Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-27-2025.pdf
PDF · 81 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/27/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou v právnej veci žalobcu : A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/X, v konaní zastúpený: Mgr. Jozef Vida, s.r.o., so sídlom Jazdecká 28, Nové Zámky, IČO: 47 258 250, proti žalovanému: Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
r o z h o d o l :
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na Okresnom úrade D., katastrálny odbor, katastrálne územie C. na liste vlastníctva č. XXXX, parcely registra „E“ parcelné číslo XXXXX – lesný pozemok o výmere 3636 m2, na liste vlastníctva č. XXXX, parcely registra „E“ parcelné číslo XXXX – orná pôda o výmere 209 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 122 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 3046 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 1036 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 1144 m2.
Súd vyporiadava podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu A. B., E. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX sa prikazujú nehnuteľnosti vyššie popísané v podiele 1/1 k celku.
Žalobca je povinný vyplatiť žalovanému titulom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva sumu 3.081,-Eur na účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: F., VS: XXXXXXX a to do 10 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 15.05.2025 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva (ďalej len PS) k nehnuteľnosti vedenej na v katastri nehnuteľností Okresného úradu D., katastrálny odbor, nachádzajúcej sa v katastrálnom území C. na liste vlastníctva č. XXXX, parcely registra „E“ parcelné číslo XXXXX – lesný pozemok o výmere 3636 m2, na liste vlastníctva č. XXXX, parcely registra „E“ parcelné číslo XXXX – orná pôda o výmere 209 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 122 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 3046 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 1036 m2, parcelné číslo XXXXX – orná pôda o výmere 1144 m2.
Dodal, že nemá záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu so žalovaným. Má záujem nehnuteľnosť nadobudnúť do svojho podielového spoluvlastníctva a je ochotný vyplatiť žalovanému sumu vo výške 3.081,- Eur na základe znaleckého posudku G. H. č. 9/2025.
2. Žalovaný uviedol, že so žalobou súhlasí. Pokiaľ sa jedná o samotné vyporiadane podielového spoluvlastníctva medzi stranami sporu tak sa stotožňuje s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Uprednostňuje rovnako ako žalobca zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva formou prikázania spoluvlastníckeho podielu žalovaného do vlastníctva žalobcu, nakoľko reálna deľba nie je vhodná. Naviac, reálnym rozdelením by vznikli pozemky malej výmery.
Čo sa týka určenia výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel uviedol, že výška za ustupujúce podiely v sume 3.081,- Eur na základe znaleckého posudku G. H. č. 9/2025.je reálna.
Uviedol, že v zmysle stanoviska občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 20.10.1997, spis. zn. Cpj 30/97 „primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu, určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt“. Konajúci súd môže vychádzať pri určení primeranej náhrady nielen zo znaleckého posudku, ale aj z všeobecne dostupných informácii o trhu s nehnuteľnosťami alebo skutočnosťami, ktoré vyšli v konaní najavo a môžu výšku náhrady za ustupujúce podiely ovplyvniť.
3. Súd sa oboznámil sa s LV č. XXXX I. XXXX pre k.ú. C., vyjadreniami strán sporu, znaleckým posudkom G. H. č. 9/2025 a ostatnými listinami nachádzajúcimi sa v spise a ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4 .Podľa čl. 6 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.
Podľa čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
Podľa čl. 15 ods. 1 CSP, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 149 CSP, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
Podľa § 150 ods. 1, 2 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany sporu požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
5. Právna úprava civilného konania je založená na princípe zisťovania skutkového (nie skutočného) stavu, keď zodpovednosť za výsledok konania je ponechaná na strany sporu. Civilný sporový poriadok je postavený na princípe skutkových tvrdení a popretia skutkových tvrdení, keď výslovne nepopreté skutkové tvrdenia strán sporu sa považujú za nesporné. Súd zmenil svoje postavenie aj vo vzťahu k dokazovaniu, keď vykonanie dokazovania je podmienené návrhom strán sporu, pričom súd rozhoduje len o tom, ktorý z navrhnutých dôkazov sa vykoná a ktorý nie. Súd z vlastnej iniciatívy už nie je oprávnený vykonávať dokazovanie okrem prípadov upravených v ustanovení § 185 ods. 2 a 3 CSP.
6. Strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej na Okresnom úrade D., katastrálny odbor pre obec C..
7. Podľa § l42 ods. l, 2 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza Občiansky zákonník zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu.
Návrhmi strán sporu súd nie je viazaný. Občiansky zákonník v citovanom ustanovení upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob je reálne rozdelenie veci podľa výšky podielov – prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. Druhý spôsob je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom – prichádza do úvahy v prípade, že rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre možné. Súd prihliada pritom na účelné využitie veci. Tretí spôsob je nariadenie predaja spoločnej veci v prípade, že ju žiadny zo spoluvlastníkov nechce. Pre rozhodnutie súdu, komu nehnuteľnosť prikáže, nie je absolútne rozhodujúca ani výška podielov, ani účelné využitie veci; musí ísť vždy o posúdenie celého súhrnu skutočností, ktoré sú v danej veci relevantné. Posudzujú sa okrem iného hľadiská územného plánovania, prístupu ku komunikáciám a účelnosť technického spôsobu navrhovaného riešenia. Zákon zohľadňuje variabilitu a zložitosť možných situácií, a preto ponecháva riešenie na úvahe súdu. Otázka, komu bude vec prikázaná, záleží na úvahe súdu. Hľadisko účelného využitia veci sa uplatní najmä v prípade rovnosti podielov. Pri posudzovaní, či rozdelenie je dobre možné súd vždy prihliada na to, aby rozdelením pozemku nebol vlastníkovi stavby umiestnenej na ňom alebo na susednom pozemku znemožnený prístup k tejto stavbe. Prikázanie veci je nevyhnutne spojené s povinnosťou poskytnutia primeranej náhrady. Podľa ustálenej judikatúry základom pre stanovenie primeranej náhrady za nehnuteľnosť je jej všeobecná cena obvyklá v danom mieste.
8. V danom prípade medzi stranami sporu k dohode nedošlo. Ak súd o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozhoduje rozsudkom, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania, lebo je pre ne záväzné.
S poukazom na hore uvedené, ako aj súhlasné vyjadrenia žalovaných súd mal za to, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre zrušenie podielového spoluvlastníctva a súd sa riadil ustanoveniami § 142 Občianskeho zákonníka, preto prikázal tieto nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, rešpektujúc aj účelnosť využitia nehnuteľnosti. Reálne rozdelenie veci podľa výšky podielov – prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný, čo v predmetnom prípade nebolo možné. Preto prichádzalo do úvahy rozdelenie veci prikázaním. Prikázanie veci je nevyhnutne spojené s povinnosťou poskytnutia primeranej náhrady. Za primeranú náhradu treba považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch.
Podľa ustálenej judikatúry základom pre stanovenie primeranej náhrady za nehnuteľnosť je jej všeobecná cena. Cena bola určená znaleckým posudkom G. J. H. č. 9/2025.
Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol o žalobe tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
9. Podľa ustanovenia § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Tu súd vzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa v tom, že žalovaní sú na neznámom mieste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeo doručenia cestou tunajšieho súdu – Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.