Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-527-2021.pdf
PDF · 69.32 KB
Case nature
Subarea
11Ek/527/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Zálesie, so sídlom Malinovská 123, 90028 Zálesie, IČO: 00682110, právne zastúpený: Advokátska kancelária Paul Q, s.r.o., so sídlom Karadžičova 2, 81109 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35906464 proti povinnému: GLOBE International LTD, s.r.o., so sídlom Pohraničníkov 56, 85110 Bratislava, IČO: 35829346 o vymoženie 130000,- EUR, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému z a m i e t a.
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 17.02.2021 na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému. Od povinného sa oprávnený domáha vymoženia peňažného nároku vo výške 130000,- EUR na základe exekučného titulu - Uznesenie Okresného súdu Pezinok zo dňa 18.01.2021 v konaní vedenom pod spisovou značkou 33Cb/209/2010, ktorý nadobudol vykonateľnosť pre II. výrok dňa 26.01.2021 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Podľa § 35 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
3. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
4. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.
5. Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
6. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 52 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
7. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom
8. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
9. Návrhom oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému zo dňa 17.02.2021 sa začalo exekučné konanie pod sp. zn. 11Ek/527/2021. Súd pri posudzovaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému prihliadal na splnenie zákonných podmienok predpokladaných Exekučným poriadkom, a to hlavne na spôsobilosť rozhodnutia byť exekučným titulom v zmysle ustanovení tohto zákona a aktívnu legitimáciu navrhovateľa. Exekučným titulom na základe, ktorého sa oprávnený domáha vymoženia svojej pohľadávky je Uznesenie Okresného súdu Pezinok zo dňa 18.01.2021 v konaní vedenom pod spisovou značkou 33Cb/209/2010, ktorý v druhom výroku zaviazal povinného do troch dní zložiť do súdnej úschovy sumu 130000,- EUR, ako zábezpeku na vrátenie bezdôvodného obohatenia žalovanému a náhradu trov konania. Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok (§ 45 ods. 1 Exekučný poriadok). Obligatórnou podmienkou existencie exekučného titulu, ako ho definuje Exekučný poriadok je jeho vykonateľnosť. Pod vykonateľnosťou rozumieme takú vlastnosť civilných rozhodnutí, ktorá umožňuje vynútiť splnenie povinnosti v nej obsiahnutej prostriedkami štátnomocenského donútenia. Vykonateľnosť rozoznávame formálnu a materiálnu.
10. Pod formálnou vykonateľnosťou rozumieme splnenie formálnych predpokladov na to, aby rozhodnutie mohlo byť označené za vykonateľné. Formálna vykonateľnosť rozhodnutia sa osvedčuje doložkou vykonateľnosti, ktorou rozhodnutie opatrí príslušný orgán. V prípade vyššie uvedeného exekučného titulu je podmienka formálnej vykonateľnosti splnená, čo je preukázané existenciou Doložky vykonateľnosti rozhodnutia pre II. výrok exekučného titulu vydanou Okresným súdom Pezinok zo dňa 09.02.2021, ktorá bola súdu spoločne s návrhom oprávneného na vykonanie exekúcie doručená súdu ako príloha. Pod materiálnou vykonateľnosťou rozumieme naopak súhrn materiálnych znakov, ktoré zabezpečujú reálnu vynútiteľnosť práva obsiahnutého v exekučnom titule, teda predovšetkým takú výrokovú časť rozhodnutia súdu, ktorá umožňuje exekúciu niektorým zo spôsobov obsiahnutých v Exekučnom poriadku. V II. výroku exekučného titulu z hľadiska materiálnej vykonateľnosti absentuje priznanie práva alebo zaviazania povinnosti voči oprávnenému, ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému. V uvedenom výroku absentuje označenie navrhovateľa, ako oprávneného, ktorému má byť pohľadávka plnená spoločne s uvedením paričnej lehoty v ktorej by bol povinný zaviazaný túto potenciálnu pohľadávku plniť. Navrhovateľ v tomto prípade, nie je aktívne legitimovaným na podanie návrhu na vykonanie exekúcie voči povinnému na základe uvedeného exekučného titulu, keďže mu takéto právo neprináleží a z titulu II. výroku rozhodnutie je zrejmé, že výrok je určený súdu, nie samotnému navrhovateľovi. Navrhovateľ teda nepreukázal aktívnu legitimáciu a nesplnil materiálnu podmienku vykonateľnosti rozhodnutia, čo zakladá nemožnosť vykonania exekúcie na základe uvedeného exekučného titulu. Súd zároveň poukazuje na bod 18 odôvodnenia uvedeného exekučného titulu, kde prvoinštančný súd poukázal na skutočnosť, že úschova na základe neodkladného opatrenia má vždy dočasný a zabezpečovací charakter, pričom sa realizuje na súde prvej inštancie, ktorý o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zistil absenciu aktívnej legitimácie navrhovateľa a absenciu materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu, a preto na základe vyššie uvedeného rozhodol tak, že návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému v zmysle ustanovenia §53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol.
12. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
13. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
14. O trovách exekučného konania súd rozhodoval v zmysle § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia analógie podľa čl. 4 ods. 2 CSP. Vzhľadom na to, že došlo k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, kde účastníkom konania je iba oprávnený a súčasne konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal,
súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnený, ktorý bol neúspešný s návrhom na vykonanie exekúcie, nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.