Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

48Csp/27/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Hvizdošom, v spore žalobcu: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, právne zastúpený spol. KC LEGAL, s.r.o., so sídlom Pri Hrubej lúke 3634/1, 841 02 Bratislava - mestská časť Dúbravka, IČO: 50 057 456, proti žalovanému: M. Q., narodený XX. E. XXXX, trvale bytom T. XXXX/X, XXX XX F., o zaplatenie 410,66 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 410,66 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 410,66 eura od 20. júna 2023 do zaplatenia; to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 13. júna 2025, sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny 410,66 eura a prislúchajúcich zákonných úrokov z omeškania. Zároveň si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 19.08.2003 uzavretá zmluva o pripojení na základe ktorej bola žalované-mu poskytnutá a aktivovaná SIM karta s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX a v ktorej si žalovaný do-jednal poskytovanie tam uvedených služieb (ďalej len „Zmluva“). Dôkaz: Zmluva o pripojení zo dňa 19.08.2003 sa žalobcovi neuchovala Záznam zo systému žalobcu o spustení služieb podľa Zmluvy do prevádzky Medzi žalobcom a žalovaným bol dňa 03.11.2021 uzavretý dodatok k Zmluve v ktorom si žalovaný dojednal poskytovanie programu služby T Nekonečno SD s dobou viazanosti 24 mesiacov za zmluvne dohodnutý zľav-nený mesačný poplatok počas doby viazanosti v sume 42 Eur s DPH mesačne a kúpu koncového zariadenia Samsung Galaxy S21 5G Gray (VS 6215601920) na splátky za zľavnenú kúpnu cenu v sume 423 Eur s DPH rozdelenú na akontáciu v sume 39 Eur s DPH a 24 mesačných splátok v sume 16 Eur s DPH mesačne so zľavou v sume 426 Eur s DPH z plnej kúpnej ceny v sume 849 Eur s DPH (ďalej len „Dodatok“). Dôkaz: Dodatok zo dňa 03.11.2021 Dňa 24.09.2022 žalovaný požiadal na diaľku žalobcu o zmenu programu služby a dojednal si poskytovanie pro-gramu služby T Nekonečno HD za zľavnený mesačný poplatok počas doby viazanosti v sume 50 Eur s DPH mesačne namiesto poskytovania programu služby podľa Dodatku. Dôkaz: Zhrnutie Zmluvy - T Nekonečno HD zo dňa 24.09.2022 Cenník časť A - akciové ponuky platný od 01.05.2022 (výňatok) Žalobca sa v Zmluve a v Dodatku zaviazal riadne a včas dodávať žalovanému dojednané služby. Žalovaný sa v Zmluve a v Dodatku zaviazal riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby. Žalobca riadne a včas dodával žalovanému dojednané služby podľa Zmluvy a Dodatku Za poskytnuté služby žalobca vystavil nasledovné faktúry, ktoré žalovaný do dnešného dňa neuhradil: Špecifikácia nezaplatených faktúr: FAKTÚRA č. / SPLATNOSŤ / DLŽNÁ SUMA (€) / PREDMET FAKTÚRY: XXXXXXXXXX 20.02.2023 01.01.2023 - 31.01.2023 200,00 (211,99 - 11,99) Služby mobilnej siete,

ostatné (časť fakturovanej sumy 11,99 Eur žalovaný uhradil) XXXXXXXXXX 20.03.2023 01.02.2023

- 28.02.2023 67,99 (86,89 - 18,90) Služby mobilnej siete, ostatné (náklady vymáhania v sume 18,90 Eur sa neuplatňujú) XXXXXXXXXX 18.05.2023 01.04.2023 - 30.04.2023 62,67 Služby mobilnej siete, ostatné XXXXXXXXXX 19.06.2023 01.05.2023 - 31.05.2023 80,00 Ostatné, splátky zariadenia č. 20 - 24/ 24 Spolu 410,66 Dôkaz: Faktúry podľa špecifikácie. Žalovaný si neplnil povinnosť riadne a včas platiť cenu za poskytované služby počas trvania Zmluvy a Dodatku. Nezaplatením faktúr vznikla žalobcovi peňažná pohľadávka v sume 410,66 Eur. Keďže žalovaný je so zaplatením dlžných faktúr v omeškaní, žalobca si uplatňuje zákonný úrok z omeškania a to odo dňa 20.06.2023, čo je deň nasledujúci po dni splatnosti poslednej vystavenej faktúry č. XXXXXXXXXX. Žalobca si uplatňuje zákonný úrok z omeškania v sadzbe 8 % platnej v čase od 08.02.2023, kedy bola splatná faktúra č. XXXXXXXXXX a kedy platila najnižšia úroková sadzba v porovnaní s nasledujúcimi úrokovými sadzbami platnými v čase splatnosti nasledujúcich faktúr. To, že úrok z omeškania je uplatňovaný až od splatnosti poslednej vystavenej faktúry a že je uplatňovaný v sadzbe platnej v čase splatnosti prvej žalovanej faktúry je pre žalovaného ako spotrebiteľa výhodnejšie.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil.

4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise (bod 2.) a zistil skutkový stav korešpondujúci so skutkovými tvrdeniami obsiahnutými v žalobe (bod 2.).

5. Podľa o elektronických komunikáciách (ďalej len „“) zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy.

6. Podľa podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

7. Podľa účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

8. Podľa prvá veta dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

9. Podľa ods. ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb poskytol žalovanému dohodnuté služby, žalovaný však za ne fakturované sumy v celkovej výške 410,66 eura v lehote splatnosti nezaplatil. Súd preto žalobcovi vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu. Keďže žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradila (čím sa zároveň dostal do omeškania), súd mu uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t. j. vo výške 8 % ročne ( prvá veta v spojení s nariadenia č. ) zo súm z nezaplatených faktúr, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti poslednej z faktúr.

12. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. Podľa ároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie

po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

14. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z , CSP a žalobcovi priznal náhradu trov konania vzhľadom na plný úspech vo veci. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.