Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B5-6C-27-2020.pdf
PDF · 63.04 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/27/2020
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV, v právnej veci žalobcu: 1.) JLLC "NATIVITA", UNP: 391002753, OKPO: 301229302000, so sídlom Stroiteley str. 3, 211361 Beshenkovichi, Vitebsk, Bieloruská republika, 2.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X-XX, XXXXXX D., E. F., oboch zast.: Advokátska kancelária MCL, s.r.o., so sídlom Mostová 2, Bratislava, proti žalovanému: News and Media Holdig, a.s., IČO: 47 256 281, so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, zast. Škubla & Partneri s.r.o., so sídlom Digital Park II, Einsteinova 25, Bratislava, o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy a o právo na odpoveď a primeranú peňažnú náhradu podľa Tlačového zákona, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd v r a c i a žalobcovi 1) zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 786,50 Eur a žalobcovi 2) zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 588,50 Eur a u k l a d á prevádzkovateľovi systému - Slovenskej pošte, a. s. - prevádzkovateľ systému so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby uvedenú sumu vrátil žalobcom v lehote 30 dní odo dňa doručenia rovnopisu právoplatného rozhodnutia k ich rukám.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobcovia žalobou zo dňa 12.5.2020 sa domáhali voči žalovanému ochrany osobnosti a náhrady nemajetkovej ujmy. 2. Podaním doručeným súdu dňa 6.8.2025 žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť a navrhli konanie zastaviť. Zároveň žiadali nepriznať náhradu trov konania žiadnej zo strán. Žalovaný doručil v ten istý deň súdu súhlas so zastavením konania a nepriznaním náhrady trov konania žiadnej zo strán sporu. 3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 4. Nakoľko bola žaloba vzatá späť v celku, súd konania zastavil. Nakoľko strany sporu zhodne žiadali nepriznať náhradu trov konania žiadnej zo strán, rozhodol súd tak, že nezaviazal na náhradu trov konania ani jednu zo strán sporu. 6. Žalobca 1) zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 796,50 eur a žalobca 2) vo výške 598,50 Eur, preto mu súd postupujúc podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 písm. a zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov, prostredníctvom prevádzkovateľa systému vracia alikvotnú časť ním zaplateného súdneho poplatku, po príslušnom krátení, t. j. žalobcovi 1) vo výške 786,50 eur a žalobcovi 2) vo výške 588,50 Eur. Realizáciu vrátenia tohto súdneho poplatku v súlade s § 11 odsek 6 písmeno b) Zákona o súdnych poplatkoch vykoná po
právoplatnosti tohto uznesenia prevádzkovateľ platobného systému uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výrokoch I. a II. možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Voči výroku III. nie je prípustné odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).