Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7PP-56-2025.pdf
PDF · 62.99 KB
Case nature
Subarea
7PP/56/2025
Uznesenie
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Lenkou Antalovou v trestnej veci odsúdeného: A. B., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, v Trnave dňa 13. októbra 2025 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 241 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku per analogiam a § 18 ods. 1 zákona č. 549/2011 Z. z. o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii a o zmene a doplnení zákona č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby v znení neskorších predpisov postupuje návrh odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody na prejednanie a rozhodnutie Krajskému súdu v Trnave.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 26.09.2025 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Súd najprv skúmal svoju príslušnosť na prejednanie a rozhodnutie veci a po oboznámení sa s lustráciou v ZVJS, odpisom registra trestov odsúdeného a rozsudkom Krajského súdu v Trnave zo dňa 23.01.2025, sp. zn. 5Ntc/11/2024 dospel k záveru, že na prejednanie a rozhodnutie nie je príslušný.
Odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva trest odňatia slobody uložený Krajským súdom v Trnave, sp. zn. 5Ntc/11/2024.
Krajský súd v Trnave rozsudkom zo dňa 23.01.2025, sp. zn. 5Ntc/11/2024 podľa § 17 ods. 1 zákona č. 549/2011 Z. z. o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii a o zmene a doplnení zákona č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 549/2011 Z. z.“) uznal rozsudok Okresného súdu Jönköpings zo dňa 14.07.2023 sp. zn. B 5245-22 v spojení s rozsudkom Odvolacieho súdu Göta zo dňa 01.11.2023 sp. zn. B 3114-23 vo vzťahu k odsúdenému, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 roky a 5 mesiacov a rozhodol, že podľa § 517 ods. 2 Trestného poriadku a § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona odsúdený bude vo výkone trest odňatia slobody pokračovať bez jeho premeny v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 18 ods. 1 zákona č. 549/2011 Z. z. súd, ktorý rozhodol o uznaní a výkone rozhodnutia, je oprávnený prijať všetky následné rozhodnutia spojené s výkonom trestnej sankcie vrátane podmienečného prepustenia odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 29 zákona č. 549/2011 Z. z. ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie podľa tohto zákona sa použije Trestný poriadok.
Podľa § 241 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec príslušnému súdu, ak nie je sám na jej prejednanie príslušný.
Nakoľko odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva trest odňatia slobody, o ktorom rozhodol Krajský súd v Trnave podľa § 17 ods. 1 zákona č. 549/2011 Z. z. a Krajský súd v Trnave je oprávnený prijať všetky následné rozhodnutia spojené s výkonom trestnej sankcie vrátane podmienečného prepustenia odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody, tak Krajský súd v Trnave je príslušný aj na prejednanie a rozhodnutie návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, a to s poukazom na § 18 ods. 1 zákona č. 549/2011 Z. z.
Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť sa podáva na Okresný súd Trnava a to do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia uznesenia, a rozhoduje o nej Krajský súd v Trnave. Oznámením uznesenia je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť, alebo doručenie rovnopisu uznesenia. Právne neúčinná je sťažnosť podaná osobou, ktorá sa svojho práva podať sťažnosť výslovne vzdala.