Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

114P/30/2025

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2. A. B., nar. X.X.XXXX, 3. C. D., nar. XX.X.XXXX, 4. B. B., nar. X.XX.XXXX, 5. E. D., nar. XX.X.XXXX, všetky maloleté deti trvale bytom A. XXX/X F., okres G. A., t.č. umiestnené v C. H. I. so sídlom J. K. XXX/X L., deti rodičov – matka K. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A. XXX/X F., okres G. A. a otec C. D., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom M. N. XX, t.č. N. J., na neznámom mieste, o podnete O. D., B. F. M. J. G. A. na nariadenie neodkladného opatrenia

r o z h o d o l :

I. Z a č í n a sa konanie o nariadenie neodkladného opatrenia.

II. N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie: maloleté deti 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2. A. B., nar. X.X.XXXX, 3. C. D., nar. XX.X.XXXX, 4. B. B., nar. X.XX.XXXX, 5. E. D., nar. XX.X.XXXX s a o d o v z d á v a j ú do starostlivosti H. D. K. M. J. F., H. X, XXX XX F., kde sa im n a r i a ď u j e za účelom zabezpečenia odbornej pomoci a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov pobyt najdlhšie na šesť mesiacov.

III. Súd u s t a n o v u j e O. D., B. F. M. J. G. A., so sídlom A. L. XXXX/XX, G. A., za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. X.X.XXXX, C. D., nar. XX.X.XXXX, B. B., nar. X.XX.XXXX, E. D., nar. XX.X.XXXX v tomto konaní.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 3.10.2025 bol tunajšiemu súdu doručený podnet O. D., B. F. M. J. G. A. ako orgánu sociálnoprávnej ochrany detí (ďalej len „úrad“), ktorým žiadal, aby súd neodkladným opatrením nariadil matke maloletých detí odovzdať maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny F., H. X, XXX XX, F. a zároveň podnet na začatie konania o uložení výchovného opatrenia a to dočasného odňatia maloletých z osobnej starostlivosti rodičov.

2. V podaní úrad uviedol, že 12.9.2025 bol úradu doručený podnet zo ZŠ s MŠ F. vo veci zanedbávania povinnej školskej dochádzky u mal. A. B.. Matka maloletých, K. B., požiadala o pomoc s bývaním po odchode z domácnosti otca detí, ktorý sa nachádza v Českej republike a o deti neprejavuje záujem. Dočasne sa zdržiavala u starej matky P. G., ktorá trvala na tom, aby rodinu opustila. Dňa 26.9.2025 matka s deťmi nastúpila do komunitného centra I. v L.. Zo správy zariadenia zo dňa 30.9.2025 vyplýva, že maloleté deti boli vo vážnom zanedbanom stave (pedikulóza, hnisavé rany u B., podvýživa a deformita chrbtice u E.). Pediater odporučil hospitalizáciu E. a B. predpísal antibiotickú liečbu. Matka neprejavuje záujem o potreby detí, nedodržiava pravidlá zariadenia, deti ponecháva bez dozoru. Úrad má rodinu dlhodobo evidovanú ako problémovú. Matka je nespoľahlivá, viackrát deti opustila a ponechala ich v

starostlivosti starej matky, ktorá vzhľadom na zdravotný stav starostlivosť nezvláda. Deti do marca 2025 nemali zabezpečenú pediatrickú starostlivosť ani povinné očkovania. Po oboznámení s opatreniami matka priznala, že starostlivosť nezvláda, avšak odmietla dobrovoľný pobyt v H. D. K. M. J. Q.. Bola upozornená, že vzhľadom na dlhodobé zanedbávanie zdravotnej a výchovnej starostlivosti budú maloleté deti odňaté. Dňa 2.10.2025 bola kontaktovaná stará matka P. G., ktorá uviedla, že osobnú starostlivosť zabezpečiť nevie. Otec detí o ne nejaví záujem a zdržiava sa v Českej republike.

