Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

75T/6/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Petrom Vojsovičom na hlavnom pojednávaní v Novom Meste nad Váhom dňa 10.10.2025, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní

1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., C., trvale bytom C., D. XXXX/XX,

2/ Michele Schintu Food Service, s.r.o., so sídlom Nové Mesto Nad Váhom, Kočovská 2121/7, IČO: 48 028 487, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín, oddiel Sro, vložka č. 31827/R,

sú vinní, že:

v bode 1

obvinený A. B., ako štatutárny orgán - jediný konateľ daňového subjektu Michele Schintu Food Service, s.r.o., so sídlom Kočovská 2121/7, Nové Mesto nad Váhom 915 01, v čase spáchania skutku so sídlom Royova 2/207, Nové Mesto nad Váhom 915 01, IČO 48028487, DIČ XXXXXXXXXX, IČ DPH B., od 15.05.2016 s registráciou na dani z pridanej hodnoty, ako mesačný platca dane z pridanej hodnoty, skrátil daň tým spôsobom, že podal na Daňovom úrade Trenčín, pobočka E. A. E. F. daňové priznania k dani z pridanej hodnoty, a to:

- dňa 25.04.2018 za zdaňovacie obdobie marec 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 12.720 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., so sídlom Hlavná 62, 943 01 Štúrovo, IČO 36713821, DIČ XXXXXXXXXX a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 20.03.2018, v celkovej sume 19.800 EUR, z toho DPH v sume 3.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 26.03.2018, v celkovej sume 21.300 EUR, z toho DPH v sume 3.550 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 28.03.2018, v celkovej sume 25.380 EUR, z toho DPH v sume 4.230 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 30.03.2018, v celkovej sume 9.840 EUR, z toho DPH v sume 1.640 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 25.06.2018 za zdaňovacie obdobie máj 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 4.810 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 21.05.2018, v celkovej sume 4.920 EUR, z toho DPH v sume 820 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 22.05.2018, v celkovej sume 5.520 EUR, z toho DPH v sume 920 EUR za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 28.05.2018, v celkovej sume 9.000 EUR, z toho DPH v sume 1.500 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 30.05.2018, v celkovej sume 9.420 EUR, z toho DPH v sume 1.570 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 01.10.2018 za zdaňovacie obdobie jún 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 6.916 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 23.06.2018, v celkovej sume 10.374 EUR, z toho DPH v sume 1.729 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 23.06.2018, v celkovej sume 10.440 EUR, z toho DPH v sume 1.740 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 26.06.2018, v celkovej sume 6.840 EUR, z toho DPH v sume 1.140 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 28.06.2018, v celkovej sume 7.800 EUR, z toho DPH v sume 1.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.06.2018, v celkovej sume 6.042 EUR, z toho DPH v sume 1.007 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 24.09.2018 za zdaňovacie obdobie august 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 5.900 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúr;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.08.2018, v celkovej sume 27.720 EUR, z toho DPH v sume 4.620 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 28.08.2018, v celkovej sume 7.680 EUR, z toho DPH v sume 1.280 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 24.10.2018 za zdaňovacie obdobie september 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 9.580 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúr:

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.09.2018, v celkovej sume 28.560 EUR, z toho DPH v sume 4.760 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.09.2018, v celkovej sume 28.920 EUR, z toho DPH v sume 4.820 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 23.11.2018 za zdaňovacie obdobie október 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 594 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr vystavenej daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o.. a to faktúry;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.10.2018, v celkovej sume 3.564 EUR, z toho DPH v sume 594 EUR, za krabiz víno a

- dňa 25.01.2019 za zdaňovacie obdobie december 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 13.600 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o.. a to faktúr;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 18.12.2018, v celkovej sume 21.000 EUR, z toho DPH v sume 3.500 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2018, v celkovej sume 18.000 EUR, z toho DPH v sume 3.000 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 24.12.2018, v celkovej sume 14.400 EUR, z toho DPH v sume 2.400 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.12.2018, v celkovej sume 13.800 EUR, z toho DPH v sume 2.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.12.2018, v celkovej sume 14.400 EUR, z toho DPH v sume 2.400 EUR, za ekonomické poradenstvo,

čím obvinený konajúci za spol. Michele Schintu Food Service, s.r.o., porušil ustanovenia nadväznosti na ustanovene o dani z pridanej hodnoty a skrátil daň z pridanej hodnoty spolu vo rozsahu 54.120 EUR.

