Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-34Er-1420-2003.pdf
PDF · 63.99 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B3-34Er/1420/2003
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v exekučnej veci oprávneného: Ing. Milan Štrbák - DIGITEL HS R, so sídlom Predmestská 81, Žilina, IČO: 10 952 811, právne zastúpený: JUDr. Mária Kuttnerová, advokátka, Kozačeka 2003/40, Zvolen, proti povinnému: EUBIRAC a.s., so sídlom Podunajská 23, Bratislava, IČO: 35 683 066, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. CIMRÁK s.r.o., Štefánikova 7, Nitra, IČO: 36 868 876, na peňažné plnenie vo výške 6.495,70 eura istiny s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Milan Somík, exekútorský úrad so sídlom Československej armády 1, Martin (ustanovený náhradník súdneho exekútora JUDr. Dušana Mrenicu, Sládkovičova 9. Zvolen), takto
r o z h o d o l :
Povinný z a p l a t í oprávnenému náhradu trov konania právneho zastúpenia vo výške 229,57 eura k rukám právneho zástupcu oprávneného v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
1.Okresný súd Bratislava III uznesením č.k. 34Er/1420/2003-88 zo dňa 08.09.2016 prvým výrokom uznesenia zastavil exekúciu vedenú voči povinnému, druhým výrokom rozhodol o trovách exekúcie súdneho exekútora a tretím výrokom priznal oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania. Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 29.07.2022 č.k. 18Co/246/2021-104 uznesenie okresného súdu v treťom výroku o priznaní nároku na náhradu trov exekučného konania oprávnenému potvrdil a toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.06.2025. 2. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného priadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. 3. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 4. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 5. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. 6. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu. 7. O nároku na náhradu trov konania prvoinštančný súd rozhodol tak, že oprávnenému priznal nárok náhradu trov konania, čo potvrdil aj odvolací súd. 8. V zmysle § 10 ods. 4 v spojení s § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky súd priznal oprávnenému trovy konania vychádzajúc zo sumy 6.495,70 eura (vymeriavací základ na určenie tarifnej odmeny), ktoré si uplatnil právny zástupca oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 11.06.2003) za nasledujúce úkony právnej služby: a) Prevzatie a príprava zastúpenia (10.06.2003) odmena 1 z 221,07 eura + 4,25 eura RP.
b) Návrh na vykonanie exekúcie (11.06.2003) odmena 1 z 221,07 eura + 4,25 eura RP. 9. Náhrada trov právneho zastúpenia bola vyčíslená a priznaná podľa vyhlášky s tým, že za 1 úkon právnej služby súd priznal v súlade s § 10 ods. 4 v spojení s § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky tarifnú odmenu vo výške jednej polovice z hodnoty jedného úkonu 221,07 eura, pričom vychádzal z tarifnej hodnoty vo výške 6.495,70 eura a režijný paušál, ktorý predstavuje 1/100 výpočtového základu, teda za rok 2003 vo výške 4,25 eur (§ 16 ods. 3 vyhlášky). Zvýšenie trov právneho zastúpenia o sadzbu DPH (§ 18 ods. 3 vyhlášky) si advokát neuplatňoval. Súd uložil povinnému zaplatiť náhradu trov konania spolu vo výške 229,57 eura právnemu zástupcovi povinného s poukazom na § 263 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.