3. Zo správy komunitného centra I. zo dňa 29.9.2025 vyplynulo, že matka bola dňa 26.9.2025 prijatá do zariadenia núdzového bývania spolu s maloletými deťmi na základe podnetu E., O. G. A. a jej vlastnej žiadosti, z dôvodu nepriaznivej sociálnej situácie. Rodina pochádzala z osady v M. (E. B. Q. F.), kde žili v podmienkach s nízkym hygienickým štandardom. Pri prijatí do zariadenia sa zistilo, že deti neabsolvovali lekársku kontrolu ani nemali potvrdenie o bezinfekčnosti. Matka uviedla, že deti neboli u lekára niekoľko mesiacov. Všetci členovia rodiny trpeli pedikulózou v pokročilom štádiu. Maloletá B. mala na hlave hnisavé a zapáchajúce rany, maloletý E. sa javil podvyživený s deformitou chrbtice. Matka výskyt vší najskôr popierala, až po konfrontácii priznala. Nemala zabezpečenú stravu ani dojčenské mlieko, deti boli vyhladované a okamžite konzumovali aj náhodne nájdené jedlo. Rodine bol pridelený potravinový a hygienický balík, oblečenie a obuv. Matka bola poučená o hygiene a odstránení hníd. Napriek tomu sa prejavila jej neschopnosť dohliadať na deti – deti nerešpektovali pokyny, voľne sa pohybovali po izbách ostatných prijímateľov, brali veci, liezli po nábytku, pľuli po zemi. Matka má výrazné nedostatky v rodičovských zručnostiach, nedokáže používať bežné spotrebiče, variť vie minimálne. Deti ponecháva bez dozoru, bosé, nevhodne oblečené. Matka sa pred deťmi vyjadrila, že ich dá do na prevýchovu, čo u mal. A. vyvolalo plač. Na druhý deň bola k mal. B. privolaná RZP pre silné krvácanie z hlavy – išlo o rozškriabanú chrastu po všiach, ktorú si matka nevšimla. Bolo jej odporučené ranu dezinfikovať a dieťa ostrihať. Následne boli deti odoslané na vyšetrenie k pediatričke A. I. L.. Tá odporučila hospitalizáciu mal. E. a antibiotickú liečbu mal. B.. Počas čakania na sanitku matka odišla fajčiť, pričom mal. E. zostal bez dozoru so zakrytým paplónom na hlave a ťažko dýchal, a staršie deti sa bez dozoru hrali na ihrisku.

4. Zo správy ZŠ s A. F. zo dňa 30.9.2025 vyplýva, že maloletý A. B. bol prijatý do 1. ročníka základnej školy. Dieťa predtým nenavštevovalo povinné predprimárne vzdelávanie ani nebolo zapísané na základné vzdelávanie. Podľa rozhodnutia mal nastúpiť na vyučovanie dňa 16.9.2025, avšak v dňoch 16. a 17.9.2025 sa do školy nedostavil a škola nemala od matky žiadne vysvetlenie. Matku sa nepodarilo kontaktovať, pretože nemá telefón. Dňa 18.9.2025 prišiel maloletý do školy bez sprievodu zákonného zástupcu. Matka sa nezaujímala o priebeh vyučovania ani o jeho skončenie, a preto nebolo jasné, s kým sa dieťa vráti domov. Po zásahu sociálnej pracovníčky sa matka dostavila do školy, kde bola poučená, že dieťa musí do školy privádzať a po vyučovaní vyzdvihovať dospelá osoba. Matka ospravedlnila absenciu dieťaťa zo zdravotných dôvodov. Maloletý prichádzal do školy len s desiatou, bez školských pomôcok. Po upozornení zabezpečila matka peračník a základné písacie potreby. Od 25.9.2025 sa dieťa prestalo zúčastňovať vyučovania z dôvodu presunu rodiny do krízového centra. Maloletý nebol prihlásený na obedy, nenavštevoval školský klub detí a neboli uhradené žiadne poplatky. Momentálne je vedený ako žiak školy, avšak s evidovanou absenciou.

5. Zo správy obce M. zo dňa 30.9.2025 vyplýva, že otec rodiny býval v rodičovskom dome v M. č. XX spolu s družkou K. B., ich piatimi maloletými deťmi, so svojou matkou I. a s piatimi súrodencami s rodinami (celkovo približne 25 – 30 osôb). V súčasnosti sa matka zdržiava s deťmi vo F., otec sa doma vyskytuje minimálne, väčšinu mesiaca (20 – 25 dní) pracuje na brigádach v Českej republike. Matka je opakovane hodnotená ako nespoľahlivá a zanedbávajúca starostlivosť o deti. Deti boli viackrát ponechané iba v opatere starej matky, ktorá je vážne chorá a opakovane sa sťažovala na neschopnosť matky. Maloleté deti neboli donedávna vedené v pediatrickej starostlivosti a neabsolvovali povinné očkovania. Situáciu obec spolu s Košickým samosprávnym krajom riešila niekoľko mesiacov, od marca 2025 majú deti zabezpečeného pediatra A. R. v B. Novej Vsi. Podľa stanoviska riaditeľky A. M., P. A. B., mal. A. B. nebol v roku 2025 prijatý na predprimárne vzdelávanie, nakoľko matka s ním neabsolvovala povinné vyšetrenie v CPP (dieťa bolo objednané na 08.07.2025). Bez tohto vyšetrenia nebolo možné pokračovať v povinnom predprimárnom vzdelávaní. Mal. A. B. je zapísaný na predprimárne vzdelávanie v A. M., avšak materskú školu nenavštevuje. Matka doposiaľ neoznámila adresu zariadenia, kde by maloleté dieťa plnilo povinnú predškolskú dochádzku. Vec bude riešená ako zanedbávanie povinného predprimárneho vzdelávania. Rodina je v obci evidovaná ako problémová. Matka je hodnotená ako nezodpovedná a ľahkovážna, dlhodobo zanedbávajúca starostlivosť o deti. Na výzvy obecného úradu a materskej školy v minulosti nereagovala, spolupráca s ňou je veľmi obtiažna.