v bode 2

obvinený A. B., ako konateľ daňového subjektu Michele Schintu Food Service, s.r.o., so sídlom Kočovská 2121/7, Nové Mesto nad Váhom 915 01, IČO 48 028 487, v mieste sídla spoločnosti nezaplatil daň z príjmov právnickej osoby a to tak, že dňa 12.08.2019 podal dodatočné daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2018 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 14.080,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 30.09.2019 neuhradil, hoci disponoval finančnými prostriedkami na jej úhradu a takto nezaplatil za uvedené obdobie Daňovému úradu Trenčín, pobočka Nové Mesto nad Váhom, Hviezdoslavova 36, 915 01 Nové Mesto nad Váhom daň z príjmov právnickej osoby v celkovej výške 14.080,50 € a taktiež nezaplatil daň z pridanej hodnoty a to tak, že:

- dňa 25.09.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac august 2019 s vlastnou daňou povinnosťou vo výške 7.848,10 €, z ktorej v lehote splatnosti nezaplatil 1.783,62 €,

- dňa 23.10.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac september 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 8.544,72 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.10.2019 neuhradil,

- dňa 25.11.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac október 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 6.844,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.11.2019 neuhradil,

- dňa 20.12.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac november 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 5.710,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.12.2019 neuhradil,

- dňa 25.01.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac december 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 4.751,77 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.01.2020 neuhradil,

- dňa 24.02.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac január 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.196,16 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.02.2020 neuhradil,

- dňa 25.03.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac február 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.340,21 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.03.2020 neuhradil,

- dňa 27.04.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac marec 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 2.390,75 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.04.2020 neuhradil,

- dňa 25.05.2020 podal dodatočné daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac apríl 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.436,32 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.05.2020 neuhradil,

- dňa 25.06.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac máj 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.508,74 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.06.2020 neuhradil,

- dňa 27.07.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac jún 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.526,20 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.07.2020 neuhradil,

- dňa 25.08.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac júl 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.189,78 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.08.2020 neuhradil,

- dňa 25.09.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac august 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 4.215,16 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.09.2020 neuhradil,

- dňa 26.10.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac september 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.807,73 6, ktorú v lehote splatnosti do 25.10.2020 neuhradil,

- dňa 25.11.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac október 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.462,57 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.11.2020 neuhradil,

- dňa 28.12.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac november 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 2.616,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 28.12.2020 neuhradil,

- dňa 25.01.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac december 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.699,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.01.2021 neuhradil,

- dňa 25.02.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac január 2021 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 1.942,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.02.2021 neuhradil,

- dňa 26.04.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac marec 2021 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.013,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 26.04.2021 neuhradil,

hoci disponoval finančnými prostriedkami na jej úhradu a takto nezaplatil za uvedené obdobie Daňovému úradu Trenčín, pobočka E. A. E. F., Hviezdoslavova 36, 915 01 Nové Mesto nad Váhom daň z pridanej hodnoty v celkovej výške 72.979,29 €, pričom v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech nezaplatil Daňovému úradu Trenčín, pobočka E. A. E. F. vyššie uvedenú splatnú daň z príjmu právnickej osoby a daň z pridanej hodnoty v celkovom rozsahu 87.059,79 €,

v bode 3

obvinená spoločnosť Michele Schintu Food Service, s.r.o., prostredníctvom svojho konateľa A. B., ako zodpovednej osoby konajúcej za spoločnosť Michele Schintu Food Service, s.r.o., so sídlom Kočovská 2121/7, Nové Mesto nad Váhom 915 01, v čase spáchania skutku so sídlom Royova 2/207, Nové Mesto nad Váhom 915 01, IČO 48028487, DIČ XXXXXXXXXX, IČ DPH B., od 15.05.2016 s registráciou na dani z pridanej hodnoty, ako mesačný platca dane z pridanej hodnoty, skrátil daň tým spôsobom, že podal na Daňovom úrade Trenčín, pobočka E. A. E. F. daňové priznania k dani z pridanej hodnoty a to

