Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/54/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Dagmar Buchalovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35724803, zast. Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanej: S. O., L.. XX.XX.XXXX, K. XX, J., o zaplatenie 619,69 Eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 619,69 Eur do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má právo na náhradu trov konania vo výške 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 12.05.2018, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť 711,96 Eur spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy súdneho konania, titulom neuhradených faktúr za poskytovanie telekomunikačných služieb.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretej medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35763469, ako postupcom a spoločnosťou EOS KSI Slovensko, s.r.o., ako postupníkom, nadobudol pohľadávku voči žalovanej. Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s., uzavrel so žalovanou dňa 13.01.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa zaviazal poskytovať žalovanej v tejto zmluve vymedzené mobilné - telekomunikačné služby a žalovaná sa zaviazala platiť za ne odplatu. Postupca vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté služby faktúrami č. XXXXXXXXXX na sumu 59,58 Eur so splatnosťou 25.05.2015, č. XXXXXXXXXX na sumu 56,37 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 56,37 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX na sumu 69,53 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX S. Č.. XXXXXXXXX na sumu 519,69 Eur so splatnosťou 25.02.2016. Vypočítaná suma zmluvnej pokuty vo výške 519,69 Eur bola vypočítaná podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet počas plynutia doby viazanosti až do dňa ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku viazanosti alebo do dňa prerušenia poskytovania telekomunikačných služieb v dôsledku porušenia záväzku viazanosti, a to tak, že základ pre výpočet - ((počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní doby viazanosti)*: 591,69 = 750 - (XXX/XXX)*.. Žalobca si zo zostatku postúpených faktúr uplatňuje položky nasledovne : faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 39,78 Eur so splatnosťou 25.05.2015 (úrok z omeškania vo výške 8,05 % z predmetnej sumy od 26.05.2016 do zaplatenia), č. XXXXXXXXXX na sumu 51,38 Eur so splatnosťou 25.06.2015 (úrok z omeškania z predmetnej sumy vo výške 8,05 % od 26.06.2016 do zaplatenia), č. XXXXXXXXXX na sumu 51,38 Eur so splatnosťou 27.07.2015 (úrok z omeškania vo výške 8,05 % z predmetnej sumy od 26.07.2016 do zaplatenia), č. XXXXXXXXXX na sumu 49,73 Eur so splatnosťou 25.08.2015 (úrok z omeškania vo výške 8,05 % z predmetnej sumy od 26.08.2016 do zaplatenia) a č. XXXXXXXXX na sumu 519,69 Eur so splatnosťou 25.02.2016. Žalovaná po postúpení pohľadávky nevykonala žiadne úhrady.

3. Žalovaná v konaní žiadala o splátkový kalendár po 30,00 Eur mesačne a navyše uviedla, že vykonala čiastočné úhrady v celkovej výške 100,00 Eur

4. Na základe vykonaného dokazovania súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom č. k. XXCsp/XX/XXXX

- XXX X. K. XX.XX.XXXX tak, že žalobe v časti istiny vo výške 92,27 Eur s príslušenstvom vyhovel a vo zvyšnej časti žalobe zamietol.

