Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_62C-63-2023.pdf
PDF · 74.1 KB
Case nature
Area
Subarea
62C/63/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudcom Mgr. Milanom Vallom, v spore žalobcu: F. H., W. XX.XX.XXXX, F. L. Y. H. XXXX, XXX XX H., L. E. X., právne zastúpený advokátskou kanceláriou BARKOCI law firm, s. r. o., so sídlom Námestie Slobody 28, 811 06 Bratislava. IČO: 47 247 916 proti žalovanému Y. U., W. XX.XX.XXXX, F. Z. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie 5.220,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.220,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.220,- eur od 11.03.2015 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica ako upomínaciemu súdu a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 15.12.2023 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5 220,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 220,- eur od 11.03.2015 do zaplatenia a zároveň povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 09.01.2015 žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 5.220,- eur, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi v 19 mesačných splátkach počnúc mesiacom marec 2015. Žalovaný si záväzok vrátiť žalobcovi pôžičku doposiaľ nesplnil.
2. Žalovanému nebolo možné doručiť žalobu spolu s výzvou, aby sa k žalobe vyjadril v lehote 15 kalendárnych dní a zároveň poučením o procesných právach a povinnostiach žalovaného na adresu jeho pobytu a súdu sa nepodarilo zistiť iné miesto, na ktorom sa žalovaný zdržiava. Žalovaný sa v lehote k žalobe nevyjadril, preto súd vo veci vytýčil termín pojednávania na 13.10.2025 o 13:30, pričom predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému riadne doručované, čo vyplýva z čísla listu 61 súdneho spisu. V predvolaní na pojednávanie bolo obsiahnuté aj poučenie v znení: „ Ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaný nedostavíte, a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlníte, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP).“
3. I napriek poučeniu o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie bez ospravedlnenia vážnymi okolnosťami a včas sa na pojednávanie dňa 13.10.2025 dostavil iba právny zástupca žalobcu. Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ani žalovaný na pojednávaní nebol nikým zastúpený, pričom svoju neprítomnosť na pojednávaní do momentu otvorenia pojednávania neospravedlnil, ani pojednávanie nežiadal odročiť. Súd poukazuje aj na to, že žalovaný do momentu otvorenia pojednávania nedoručil súdu ani vyjadrenie k žalobe. Žalovaný bol v konaní úplne pasívnym a tak ako na výzvu súdu na vyjadrenie sa k žalobe, ani na termín pojednávania vôbec žiadnym spôsobom nereagoval.
4. Žalobca na pojednávaní dňa 13.10.2025 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie až do momentu vyhlásenia tohto rozsudku pre zmeškanie nedostavil, ani svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, ani sa nedostavila žiadna ním splnomocnená osoba na jeho zastupovanie.
5. Podľa § 274 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný zjednodušený druh rozhodnutia súdu vo veci samej, ktorý je dôsledkom procesnej pasivity strany sporu. Strany sporu majú v civilnom sporovom konaní nielen procesné práva, ale aj procesné povinnosti, pričom týmito procesnými povinnosťami sú na strane žalovaného o.i. aj dostaviť sa na pojednávanie, na ktoré bol žalovaný riadne predvolaný. Negatívnym dôsledkom pre žalovaného v prípade nesplnenia si tejto procesnej povinnosti môže byť za splnenia ďalších zákonných podmienok vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. V prípade rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa citovaného § 274 CSP súd neskúma žalobu po vecnej stránke, teda neskúma dôvodnosť žaloby, ale skúma iba procesné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného upravené v citovanom § 274 CSP a v prípade splnenia týchto procesných podmienok rozhodne rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie.
8. Podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného v zmysle citovaného § 274 CSP sú, že (a) žalovaný sa nedostaví na pojednávanie, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, (b) žalovaný bol v predvolaní na pojednávanie poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, (c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní včas a vážnymi okolnosťami a (d) žalobca navrhol, aby súd na pojednávaní rozhodol o žalobe podľa § 137 písm. a) CSP rozsudkom pre zmeškanie.
9. Žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie, ktoré bolo nariadené na termín 13.10.2025 o 13:30 hod., a to predvolaním, ktoré bolo žalovanému riadne doručované na adresu jeho pobytu. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný súčasne zrozumiteľne poučený o možnosti súdu rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, keďže toto predvolanie obsahovalo aj poučenie v znení: „ Ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaný nedostavíte, a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlníte, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP).“. Na pojednávanie dňa 13.10.2025 sa žalovaný nedostavil a svoju neprítomnosť na pojednávaní vôbec neospravedlnil. Žalovaný teda súdu pred pojednávaním nielen neoznámil žiadne také vážne okolnosti, ktoré by s ohľadom na povahu, nepredvídateľnosť, závažnosť, rozsah alebo z iných dôvodov mali aspekt ospravedlniteľnosti neprítomnosti na pojednávaní, ale svoju neprítomnosť na pojednávaní do otvorenia pojednávania neospravedlnil vôbec. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na skutočnosť, že žalobca na pojednávaní dňa 13.10.2025 navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP, pričom súd rozhodoval o žalobe na plnenie podľa § 137 písm. a) CSP, súd má za to, že boli splnené všetky procesné podmienky na vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Súd preto na návrh žalobcu rozhodol rozsudkom podľa § 274 CSP tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a 262 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech proti žalovanému, preto mu proti neúspešnému žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (356 písm. b) CSP). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu odvolanie smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.