- dňa 25.04.2018 za zdaňovacie obdobie marec 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 12.720 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., so sídlom Hlavná 62, 943 01 Štúrovo, IČO 36713821, DIČ XXXXXXXXXX, a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 20.03.2018, v celkovej sume 19.800 EUR, z toho DPH v sume 3.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 26.03.2018, v celkovej sume 21.300 EUR, z toho DPH v sume 3.550 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 28.03.2018, v celkovej sume 25.380 EUR, z toho DPH v sume 4.230 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 30.03.2018, v celkovej sume 9.840 EUR, z toho DPH v sume 1.640 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 25.06.2018 za zdaňovacie obdobie máj 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 4.810 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 21.05.2018, v celkovej sume 4.920 EUR, z toho DPH v sume 820 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 22.05.2018, v celkovej sume 5.520 EUR, z toho DPH v sume 920 EUR za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 28.05.2018, v celkovej sume 9.000 EUR, z toho DPH v sume 1.500 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 30.05.2018, v celkovej sume 9.420 EUR, z toho DPH v sume 1.570 EUR, za ekonomické poradenstvo.

- dňa 01.10.2018 za zdaňovacie obdobie jún 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 6.916 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o. a to faktúr:

- č. XXX/XXXX zo dňa 23.06.2018, v celkovej sume 10.374 EUR, z toho DPH v sume 1.729 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 23.06.2018, v celkovej sume 10.440 EUR, z toho DPH v sume 1.740 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXX/XXXX zo dňa 26.06.2018, v celkovej sume 6.840 EUR, z toho DPH v sume 1.140 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 28.06.2018, v celkovej sume 7.800 EUR, z toho DPH v sume 1.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.06.2018, v celkovej sume 6.042 EUR, z toho DPH v sume 1.007 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 24.09.2018 za zdaňovacie obdobie august 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 5.900 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o. a to faktúr;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.08.2018, v celkovej sume 27.720 EUR, z toho DPH v sume 4.620 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 28.08.2018, v celkovej sume 7.680 EUR, z toho DPH v sume 1.280 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 24.10.2018 za zdaňovacie obdobie september 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 9.580 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o. a to faktúr:

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.09.2018, v celkovej sume 28.560 EUR, z toho DPH v sume 4.760 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.09.2018, v celkovej sume 28.920 EUR, z toho DPH v sume 4.820 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- dňa 23.11.2018 za zdaňovacie obdobie október 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 594 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr vystavenej daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o., a to faktúry;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.10.2018, v celkovej sume 3.564 EUR, z toho DPH v sume 594 EUR, za krabiz víno a

- dňa 25.01.2019 za zdaňovacie obdobie december 2018, kde na riadku 21 a 23 si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane v sume 13.600 EUR z neuskutočnených zdaniteľných obchodov zaúčtovaním fiktívnych faktúr, vystavených daňovým subjektom Elite Car Management, s.r.o. a to faktúr;

- č. XXXX/XXXX zo dňa 18.12.2018, v celkovej sume 21.000 EUR, z toho DPH v sume 3.500 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2018, v celkovej sume 18.000 EUR, z toho DPH v sume 3.000 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 24.12.2018, v celkovej sume 14.400 EUR, z toho DPH v sume 2.400 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 27.12.2018, v celkovej sume 13.800 EUR, z toho DPH v sume 2.300 EUR, za ekonomické poradenstvo,

- č. XXXX/XXXX zo dňa 30.12.2018, v celkovej sume 14.400 EUR, z toho DPH v sume 2.400 EUR, za ekonomické poradenstvo.

čím obvinený konajúci za spol. Michele Schintu Food Service, s.r.o., porušil ustanovenia nadväznosti na ustanovene o dani z pridanej hodnoty a skrátil daň z pridanej hodnoty spolu vo rozsahu 54.120 EUR,

v bode 4

obvinená spoločnosť Michele Schintu Food Service, s.r.o., vo svojom mene, v rámci svojej činnosti a prostredníctvom svojho jediného konateľa A. B., v mieste sídla spoločnosti na adrese G. XXXX/X, E. A. E. F. 915 01 nezaplatila daň z príjmov právnickej osoby a to tak, že

- dňa 12.08.2019 podal dodatočné daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2018 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 14.080,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 30.09.2019 neuhradil, hoci disponoval finančnými prostriedkami na jej úhradu a takto nezaplatil za uvedené obdobie Daňovému úradu Trenčín, pobočka Nové A. E. F., Hviezdoslavova 36, 915 01 Nové Mesto nad Váhom daň z príjmov právnickej osoby v celkovej výške 14.080,50 € a taktiež nezaplatil daň z pridanej hodnoty a to tak, že:

- dňa 25.09.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty

za mesiac august 2019 s vlastnou daňou povinnosťou vo výške 7.848,10 €, z ktorej v lehote splatnosti nezaplatil 1.783,62 €,

- dňa 23.10.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac september 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 8.544,72 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.10.2019 neuhradil,

- dňa 25.11.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac október 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 6.844,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.11.2019 neuhradil,

- dňa 20.12.2019 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac november 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 5.710,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.12.2019 neuhradil,

- dňa 25.01.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac december 2019 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 4.751,77 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.01.2020 neuhradil,

- dňa 24.02.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac január 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.196,16 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.02.2020 neuhradil,

- dňa 25.03.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac február 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.340,21 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.03.2020 neuhradil,

- dňa 27.04.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac marec 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 2.390,75 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.04.2020 neuhradil,

- dňa 25.05.2020 podal dodatočné daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac apríl 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.436,32 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.05.2020 neuhradil,

- dňa 25.06.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac máj 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.508,74 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.06.2020 neuhradil,

- dňa 27.07.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac jún 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.526,20 €, ktorú v lehote splatnosti do 27.07.2020 neuhradil,

- dňa 25.08.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac júl 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.189,78 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.08.2020 neuhradil,

- dňa 25.09.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac august 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 4.215,16 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.09.2020 neuhradil,

- dňa 26.10.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac september 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.807,73 6, ktorú v lehote splatnosti do 25.10.2020 neuhradil,

- dňa 25.11.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac október 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.462,57 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.11.2020 neuhradil,

- dňa 28.12.2020 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac november 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 2.616,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 28.12.2020 neuhradil,

- dňa 25.01.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac december 2020 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.699,50 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.01.2021 neuhradil,

- dňa 25.02.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac január 2021 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 1.942,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 25.02.2021 neuhradil,

- dňa 26.04.2021 podal riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac marec 2021 s vlastnou daňovou povinnosťou vo výške 3.013,14 €, ktorú v lehote splatnosti do 26.04.2021 neuhradil,

hoci disponoval finančnými prostriedkami na jej úhradu a takto nezaplatil za uvedené obdobie Daňovému úradu Trenčín, pobočka Nové Mesto nad Váhom, Hviezdoslavova 36, 915 01 Nové Mesto nad Váhom daň z pridanej hodnoty v celkovej výške 72.979,29 €, pričom v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech nezaplatil Daňovému úradu Trenčín, pobočka Nové Mesto nad Váhom vyššie uvedenú splatnú daň z príjmu právnickej osoby a daň z pridanej hodnoty v celkovom rozsahu 87.059,79 €,

teda

Obžalovaný 1/ A. B.

v bode 1

- vo väčšom rozsahu skrátil daň, v bode 2

- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň,

Obžalovaná právnická spoločnosť 2/ Michele Schintu Food Service, s.r.o.,

v bode 3

- vo väčšom rozsahu skrátila daň,

v bode 4

- vo väčšom rozsahu nezaplatila splatnú daň,

čím spáchali

Obžalovaný 1/ A. B.

v bode 1

- prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej aj ako „Tr. zákon“),

v bode 2

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej aj ako „Tr. zákon“).

Obžalovaná právnická spoločnosť 2/ Michele Schintu Food Service, s.r.o.,

v bode 3

- prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej aj ako „Tr. zákon“),

v bode 4

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej aj ako „Tr. zákon“).

Za to sa im ukladá:

Obžalovanému 1/ A. B.

Podľa § 276 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba vo výmere 24 mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona sa obžalovanému ukladá úhrnný trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu v obchodnej spoločnosti na 6 rokov.

Obžalovanej právnickej spoločnosti 2/ Michele Schintu Food Service, s.r.o.,

Podľa Tr. zákona, Tr. zákona, Tr. zákona, Tr. zákona, peňažný trest 5.000,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

I.

Výrok o vine

Prokurátor doručil súdu obžalobu na obžalovaných 1/ a 2/.

