Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-34-2025.pdf
PDF · 91.74 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/34/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec v konaní pred sudcom JUDr. Marekom Lepáčkom, v spore žalobcu: A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A., zastúpený: Mgr. Jozef Mochnacký, advokát, so sídlom T. G. Masaryka 14/A, 984 01 Lučenec, proti žalovanému: B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., zastúpený: JUDr. Zuzana Šimová, PhD., LL.M., advokátka, so sídlom Svätoplukova 2, 984 01 Lučenec, o vydanie hnuteľných vecí, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o určení výšky trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému vydania nasledujúcich vecí:
- cinkulár podomácky vyrobený žalobcom s motorom 2,2 kw (ďalej len „cinkulár“),
- štiepačku na drevo zn. Scheppach 7,5 t (ďalej len „štiepačka na drevo“),
- kábel od štiepačky – štvoržilový 25 m (ďalej len „kábel“),
- motorovú pílu zn. Husquarna 55 (ďalej len „motorová píla“). V prípade, že by vydanie predmetných hnuteľných vecí nebolo možné, eventuálne navrhoval, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenia sumy zodpovedajúcej predmetným veciam, a to vo výške 1.410,67 EUR. Žalobu odôvodnil tak, že žalobca je vlastníkom cinkulára s hodnotou 350,- EUR, štiepačky na drevo s hodnotou 405,- EUR, kábla s hodnotou 100,- EUR a motorovej píly s hodnotou 555,67 EUR. Predmetné hnuteľné veci žalovaný odcudzil dňa XX.XX.XXXX z garáže rodinného domu so súp. č. XXX D. D. po tom, ako rozbil okno na garáži a následne vošiel do vnútra garáže. V čase skutku bol žalovaný podielovým spoluvlastníkom garáže. Vec bola aj priestupkovo riešená na E. F. G.. 2. Ďalšie skutočnosti tvrdené žalobcom a jeho prostriedky procesného útoku v priebehu konania boli nasledovné: 2.1. Žalobca bol vlastníkom rodinného domu v pomere X/X. Žalovaný bol vlastníkom v pomere 1/6. Žalobca ako väčšinový spoluvlastník rozhodol, že rodinný dom bude užívať on. Žalovaný bol vylúčený spoluvlastník. 2.2. Uznesením Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXX/X/XXXX zo dňa 12.03.2025, právoplatné dňa 12.03.2025 sa žalobca stal výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností. 2.3. Materiál na výrobu cinkulára zabezpečil žalobca a vyrobil ho za súčinnosti ich otca. Žalobca je tak vlastníkom cinkulára. Hodnotu cinkulára (350,- EUR) stanovil porovnaním obdobných priemyselne vyrobených cinkulárov. 2.4. Štiepačku na drevo objednal a zaplatil žalobca. Telefónne číslo otca uviedol z dôvodu prevzatia objednávky od dopravcu. Cena štiepačky zodpovedá trhovej hodnote.
2.5. Tvrdenie žalovaného, že dokladom o kúpe motorovej píly disponoval ich otec je účelové a ničím nepodložené. Cena 555,67 EUR zodpovedá trhovej hodnote. 2.6. Kábel slúžil k štiepačke na drevo. Jeho cena (100,- EUR) zodpovedá trhovej hodnote. 3. Žalobca na podporu svojich tvrdení súdu predložil dôkazy: výzva na vydanie hnuteľných vecí (čl. 3), doklad o kúpe štiepačky na drevo (čl. 4), doklad o kúpe motorovej píly (čl. 5), upovedomenie o odložení priestupkovej veci (čl. 6), fotografia (čl. 110) a navrhol vykonať nasledujúce dôkazy: výsluch strán sporu, pripojiť spis Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXX/X/XXXX, pripojiť spis Okresného úradu Lučenec sp. zn. E./XXXXXX. 4. Vyjadrenia žalovaného a jeho prostriedky procesnej obrany v priebehu konania boli nasledovné: 4.1. Žalovaný neodcudzil hnuteľné veci, ktoré sú predmetom sporu a nevie kde by sa mohli nachádzať. Uvedené je na dôkaznom bremene žalobcu. 4.2. Rodinný dom s garážou v minulosti vlastnili rodičia strán sporu a schádzala sa tam celá rodina. V súčasnosti predmetné nehnuteľnosti obýva žalobca a žalovaný tam mal umiestnené aj svoje hnuteľné veci v prístupe ku ktorým mu žalobca bránil. 