5. V dôsledku odvolania však bol predmetný rozsudok súdu prvej inštancie uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa XX.XX.XXXX, Č.. T.. XXCo/XX/XXXX - XXX, ako súdu odvolacieho, v napadnutej časti (teda v zamietacom výroku) zrušený a vec bola súdu vrátená na ďalšie konanie. Odvolací súd uviedol, že je na žalovanej, aby preukázala skutočnosti vylučujúce žalobcom uplatnené právo, z čoho plynie, že dôkazné bremeno prechádza na ňu. Súd úplne opomenul, že v prvom rade žalobca priložil k tvrdeniam v žalobe aj relevantné dôkazy, podporujúce a preukazujúce jeho tvrdenia. Je potom možné uvažovať o splnení si povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti zo strany žalobcu. Na druhej strane, žalovaná žalobou uplatnený nárok žalobcu nepoprela. Ničím nespochybnila ani postúpenie pohľadávky ani jej výšku, naopak, navrhla, že zaplatí celú žalovanú pohľadávku v splátkach. Počas konania vôbec netvrdila, že žalovanú pohľadávku čiastočne splnila, ale len uviedla, "niečo zaplatila" a predložila o svojich úhradách dôkazy, z ktorých vyplýva, že dávno (viac ako rok) pred postúpením pohľadávky uhradila na účet Slovak Telekom, a.s. celkovo 100 eur, a to na základe výzvy žalobcu, z ktorej zas vyplýva, že v tom čase mala spol. Slovak Telekom, a.s., voči nej pohľadávku vo výške až 375,63 eur, ktorú mala uhradiť najneskôr do 12.11.2015. V tom čase žalovanej ešte ani nebola účtovaná zmluvná pokuta. V tomto konaní sa však žalobca domáha (okrem zmluvnej pokuty) zaplatenia pohľadávky vo výške 192,27 eur, ktorá bola na neho postúpená až cca rok po vykonaní čiastkových úhrad žalovanou. Jeho tvrdenia, že k týmto čiastkovým úhradám došlo ešte pred postúpením pohľadávky, a že predmetné platby boli zohľadnené jeho právnym predchodcom (čo dáva aj logiku, keďže žalovaná pôvodne uhrádzala dlh 375,63 eur a na žalobcu bol postúpený dlh z presne špecifikovaných faktúr vo výške "len" 192,27 eur) žalovaná taktiež nepoprela, a teda by mali byť v zmysle hodnotené za nesporné. Na základe akých právnych úvah potom dospel súd prvej inštancie k záveru, že na žalobcovi spočívalo (nejaké ďalšie) dôkazné bremeno, a že ho žalobca neuniesol, a ako vyhodnotil v konaní produkované dôkazy, keď napr. výzvu na zaplatenie pohľadávky vo výške 375,63 eur vôbec nevyhodnotil a úplne opomenul, zostalo nevysvetlené a odvolací súd to nedokázal z napadnutého rozsudku zistiť. Ak však za vyššie uvedenej dôkaznej situácie započítal pred postúpením pohľadávky žalovanou realizované čiastkové úhrady na žalovanú istinu, pričom nevedno z akých dôkazov vychádzal, je jeho rozhodnutie nepreskúmateľné, keďže z neho nevyplýva, akým spôsobom posudzoval tvrdenia strán a nimi predkladané dôkazy, ktoré skutočnosti považoval za preukázané a ktoré za sporné a na základe akých skutkových tvrdení a relevantných dôkazov je založené jeho rozhodnutie. Javí sa však, že vykonané dôkazy hodnotil v rozpore s tendenčne a selektívne, výlučne v prospech žalovanej, a to tým, že z potvrdení o čiastočných úhradách vyvodil k jej prospechu závery, ktoré ani ona sama netvrdila a na druhej strane z ňou predloženej výzvy na úhradu pohľadávky žiadne závery nevyvodil, čo je neprípustné a porušujúce zásadu rovnosti strán. V ďalšom konaní bude preto súd prvej inštancie povinný postupovať podľa a vyhodnotiť dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo, a svoje nové rozhodnutie odôvodní tak, aby bolo presvedčivé a jeho skutkové a právne závery preskúmateľné. Možno potom uzavrieť, že hoci súd prvej inštancie nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol, z odôvodnenia tohto rozhodnutia nie je možné v odvolacom konaní zistiť, a teda ani preskúmať, aké dojednanie o zmluvnej pokute vlastne hodnotil, a prečo rozhodol tak, ako rozhodol.

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 21.06.2021, na ktoré sa nedostavil žalobca, svoju účasť ospravedlnil a súhlasil aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že nie je ochotná žalobcovi zaplatiť zmluvnú pokutu a to z toho dôvodu, že ju uviedol do omylu, pretože jej sľuboval, že bude platiť len 30,- Eur mesačne, že bude mať neobmedzené hovory a pritom jej posielal faktúry na 70 - 80,- Eur.

7. Prvoinštančný súd, viazaný názorom odvolacieho súdu, na základe opätovne vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

8. Dňa 13.01.2013 bola medzi právnym predchodcom žalobcu - Slovak Telekom, a.s., a žalovanou uzavretá Zmluva o pripojení č. XXXXXXXXXX (č. l. 34), predmetom ktorej bolo poskytnutie telekomunikačných služieb, konkrétne pripojenie k sieti, poskytnutie koncového zariadenia (mobilný telefón) žalovanej do jej užívania. Právny predchodca žalobcu sa zaviazal poskytovať služby žalovanému. Strany ďalej uzatvorili v tej istý deň Dodatok k Zmluve o pripojení (č. l. 38), v ktorej bol dohodnutý program služieb Happy L (XL) s dobou viazanosti 24 mesiacov a zmluvnou pokutou vo výške 248,95 Eur (ťažko čitateľné). V bode 2. Dodatku sa v poslednej vete uvádza, že účastník zároveň berie na vedomie a súhlasí s tým, že v prípade porušenia dojednania uvedeného v predchádzajúcej vete je v súlade s týmto bodom Dodatku povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 tohto Dodatku. V bode 4. Dodatku sa uvádza, že v prípade porušenia záväzku uvedeného v (...), v dôsledku čoho dôjde k následnému vypojeniu SIM karty zo strany podniku, je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1. Dodatkom zo dňa 15.12.2014 (č. l. 120) bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 750,00 Eur.

9. Pôvodný žalobca fakturoval žalovanej faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 59,58 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX na sumu 56,37 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX na sumu 56,37 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX na sumu 69,53 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX S. Č.. XXXXXXXXX na sumu 519,69 Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX (č. l. 106 a nasl.).