Obžalovanému 1/ sa v obžalobe kládlo za vinu spáchanie skutkov pod bodom 1/ a 2/ obžaloby, ktoré prokurátor právne kvalifikoval:

- v bode 1/ obžaloby ako zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku,

- v bode 2/ obžaloby ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku.

Obžalovanej právnickej osobe 2/ sa v obžalobe kládlo za vinu spáchanie skutkov pod bodom 3/ a 4/ obžaloby, ktoré prokurátor právne kvalifikoval:

- v bode 3/ obžaloby ako zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku,

- v bode 4/ obžaloby ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku.

Následne na hlavnom pojednávaní prokurátor s ohľadom na novelu Tr. zmenil právnu kvalifikáciu, a to tak, že stíhané skutky v zmysle predmetnej novely právne posúdil nasledovne:

- v bode 1/ obžaloby ako prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona,

- v bode 2/ obžaloby ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona,

- v bode 3/ obžaloby ako prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona,

- v bode 4/ obžaloby ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona.

Za účelom prejednania veci súd vykonal hlavné pojednávanie, na ktorom po zákonom poučení obžalovaný 1/ A. B. urobil vyhlásenie v zmysle , že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe pod bodom 1/ko tak obžalovaná právnická osoba 2/ Michele Schintu Food Service, s.r.o., prostredníctvom konateľa (obžalovaného 1/) urobila vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených pod bodom 3/ a 4/ obžaloby.

Následne obžalovaný 1/ a obžalovaná právnická osoba 2/ odpovedali áno na všetky otázky v zmysle , písm. d), písm. f), písm. g) a písm. h) . Prokurátor následne vyjadril súhlas s tým, aby súd prijal vyhlásenie obžalovaných 1/ a 2/.

Po takomto zistení súd podľa vyhlásenie obžalovaných 1/pretí spáchania žalovaných skutkov prijal, keď nezistil dôvod neprijatia takéhoto vyhlásenia. V tomto súd poukazuje, že sa stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku tak ako bola pozmenená na hlavnom pojednávaní, pričom s ohľadom na dôkazy vykonané v prípravnom konaní nemal pochybnosti o vine obžalovaných, keďže boli naplnené všetky 4 zákonné formálne znaky žalovaných trestných činov, t. j. subjekt, subjektívna stránka, objekt i objektívna stránka.

II.

Výrok o treste

S ohľadom na prijatie vyhlásenia o nepopretí spáchania skutkov uvedených v obžalobe súd na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že dokazovanie vykoná iba v súvislosti s otázkou uloženia trestnoprávnych sankcií. Za tým účelom bol na hlavnom pojednávaní vypočutý obžalovaný 1/ a tiež boli oboznámené nižšie uvedené listinné dôkazy.

Obžalovaný 1/ na hlavnom pojednávaní vyjadril ľútosť nad stíhanými skutkami.

Z odpisu registra trestov zo dňa 10.10.2025 vyplynulo, že obžalovaný 1/ doposiaľ nebol súdne trestaný.

Z lustrácie v Centrálnej evidencii priestupkov zo dňa 09.10.2025 súd zistil, že obžalovaný 1/ spáchal 4 priestupky, a to:

- dňa 15.10.2020 porušil ust. § 22 ods. 1 písm. m) zákona o priestupkoch,

- dňa 24.11.2020 porušil zákaz obsluhovať mobilný telefón počas jazdy,

- dňa 08.03.2021 prekročil povolenú rýchlosť počas jazdy motorovým vozidlom,

- dňa 18.05.2023 prekročil povolenú rýchlosť počas jazdy motorovým vozidlom.

Z lustrácie v registri právnických osôb zo dňa 10.10.2025 nevyplynulo, že by obžalovaná právnická osoba 2/ bola v minulosti súdne trestaná.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, na jeho správanie po spáchaní trestného činu,

najmä na jeho úsilie o náhradu škody a odstránenie škodlivého následku trestného činu a na úsilie páchateľa o dosiahnutie urovnania s poškodeným, ako aj na dobu, ktorá uplynula od spáchania trestného činu. Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadne aj na to, že páchateľ trestného činu získal alebo sa snažil získať trestným činom majetkový prospech; ak tomu nebránia majetkové alebo osobné pomery páchateľa alebo to nebude na ujmu náhrady škody alebo odstránenia škodlivého následku trestného činu, uloží mu s prihliadnutím na výšku tohto majetkového prospechu niektorý trest, ktorým ho postihne na majetku, a to buď ako samostatný trest alebo popri inom treste, pričom zváži najmä uloženie peňažného trestu. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne aj na práva a právom chránené záujmy osôb poškodených trestným činom, ako aj osôb, ktoré boli dotknuté škodlivým následkom trestného činu.