4.3. Keďže žalobca neumožnil žalovanému vstup do predmetných nehnuteľností, bol nútený sa dostať do nich svojpomocne. Dňa XX.XX.XXXX prišiel k rodinnému domu a z garáže si zobral hnuteľné veci, ktoré sú v jeho vlastníctve. Do garáže sa dostal cez okno, ktoré rozbil. O predmetnom jednaní informoval políciu SR, aby boli vyrozumení o tom, že si berie z tade svoje veci. Z garáže si zobral len škatuľu vrtákov, motorku H. I., kolesá so zimnými pneumatikami, korčule a lyže. Veci odviezol za pomoci dodávky a bol s ním A. J.. O predmetnej skutočnosti informoval aj žalobcu, a to prostredníctvom sms správy. 4.4. Žalobca nepreukázal vlastnícke právo k hnuteľným veciam, ktoré sú predmetom sporu. Rovnako nepreukázal, že by boli v jeho dispozícii. 4.5. Cinkulár bol vyrobený za súčinnosti ich otca a slúžil pre potreby celej rodiny a popiera, že by patril žalobcovi. Nie je zrejmé, ako žalobca stanovil hodnotu cinkulára (350,- EUR) a ani ju nepreukázal. Rovnako nepreukázal, že veci na jeho výrobu zakúpil žalobca. 4.6. Žalobca nepreukázal vlastnícke právo k štiepačke na drevo. Zakúpil ju ich otec a slúžila potrebám celej rodiny. Na objednávkovom liste je uvedené telefónne číslo ich otca. Nie je zrejmé, kedy bola štiepačka na drevo zakúpená a preto nemožno posúdiť jej zostatkovú cenu. Žalobca nepreukázal jej hodnotu. 4.7. Žalobca nepreukázal ani vlastnícke právo ku káblu a ani jeho cenu. 4.8. Dokladom o kúpe motorovej píly disponoval otec strán sporu a nevyplýva z neho, že by predmetná píla bola zakúpená žalobcom a že by bola jeho vlastníctvom. Motorová pila bola zakúpená v roku 1994, čo znamená, že v súčasnej dobe je zanedbateľnej hodnoty. 4.9. Pokiaľ žalobca ako majoritný spoluvlastník rozhodol o tom, že on bude užívať nehnuteľnosť, urobil tak bez možnosti vyjadrenia žalovaného ako minoritného spoluvlastníka. Žalovaný nemal možnosť vyjadriť sa k spôsobu hospodárenia spoločnej veci a žalobca svojvoľne bez upovedomenia žalovaného vymenil na predmetnej nehnuteľnosti zámky, čím znemožnil prístup žalovaného, aby si zo spoločnej nehnuteľnosti mohol zobrať svoje veci. Rozhodnutie žalobcu o užívaní nehnuteľnosti výlučne ním predstavuje neplatný právny úkon a jeho konanie je v rozpore s dobrými mravmi. 5. Žalovaný na podporu svojich tvrdení súdu predložil dôkazy: predžalobná výzva (čl. 46) a sms správa (čl. 47). 6. Podľa § 126 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. 7. Podľa § 139 ods. 2 OZ, o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd. 8. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 10. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 11. Za nesporné súd považoval najmä nasledujúce skutočnosti: a. Dňa 07.02.2025 žalovaný vošiel do garáže rodinného domu cez okno garáže, ktorého bol spoluvlastníkom v podiele X/X. Žalobca v tom čase bol podielovým spoluvlastníkom v podiele X/X. 12. Za sporné súd považoval najmä nasledujúce skutočnosti:
a. Či žalovaný odcudzil veci, ktoré sú predmetom žaloby. 13. Súd vec verejne prejednal a vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predložené stranami sporu, výsluchom strán sporu, oboznámením obsahu spisu Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXX/X/XXXX a oboznámením obsahu spisu E. F. G. sp. zn. E./XXXXXX . 