Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cpr-16-2017.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7Cpr/16/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v spore žalobcu: G. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom S.. D. XXX/XX, XXX XX G., zastúpeného: JUDr. Dušan Motús, advokát, so sídlom Hviezdoslavova 3, 971 01 Prievidza, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 10, 813 63 Bratislava, o mimoriadne zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier strán sporu nasledovného znenia:
I. „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.002,20 Eur do 15.08.2021.
II. Strany sporu sa dohodli na tom, že každý si bude uhrádzať vlastné trovy konania“.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.03.2017 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, v ktorej žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 7.505,50 EUR, a to titulom mimoriadneho zvýšenia náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia, ktoré vzniklo pracovným úrazom zo dňa 12.10.2014.
2. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, pričom strany sporu dňa 12.07.2021 na pojednávaní zhodne navrhli, aby súd schválil zmier nasledovného znenia: I. „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.002,20 Eur do 15.08.2021.
II. Strany sporu sa dohodli na tom, že každý si bude uhrádzať vlastné trovy konania.“
Dohoda strán sporu bola podpísaná v zápisnici z pojednávania zo dňa 12.07.2021.
3. Podľa Čl. 7 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 32 Zákonníka práce, účastníci si môžu upraviť svoje sporné nároky dohodou o sporných nárokoch, ktorá musí byť písomná, inak je neplatná.
6. Podľa § 5 ods. 5 zákona č. 437/2004 Z.z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia, v prípadoch hodných osobitného zreteľa, akým je uznanie invalidity, môže súd náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia zvýšiť najviac o 50%.
7. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 437/2004 Z.z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia, poskytovateľ náhrady a poškodený môžu uzatvoriť dohodu o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia, a to aj nad výšku náhrady ustanovenú týmto zákonom, najviac však do výšky náhrady ustanovenej v § 5 ods. 5; ak ide o náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, dohodu s poškodeným môže uzatvoriť poisťovateľ alebo Slovenská kancelária poisťovateľov.
8. Podľa § 6 ods. 2 zákona č. 437/2004 Z.z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia, dohoda o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia musí mať písomnú formu.
9. V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že návrh zmieru, ktorý uviedli strany sporu, je v súlade s právnymi predpismi, preto ho schválil v plnom rozsahu.
10. Strany sporu sa v rámci zmieru dohodli aj na tom, že každý si bude uhrádzať vlastné trovy konania a zmier strán sporu tak obsahuje aj vyriešenie otázky trov konania, súd preto nerozhodoval samostatným výrokom o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.