Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-23-2025.pdf
PDF · 84.53 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/23/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Michalom Tagajom, v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., IČO: 35 937 874, A. B. X, XXX XX C., proti žalovanej: D. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, G. H. XXXX/X, XXX XX I., J. K., o zaplatenie 425,47 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi istinu vo výške 425,47 Eur, spolu s nákladmi na uplatnenie pohľadávky v sume 3,40 Eur a s úrokom z omeškania v miere 7,5% ročne zo sumy 425,47 Eur od 20.03.2024 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi nárok voči žalovanej na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca doručil Okresnému súdu Zvolen dňa 12.05.2025 žalobu, ktorou sa domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 425,47 Eur s príslušenstvom; náhradu trov konania nepožadoval.
2. Prostriedky procesného útoku žalobcu: 2.1 Skutkové tvrdenia žalobcu: 2.1.1 žalovanej v období od 30.06.2009 do 31.10.2023 zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má v SR trvalý pobyt, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo v SR, a je zdravotne poistená na území iného štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo; 2.1.2 žalovaná si nesplnila oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi; 2.1.3 žalovaná na území SR, aj v období zániku jej verejného zdravotného poistenia, čerpala vecné dávky zdravotného poistenia (kapitačné platby), hradené žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia, v sume 427,47 Eur, hoci na ne nemala nárok; 2.1.4 žalobca vyzval žalovanú na úhradu vecných dávok v sume 425,47 Eur a nákladov konania v sume 2,40 Eur výzvou zo dňa 16.02.2024, v lehote 15 dní od doručenia výzvy – lehota na plnenie uplynula dňa 19.03.2024, žalovaná je v omeškaní od 20.03.2024; 2.1.5 náklady spojené s uplatnením v sume 3,40 Eur vznikli za 2 doporučené zásielky (2,40 Eur plus 1 Eur); 2.2 predložené listinné dôkazy: 2.2.1 Detail nárokového podkladu (č.l. 4-5); 2.2.2 Priebeh poistiek poistenca (č.l. 6); 2.2.3 Výpis vykázanej zdravotnej starostlivosti (č.l. 7-12); 2.2.4 Výzva na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku poistného vzťahu s doručenkou (č.l.13-14); 2.2.5 Opakovaná výzva na úhradu- pokus o zmier (č.l. 15).
3. Skutkové tvrdenia žalovanej v spore neboli žiadne, nakoľko sa platobný rozkaz žalovanej nepodarilo doručiť (č.l. 29); súd prvej inštancie žalobu s prílohami a poučením následne doručoval prostredníctvom Obvodného oddelenia Policajného zboru vo Zvolene (č.l. 32) a Mestskej polície vo Zvolene (č.l. 36), pričom po neúspešnom doručovaní doručoval prostredníctvom úradnej tabule súdu a internetového portálu súdu (č. l. 41-43).
4. Sporné skutkové tvrdenia medzi stranami neboli žiadne - žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu účinne nepoprela.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom (bod 2.2 odôvodnenia tohto rozsudku).
6. Relevantné ustanovenia právnych predpisov: 6.1 Podľa §116 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. 6.2 Podľa §106 ods. 1 písm. a/ CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca. 6.3 Podľa §116 ods. 2 a 3 CSP, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. 6.4 Podľa §151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 6.5 Podľa §257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 6.6 Podľa §262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 6.7 Podľa §262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 6.8 Podľa §177 ods. 2 písm. a) CSP, 7, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur. 6.9 Podľa §9 ods. 7 písm. d) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len ako Zákon o ZP“), zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči poistencovi po zániku verejného zdravotného poistenia, ak si poistenec nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa §23 ods. 1 písm. c). 6.10 Podľa §23 ods. 1 písm. c) Zákona o ZP, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia. 6.11 Podľa §517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších zákonov (ďalej len ako „OZ“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní; 6.12 podľa §517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis; 6.13 podľa §3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len ako „Nariadenie vlády 87/95“), v znení účinnom ku dňu 20.03.2024, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu; 6.14 podľa §121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením
7. Vzhľadom na splnenie podmienok (§177 ods. 2 písm. a) CSP) súd prvej inštancie vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom oznam v zmysle §219 ods. 3 CSP bol zverejnený dňa 24.09.2025 (č.l. 49-51). Po vykonanom dokazovaní a po právnom zhodnotení veci súd zistil nasledovný skutkový a právny stav : 7.1 žalovanej v období od 30.06.2009 do 31.10.2023 zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má v SR trvalý pobyt, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo v SR, a je zdravotne poistená na území iného štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo; 7.2 žalovaná si nesplnila oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi; žalovaná na území SR, aj v období zániku jej verejného zdravotného poistenia, čerpala vecné dávky zdravotného poistenia (kapitačné platby), hradené žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia, v sume 427,47 Eur, hoci na ne nemala nárok; 7.3 žalobca vyzval žalovanú na úhradu vecných dávok v sume 425,47 Eur a nákladov konania výzvou zo dňa 16.02.2024, v lehote 15 dní od doručenia výzvy – predmetnú výzvu žalovaná neprevzala, lehota na plnenie uplynula dňa 19.03.2024, žalovaná je tak v omeškaní od 20.03.2024; 7.4 žalobcovi vznikli náklady spojené s uplatnením v sume 3,40 Eur za 2 doporučené zásielky (2,40 Eur plus 1 Eur).
8. Okresný súd Zvolen žalobe v plnom rozsahu vyhovel (výrok I.), nakoľko (a) žalovaná nepoprela žiadne tvrdenia žalobcu a (b) listinné dôkazy preukazujú žalobcom uvedené skutkové tvrdenia. 8.1 Žalobcovi vznikol podľa §9 ods. 7 písm. d) Zákona o ZP nárok na úhradu nákladov (vo výške 425,47 Eur) za poskytnutú zdravotnú starostlivosť žalovanej v období po zániku jej verejného zdravotného poistenia (30.06.2009-31.10.2023), keďže si nesplnila oznamovaciu povinnosť. 8.2 Žalovaná svoj záväzok riadne a včas neplnila v lehote splatnosti určenej žalobcom (lehota na plnenie uplynula dňa 19.03.2024) - do omeškania so zaplatením dlžnej istiny 425,47 Eur sa žalovaná dostala dňom 20.03.2024 a preto žalobcovi okrem dlžnej istiny prináleží podľa §121 ods. 3 a §517 OZ aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania – žalobca si v spore uplatnil úroky z omeškania vo výške 7,5% ročne z dlžnej istiny, čo je menej ako predstavuje zákonná výška úrokov z omeškania ku dňu omeškania (9,5% ročne) a preto súd prvej inštancie žalobcovi priznal aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v uplatnenej výške. 8.3 Rovnako dôvodne (podľa §121 ods. 3 OZ) si žalobca uplatnil aj náklady (2x poštovné) spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3,40 Eur.
9. Okresný súd vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol tak, ako je vo výroku I. tohto rozsudku uvedené. O trovách konania (výrok II.) súd rozhodol v zmysle §257 CSP v spojení s §262 ods. 1 CSP a v zmysle zásady procesnej ekonómie – hoci mal žalobca v spore plný úspech, v spore ich náhradu nepožadoval a preukázateľne mu ani žiadne trovy nevznikli, súd prvej inštancie preto o náhrade trov konania rozhodol v zmysle §257 CSP, tak že žalobcovi voči žalovanej právo na zaplatenie náhrady trov konania nepriznal. Ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva (Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. 2. 2018, sp. zn. 7Cdo/14/2018).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Zvolen, písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 362 CSP odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Banskej Bystrici.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne
obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.