14. Z výsluchu žalobcu vyplýva, že keď išiel do roboty, išiel cez garáž a veci boli na poriadku. Nachádzali sa tam aj veci, ktoré sú predmetom tohto sporu. Potom prišiel žalovaný a všetko mu ukradol. Keď sa vrátil z roboty, veci, ktoré sú predmetom žaloby, sa tam nenachádzali. Žalovaný vypol aj elektriku, aby vypol kameru, ktorá by to zaznamenala. Kameru vypol od 06:00 a zapol ju o 11:00. Žalovaný prišiel so svojim autom, s dodávkou s logom K. a ešte s autom pána J., čo nasnímala susedova kamera. Žalovaný mohol slobodne vstúpiť do rodinného domu. Na dome však vymenil zámky, aby žalovaný neukradol veci. Vlastnícke právo k cinkuláru odôvodnil tým, že mu ho daroval otec. 15. Z výsluchu žalovaného vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX svojpomocným spôsobom vošiel do garáže rodinného domu, ktorého bol spoluvlastníkom. Žalobca síce tvrdí, že mohol vstupovať do domu, avšak brat mu dával jasne najavo, že nemôže vojsť. Vedel, že sa ku svojim veciam nedostane. Preto to urobil svojpomocným spôsobom, čo aj dobrovoľne nahlásil na polícii a žalobcu o tom informoval sms správou. Poprel, že by vypol kamery. Potvrdil, že pri dome žalobcu bol na svojom aute, ďalej tam bola dodávka s logom K. a tiež tam bol pán J. na aute. Okrem neho a pána J. tam bol ešte šofér dodávky B. L. a zavozník od šoféra dodávky, ktorého nepozná. Zdržali sa tam približné hodinu až hodinu a pol. Žalobca tam išiel výlučne po svoje veci. Ostatné veci ho nezaujímali. Všetky veci ktoré zobral zaniesol k sebe domov. 16. Z sms správy (čl. 47) vyplýva, že dňa 07.02.2025 v čase 13:40 žalovaný žalobcovi oznámil, že si bol zobrať svoje veci. 17. Z fotografie (čl. 110) vyplýva, že garáž rodinného domu je snímaná kamerou. Na fotografii sú viditeľné zábery spred garáže v deň XX.XX.XXXX, a to v časoch 00:26:39, 06:06:38 a 10:56:40. V časoch 06:06:38 a 10:56:40 bola zaznamenaná (nejaká) udalosť znázornená bežiacou postavičkou, pričom súdu nie je z predmetného listinného dôkazu dostatočne zrejmé, čo predmetné zaznamenané udalosti mali znamenať. Žalobca na pojednávaní tvrdil, že v daných časoch došlo k vypnutiu a zapnutiu kamery. Na predmetných záznamoch však nie je vidieť žiadnu osobu a ani veci, ktoré sú predmetom žaloby. Pre súd tak bol tento listinný dôkaz irelevantný. 18. Zo spisu Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXX/X/XXXX vyplýva, že predmetom konania bolo vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nasledujúcim nehnuteľnostiam: pozemok parc. „CKN“ č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 400 m2, pozemok parc. „CKN“ č. XXX/XX záhrada o výmere 399 m2, stavba - rodinný domu so súp. č. XXX stojaci na parc. č. XXX/X, vedené na LV č. XXX pre okres: G., obec: A., k. ú.: A.. Konanie skončilo uznesením č. k. XXX/X/XXXX-XX zo dňa 12.03.2025, právoplatné dňa 12.03.2025, ktorým bol schválený súdny zmier v znení, že predmetné nehnuteľnosti pripadli do výlučného vlastníctva A. A. s povinnosťou zaplatiť B. A. na vyrovnanie jeho spoluvlastníckeho podielu sumu 20.834,- EUR. 19. Zo spisu E. F. G. sp. zn. E./XXXXXX vyplýva, že jeho súčasťou je aj spis Okresného riaditeľstva PZ v Lučenci, odbor poriadkovej polície č. E./XXXX-X. Predmetom bolo priestupkové konanie, ktorého sa mal dopustiť žalovaný voči žalobcovi, a to odcudzením vecí z garáže rodinného domu na adrese A. XXX. Vec bola dňa 08.04.2025 odložená v zmysle § 66 ods. 2 písm. a) zákona o priestupkoch nakoľko došlé oznámenie neodôvodňovalo začatie konania o priestupku alebo postúpenie veci. V priebehu priestupkového konania bolo zabezpečené aj odborné vyjadrenie zo dňa 27.02.2025 za účelom ohodnotenia vecí, ktoré mali byť predmetom odcudzenia. Z predmetného odborného vyjadrenia vyplýva, že hodnota cinkulára je 30,- EUR, hodnota kálačky na drevo je 150,- EUR, hodnota kábla je 5,- EUR a hodnota motorovej píly je 70,- EUR. 20. Po vykonanom dokazovaní s prihliadnutím na nesporné skutočnosti súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX žalovaný vošiel do garáže rodinného domu na adrese A. XXX, a to cez okno, ktoré najprv rozbil. Predmetný rodinný dom bol v čase skutku v podielovom spoluvlastníctve obidvoch strán sporu, pričom žalobca bol spoluvlastníkom v podiele X/X a žalovaný v podiele X/X. V predmetnom rodinnom dome býval žalobca. Žalovaný zobral z garáže rodinného domu svoje veci, ktoré tam mal uskladnené, a to za súčinnosti pána J., šoféra dodávky B. L. a ďalšej osoby. Z garáže si konkrétne zobral škatuľu vrtákov, motorku H. I., kolesá so zimnými pneumatikami, korčule a lyže. Predmetnú udalosť dobrovoľne nahlásil na polícii a upovedomil o tom aj svojho brata – žalobcu prostredníctvom sms správy. Veci si z garáže zobral svojpomocne, pretože brat mu ich odmietol dobrovoľne vydať. 