U obžalovaného 1/ súd zistil 2 poľahčujúce okolnosti podľa § 36 ods. 1 písm. l), písm. n) Tr. zákona, t. j. že obžalovaný sa priznal a skutok úprimne oľutoval a zároveň napomáhal súdu pri objasňovaní trestnej činnosti. Tu súd vychádzal z vyhlásenia obžalovaného 1/ o nepopretí spáchania skutkov, ktoré sa mu kládli za vinu v obžalobe, keď takéto vyhlásenie má rovnaké účinky ako vyhlásenie o priznaní ( ) a tiež vychádzal z jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní ohľadom ľútosti nad spáchanými skutkami. Zároveň bola u obžalovaného 1/ zistená 1 priťažujúca okolnosť v zmysle Tr. zákona, keď spáchal viac trestných činov.

Nakoľko obžalovaný 1/ spáchal 2 trestné činy, z ktorých ani jeden nie je zločinom prichádza v jeho prípade do úvahy ukladanie tzv. úhrnného trestu podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona. Súd v takomto prípade rozhoduje u obidvoch trestných činoch iba jedným výrokom o treste, a to podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný.

V tomto prípade súd ukladal trest podľa najprísnejšej trestnej sadzby, a to pre prečin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona s trestnou sadzbou 1 - 5 rokov. S prihliadnutím na osobu obžalovaného 1/ najmä na to, že doposiaľ nebol súdne trestaný, taktiež vzhľadom na jeho vyhlásenie o nepopretí spáchania stíhaných skutkov bude postačovať na ochranu spoločnosti úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov, ktorého výkon súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu 24 mesiacov (§ 49 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spojení s § 50 ods. 1 Tr. zákona).

Zároveň mu súd uložil v zmysle § 60 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zákona úhrnný trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu v obchodnej spoločnosti na 6 rokov. Tu súd poukazuje, že v prípade ak odsudzuje páchateľa trestnej činnosti za trestný čin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, musí zároveň uložiť aj trest zákazu činnosti, a to v hornej polovici ustanovenej sadzby tohto trestu, ktorá je 1 – 10 rokov. Súd považoval za primerané s ohľadom na zistené skutočnosti o obžalovanom 1/ uložiť mu trest zákazu činnosti na dolnej hranici v rámci hornej polovice vyššie uvedenej trestnej sadzby.

U obžalovanej právnickej osoby 2/ súd zistil 1 poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 ods. 1 písm. n) Tr. zákona, t. j. že urobením vyhlásenia o nepopretí spáchania stíhaných skutkov napomáhala súdu pri objasňovaní trestnej činnosti. Zároveň bola u obžalovanej právnickej osoby 2/ zistená 1 priťažujúca okolnosť v zmysle § 37 písm. h) Tr. zákona, keď spáchala viac trestných činov.

Nakoľko obžalovaná právnická osoba 2/ spáchala 2 trestné činy, z ktorých ani jeden nie je zločinom prichádza v jej prípade do úvahy ukladanie tzv. úhrnného trestu podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona.

Za primeraný trest považoval súd uloženie úhrnného peňažného trestu v zmysle , v zmysle ktorého je trestná sadzba od 1.500 eur do 4.000.000 eur. Súd v tomto určil peňažný trest vo výške 5.000,- eur, pričom prihliadol na doterajšiu bezúhonnosť obžalovanej právnickej osoby 2/ ako aj to, že sa k spáchanej trestnej činnosti v podstate doznala.

Takto uložené tresty sú svojim charakterom dostatočným, pre celkové dosiahnutie účelu trestu tak, ako je upravený účel trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona, t. j. dosiahnutie individuálno-preventívneho a s ním následne spojeného generálno-preventívneho účinku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Trenčín.

Odvolanie má odkladný účinok.

Odvolanie čo do výroku o vine nemôže podať obžalovaný, ktorý urobil vyhlásenie o vine resp. o nepopretí spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.