uvádza, že návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie uvedeného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu má povinný možnosť namietať všetky skutočnosti dôvodiace zastavenie exekúcie, pritom ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie.
20. Exekučný súd má v danej veci za preukázané, že dedičom po povinnej sa na základe uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 8D/13/2021 Dnot 69/2021 zo dňa 15. 03. 2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15. 03. 2021 stal: G. D., nar.: XX. XX. XXXX. V danej veci má exekučný súd zároveň za preukázané aj to, že dedičmi po oprávnenej sa na základe rozhodnutia rakúskeho súdu Bezirksgericht Schwechat sp. zn. 9 Hc 9/259 zo dňa 05. 11. 2024 stali: 1/ A. B., nar.: XX. XX. XXXX, a 2/ D. B., nar.: XX. XX. XXXX, obaja zastúpení zákonnými zástupcami. Súd na tieto zmeny prihliadol tak, že v oboch prípadoch vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie.
21. Smrť osoby oznamuje príslušný matričný úrad (určený podľa miesta úmrtia osoby) súdu príslušnému na prejednanie dedičstva. Samozrejme, súd začne konanie aj bez tohto návrhu, len čo sa dozvie, že niekto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho. Následne súd poverí notára ako súdneho komisára samostatným vedením konania o dedičstve, ktoré smeruje k vydaniu osvedčenia o dedičstve alebo k predloženiu veci súdu na vydanie uznesenia. Smrť osoby je právnou skutočnosťou, ktorá spôsobuje prechod práv a povinností z poručiteľa na dedičov. Dedenie je považované za tzv. univerzálnu sukcesiu, teda dedičia vstupujú do všetkých práv a povinností svojho právneho predchodcu (poručiteľa/povinného alebo oprávneného), avšak vzhľadom na osobitosti v danej zmene účastníctva sa v Exekučnom poriadku upravila problematika samostatne. Právny nástupca (dedič) nezodpovedá za všetky dlhy poručiteľa (pokiaľ bol poručiteľom povinný), oprávnený má sekundárny nárok voči dedičom, ktorí zodpovedajú za dlhy len do výšky nadobudnutého dedičstva. To znamená, že v exekučnom konaní môže byť dedičovi blokovaný iba majetok, ktorý nadobudol z dedičstva, resp. iba majetok v takej výške, ktorá zodpovedá vymáhanému nároku voči nemu.
22. V prípade, že pôjde o vymáhanie nároku na peňažné plnenie, exekútor po právoplatnosti uznesenia o dedičstve vydá upovedomenie o pokračovaní exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania. Upovedomenie sa vzhľadom na právne účinky, ktoré doručením vznikajú, doručuje dedičom rovnakým spôsobom ako povinnému, teda do vlastných rúk. Dedič (nový povinný) môže proti upovedomeniu o pokračovaní exekúcie podať návrh na zastavenie exekúcie, pričom ho dedič môže uplatniť u súdneho exekútora do 15 dní od doručenia upovedomenia o pokračovaní exekúcie z dôvodov podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, pričom tento dôvod (dôvody) musí byť v návrhu uvedený. Zároveň musí návrh obsahovať všetky skutočnosti, ktoré dedič môže ku dňu podania návrhu uplatniť.
23. Súd k námietkam povinného uvádza, že povinný nepreukázal žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená. Čo sa týka výšky vymáhanej pohľadávky, ktorú súdna exekútorka uviedla v upovedomení o pokračovaní exekúcie, súd uvádza, že pri určovaní výšky vymáhanej pohľadávky, súdna exekútorka vychádzala z poverenia na vykonanie exekúcie vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, ktorý v ňom priznal nárok vyplývajúci z platobného rozkazu, ktorý je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. V ďalšom súd uvádza, že čo sa týkalo námietky povinného, že pôvodná oprávnená nemá dedičov, súd uvádza, že má skutočne za preukázané, že pôvodná oprávnená má dedičov, ktorí na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie zo dňa 22. 08. 2025, vstúpili do exekučného konania ako noví oprávnení, zastúpení zákonnými zástupcami, nakoľko ani jeden z nich ešte nedovŕšil plnoletosť. Povinnému sa teda nepodarila preukázať ním tvrdená skutočnosť, že došlo k zániku vymáhaného nároku, nakoľko to, že povinný nechce platiť a s exekúciou nesúhlasí, nemôže byť dôvodom na zastavenie exekúcie.
24. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré mu boli predložené, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených skutočností nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinného za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. (I. výroková veta rozhodnutia)
25. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
26. Podľa § 199a Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky za zaplatený súdny poplatok s hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
27. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
28. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
31. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Nakoľko oprávnení boli tomto konaní úspešní, pretože súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku), avšak v danom konaní si oprávnení nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré im vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie voči povinnému neuplatnili a zároveň im ani žiadne preukázateľne vynaložené trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak, že oprávneným voči povinnému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal. (II. výroková veta rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.