10. Žalovaná vykonala dňa 18.02.2016 pod E. XXXXXXXXXX úhradu vo výške 30,00 Eur, dňa 13.04.2016 pod E. XXXXXXXXXX úhradu vo výške 30,00 Eur, dňa 15.05.2016 pod E. XXXXXXXXXX úhradu vo výške 20,00 Eur a dňa 20.08.2016 pod E. XXXXXXXXXX úhradu vo výške 20,00 Eur (č. l. 178 a nasl.).

11. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2017 nadobudol žalobca pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania (č. l. 10).

12. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 03.10.2017 oznámila spoločnosť Slovak Telekom, a.s., žalovanej postúpenie pohľadávky na žalobcu a zároveň vyzvala na úhradu dlžnej sumy 761,54 Eur s E. XXXXXXXXXX (č. l. 118).

13. Žalobca dňa 09.04.2018 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy vo výške 903,33 Eur (č. l. 119).

Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne:

14. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

16. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa a , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne

dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

19. Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

20. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

21. Podľa , nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.

22. Podľa , postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

23. Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

24. Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

25. Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas.

26. Podľa o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov, účinného ku dňu uzavretia Zmluvy, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

27. Podľa o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

28. Podľa .) o elektronických komunikáciách, podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytnutí verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

29. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.

30. Predmetom konania bol pôvodne nárok žalobcu plynúci z neuhradených faktúr za poskytovanie telekomunikačných služieb vo výške 711,96 Eur s príslušným úrokom z omeškania. Súd prvej inštancie prvým (čiastočne zrušeným) rozsudkom uznal dôvodnosť žaloby iba v rozsahu 92,27 Eur s príslušným zákonným úrokom z omeškania. Vo zvyšku žalobu súd zamietol. Odvolací súd uvedený rozsudok v zamietajúcej časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Predmetom sporu tak ostala už iba zvyšná časť nároku žalobcu - istina vo výške 619,69 Eur. Žalovaná nezaplatila vyfakturované sumy v lehote splatnosti, žiadnym spôsobom nespochybnila žalovaný nárok, čím ho mal súd podľa za nesporný a preukázaný. Jediný argument žalovanej spočíval v tom, že ju žalobca uviedol do omylu, že bude platiť iba 30,- Eur mesačne ale posielal jej faktúra na 70 - 80,- Eur mesačne. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu, však žiadnym relevantným spôsobom tieto

skutočnosti nevyplývajú. Inštitút omylu je v obsiahnutý v (s následkom relatívnej neplatnosti právneho úkonu). Žalovaná však nijakým spôsobom nepreukázala akým presným a jednoznačným spôsobom mala byť pri uzatváraní predmetných zmlúv uvedená do omylu. Strohé konštatovanie, že "mala platiť iba 30,- Eur mesačne a žalobca jej posielal faktúry na 70-80,- Eur mesačne" toto bez ďalšieho nepreukazuje. Žalovaná vedela akú zmluvu s akým právami a povinnosťami slobodne, vážne podpisovala; do podpisu ju nik nenútil. Súd zároveň v intenciách naznačených odvolacím súdom opätovne podrobne preskúmal aj dojednanú zmluvnú pokutu so záverom, že ide o jasne a platne dojednanú zmluvnú pokutu. Žalovaná v konaní neprodukovala prakticky žiadnu spôsobilú obranu. Tým samozrejme nie je dotknutá jej ex offo ochrana zo strany súdu titulom spotrebiteľa, avšak súd ani týmto prieskumom dojednaných zmlúv a dodatkov nenašiel žiadne neprijateľné zmluvné podmienky. Strany si riadne a platne dojednali zmluvný záväzok so všetkým náležitosťami (právami i povinnosťami) i zabezpečením tohto záväzku (zmluvná pokuta) Keďže sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením jednotlivých faktúr, žalobca ju osobitnými výzvami vyzval na ich úhradu, čo však žalovaná neurobila. Čo sa týka čiastkových úhrad žalovanej v celkovej výške 100,- Eur súd uvádza, že z listinných dôkazov predložených žalobcom i jeho argumentácie jednoznačne vyplýva, že tieto čiastočné úhrady boli pôvodným veriteľom započítané na úhradu najskôr splatných faktúr a boli zohľadnené pri postúpení pohľadávky na postupcu - žalobcu. V konaní bolo preukázané, že žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti, keď nezaplatila žalobcovi, resp. jeho právnemu predchodcovi cenu poskytnutých telekomunikačných služieb riadne a včas, preto súd žalobe vo zvyšnej časti vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 619,69 Eur. Žalobca relevantnými dokumentmi a listinami preukázal svoj nárok na zaplatenie žalovanej pohľadávky voči žalovanej, dôkazné bremeno v plnom rozsahu uniesol a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

31. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

32. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle a priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na

rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.