6. K návrhu bol pripojený súhlas k dočasnému umiestneniu maloletých detí do CDR Valaská.

Predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia

Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Podľa o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa , osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých. Podľa zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.

Podľa ak nie je príslušný súd známy alebo ak nemôže včas vykonať procesné úkony, koná súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu.

Podľa , ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.

Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.

Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, miestna príslušnosť úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sa spravuje sídlom úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, v ktorého obvode má dieťa obvyklý pobyt.

7. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia ako vyplýva z je aby účastník konania osvedčil uplatňovaný nárok a zároveň aj potrebu neodkladnej úpravy pomerov a to z dôvodu obavy z bezprostrednej ujmy na právach. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné

skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

8. Vzhľadom na skutočnosť, že pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia ide o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie, súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie. To však neznamená, že neodkladné opatrenie môže súd vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

9. Neodkladné opatrenie môže byť teda nariadené vtedy, ak má súd preukázané (osvedčené), že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ( ) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine (uznesenie Krajského súdu v Trnave sp. zn. zo dňa 19. decembra 2023).

10. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázanie stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

Posúdenie návrhu

11. Po preskúmaní návrhu a obsahu spisu súd dospel k názoru, že návrh je dôvodný.

12. Ako vyplýva z vyššie uvedených správ, ako aj vyjadrenia samotnej matky, matka nezvláda starostlivosť o deti. Deťom sa dostatočne nevenuje a sú zanedbávané nielen vo výchove, ale aj v oblasti hygieny, čo priamo ohrozuje ich zdravie a život. Pediater odporučil hospitalizáciu mal. E. a mal. B. predpísal antibiotiká z dôvodu hnisavých rán na hlave. Matka deťom nezabezpečila stravu ani pitný režim, a to dokonca ani pre najmladšie, len polročné dieťa. Rovnako matka nezabezpečila ani riadnu školskú dochádzku najstaršieho syna. Tieto skutočnosti osvedčujú, že práva detí sú bezprostredne ohrozené a riešenie ich situácie neznesenie odklad a preto súd rozhodol o dočasnom odovzdaní detí do H. D. K. M. J. F..

13. Pri posúdení otázky obvyklého pobytu súd v prípade maloletých detí skúmal miesto ich obvyklého pobytu s prihliadnutím na skutočnosť, kde sa majú maloleté deti zdržovať na základe dohody rodičov alebo iných rozhodných skutočností, pričom dočasné, či protiprávne opatrenia jedného z rodičov pri určení miesta obvyklého pobytu dieťaťa nemajú vplyv, resp. bez ďalšieho nič nemenia (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. S. O. XXX/XXXX zo dňa 05.06.2013). Vzhľadom na to, že maloleté deti sa naposledy trvale zdržiavali na adrese A. XXX/X F., E. G. A., kde majú aj trvalý pobyt a kde mal maloletý A. nastúpiť do ZŠ, súd maloletým deťom ustanovil za procesného opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny G. A..

14. Súd zároveň v súlade s určil, že neodkladné opatrenie bude trvať 6 mesiacov, čo považuje za primeranú dobu.

15. Čo sa týka podnetu úradu na začatie konania o uložení výchovného opatrenia, súd v súlade a 113 postúpil tento podnet miestne príslušnému súdu podľa bydliska maloletých.

16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle tak, že žiadnemu účastníkovi nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti výrokom I., III. je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

Proti výrokom II., IV. odvolanie nie je prípustné.

V podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené (všeobecné náležitosti podania).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho vyhotovením.