21. Sporné v konaní bolo a zároveň to bolo predmetnom tohto sporu, či žalovaný zobral z predmetnej garáže aj žalované veci, konkrétne cinkulár, štiepačku na drevo, kábel a motorovú pílu. K tomu súd uvádza, že žalobca v konaní síce tvrdil, že žalovaný predmetné veci vzal, avšak nijakým spôsobom
toto svoje tvrdenie nepreukázal. Žalovaný aktívne poprel, že by sporné veci z garáže vzal a že by nimi disponoval. Bolo tak úlohou žalobcu, ak chcel byť v konaní úspešný, aby toto svoje skutkové tvrdenie súdu aj náležite preukázal. Žalobca však súdu nepredložil a nenavrhol vykonať jediný dôkaz, ktorý by preukazoval tú skutočnosť, že by žalovaný sporné veci vzal alebo že by nimi disponoval. Je to práve žalobca, ktorý pre úspech v spore musí uniesť takzvané dôkazné bremeno na preukázanie svojich skutkových tvrdení. Žalobca však dôkazné bremeno k tomuto základnému skutkovému tvrdeniu neuniesol, čo bolo dôvodom pre zamietnutie žaloby. 22. Súd ďalej poukazuje aj na rozporné tvrdenia žalobcu, keď vrámci svojich písomných podaní uvádzal, že ako väčšinový spoluvlastník v zmysle § 139 ods. 2 OZ prijal rozhodnutie, že výlučne on bude užívať predmetné nehnuteľnosti na adrese A. XXX a žalovaný bol tak vylúčený z ich užívania, pričom na pojednávaní ako strana sporu na otázku súdu, kedy také rozhodnutie prijal, uviedol, že žalovaný mohol slobodne vstúpiť do rodinného domu. Tiež ďalší významný rozpor súd zaznamenal v tom, že vrámci svojich písomných vyjadrení žalobca tvrdil, že cinkulár vyrobil on za súčinnosti ich otca, no na pojednávaní ako strana sporu uviedol, že svoje vlastnícke právo k cinkuláru odvodzuje tým, že mu ho otec daroval. Tieto rozporné tvrdenia žalobcu tak markantným spôsobom znižovali dôveryhodnosť ním uvádzaných skutočností a preto súd považoval za dôveryhodnejšie tvrdenia žalovaného, ktorý v podstatných okolnostiach si neodporoval a bol konzistentný. 23. Zhrnúc vyššie uvedené, keďže žalobca neuniesol dôkazné bremeno k jeho ťažiskovému tvrdeniu, a síce, že by žalovaný vzal veci, ktoré sú predmetom tohto sporu, respektíve že by nimi disponoval, súd nemal inú možnosť ako žalobu zamietnuť (výrok I.). 24. V priebehu konania bola aj sporná hodnota vecí, ktoré boli predmetom tohto sporu a tiež v konaní bolo sporné, či žalobca bol vôbec skutočným vlastníkom žalovaných vecí. Pokiaľ však zo strany žalobcu nebolo preukázané, že by žalovaný predmetné veci vzal, respektíve že by nimi disponoval, bolo nadbytočné/nehospodárne sa venovať aj ďalším sporným otázkam, ktoré nemohli mať žiadny vplyv na konečné rozhodnutie súdu. Inými slovami, pokiaľ žalobca v konaní nepreukázal, že by veci, ktoré boli predmetom sporu, žalovaný vzal, respektíve že by nimi disponoval (čo bolo dostatočným dôvodom pre zamietnutie žaloby), bolo bezpredmetné riešiť spornú hodnotu predmetných vecí a rovnako aj sporné vlastnícke právo žalobcu k týmto veciam. 25. Pre úplnosť súd ešte uvádza, že „súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces.“ (uznesenie Ústavného súdu SR zo dňa 05.10.2011, sp. zn. II. F. XXX/XXXX). 26. Keďže žalovaný bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, súd mu priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok II.). O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresnom súde Lučenec do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (exekučný poriadok).