Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-142-2025.pdf
PDF · 73.81 KB
Case nature
Subarea
12P/142/2025
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D., nar. XX.XX.XXXX a C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, deti rodičov: matka - F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, a otec mal. Kevina - Levente Dénes, nar. XX.XX.XXXX, bytom comuna Mugeni, sat Dobeni nr. 164, jud. Harghita, Rumunsko, občan Rumunska, a otec mal. C. a mal. C. - H. F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, občan Rumunska, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno na uloženie výchovného opatrenia a nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D., nar. XX.XX.XXXX a C. D., nar. XX.XX.XXXX, dočasne z v e r u j e do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Dunajská Streda, a to do právoplatného skončenia vo veci samej, najdlhšie na dobu šiestich mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej len „Úrad“) sa svojím písomne podaným návrhom doručeným súdu dňa 02.10.2025 domáhal, aby súd nariadil výchovné opatrenie, ktorým uloží maloletým deťom pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny Dunajská Streda (ďalej len „CDR“) na obdobie šiestich mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom podľa § 37 ods. 3 písm. b) z.č. 36/2005 Z.z. o rodine. Zároveň navrhoval nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd maloleté deti dočasne zverí do starostlivosti CDR a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoj návrh odôvodnil tým, že Uznesením Okresného súdu Komárno, č.k. 0PPOm/1/2025 – 11 zo dňa 10.04.2025, právoplatný dňa 23.05.2025 boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Dunajská Streda, Nezábudková 474/3, 929 01, Dunajská Streda. Dňa 07.04.2025 bol prijatý telefonický podnet z Linky detskej istoty. Pracovníčka Linky detskej istoty uviedla, že boli kontaktovaní maďarskou Linkou detskej istoty kde ich žiadal o pomoc maloletý A.. Maloletý uviedol, že doma to už nevie vydržať. Ubližuje mu fyzicky nevlastný otec a stalo, že aj naňho dupol nohou. Má odopreté chodiť aj do školy. Maloletý sa sťažoval, že nevie ako to všetko vydrží a začína mať aj samovražedné úmysly. V domácnosti sa nachádzajú 3 maloleté deti, z ktorých ani jedno nenavštevuje školu. Nikto z rodiny vrátane detí neopúšťa byt. Dňa 08.04.2025 úrad vykonal šetrenie pomerov. Rodina obýva nájomný byt, ktorý pozostáva z jednej miestnosti, menšej kuchyne a kúpeľne s WC, domácnosť je zariadená štandardným nábytkom, čistota a hygiena domáceho prostredia bola na požadovanej úrovni, zásoby potravinových článkov boli v dostatočnom množstve, počas šetrenia bola prítomná len matka maloletých, otec mal. C. a C. sa dostavil počas šetrenia. Matka úradu uviedla, že jej deti nechcú chodiť do školy z dôvodu, že ich tam „buzerujú“, otec mal. C. a C. úradu uviedol, že deti sú už veľké a nebude ich silou nútiť chodiť do školy. Maloletí C. a mal. C. počas šetrenia ležali v posteli prikrytý perinou, tvárili sa, že spia, po oslovení k rozhovoru sa otočili k stene a natiahli si na hlavu paplón, s úradom nekomunikovali a odmietli aj vstať z postelí. Mal. A. počas šetrenia sa hral na počítači, bol s ním vykonaný pohovor mimo domácnosti a uviedol, že zažíva zanedbávanie a má násilného nevlastného otca, ktorí ich dlhodobo fyzicky týra (všetkých súrodencov), maloletý počas rozhovoru sa triasol, bol v napätí, uviedol, že často nemajú ani čo jesť a jemu už vlastne ani jesť nechutí. Úrad dňa 09.04.2025 podal na Okresnú
prokuratúru Komárno trestné oznámenie na matku maloletých ako aj na otca mal. C. a mal. C. pre podozrenie zo páchania trestného činu týranie blízkej osoby a zverenej osoby, trestné konanie ešte nie je ukončené .Rodičia pracovali v Dunajskej Strede, kde bývali na ubytovni, maloleté deti kontaktujú telefonicky a každý druhý týždeň mal. deti aj navštívia v zariadení za prítomnosti sociálneho pracovníka alebo vychovávateľa z dôvodu trestného konania vo veci týrania blízkej osoby a zverenej osoby. Rodičia mal. detí aktuálne začali pracovať v spoločnosti vo I. A. s mesačným príjmom cca 1100,- Eur pre matku a 1300,- Eur pre otca mal. detí. Návrat maloletých detí do osobnej starostlivosti rodičov nateraz nie je možný, pretože stále nie je ukončené trestné konanie voči rodičom maloletých vo veci týrania blízkej osoby a zverenej osoby, kde obeťami by mali byť maloletí. Na základe uvedených skutočností, je pre zabezpečenie priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývinu maloletých detí potrebné využiť inštitút výchovného opatrenia a preto úrad považoval podanie predmetného návrhu za opodstatnený. Keďže maloleté deti nie je možné zveriť do starostlivosti žiadnej inej fyzickej osoby, má úrad za to, že sú splnené aj podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže aktuálne neodkladné opatrenie je platné len do 10.10.2025.
2. Zo súdneho spisu tunajšieho súdu sp. zn. 12P/142/2025 bolo zistené, že maloleté deti boli neodkladným opatrením Okresného súdu Komárno č.k. 0PPOm/1/2025-11 zo dňa 10.04.2025 dočasne zverené do starostlivosti právnickej osoby – Centrum pre deti a rodiny Dunajská Streda. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.05.2025.
3. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
Podľa § 367 ods. 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 367 ods. 5 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
4. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má však len dočasný charakter, obmedzuje sa len na dosiahnutie neodkladných účinkov.
5. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno je dôvodný. Maloleté deti boli na základe uznesenia č.k. 0PPOm/1/2025-11 zo dňa 10.04.2025 neodkladným opatrením zverené do starostlivosti právnickej osoby CDR Dunajská Streda, kde majú zabezpečenú riadnu starostlivosť. Toto neodkladné opatrenie je však časovo obmedzené na dobu šiestich mesiacov a teda dočasná starostlivosť o maloleté deti uplynie dňa 10.10.2025. Súd mal za preukázané, že rodičia maloletých detí nemajú vytvorené podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti, keďže stále nie je ukončené trestné konanie voči rodičom maloletých vo veci týrania
blízkej osoby a zverenej osoby, kde obeťami by mali byť maloleté deti. Súdu v súčasnosti nie je známa žiadna fyzická osoba z rodinného prostredia, ktorá by bola schopná a ochotná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté deti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd za preukázané, že je potrebné nariadiť ďalšie neodkladné opatrenie, ktorým bude zabezpečená dočasná starostlivosť o maloleté deti. Preto prihliadajúc na najlepší záujem maloletých detí rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v troch vyhotoveniach. (§ 357 písm. a) a m) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.