Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-53-2025.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/53/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth, v trestnej veci obžalovaných A. B., C. D. a E. B., trestne stíhaných pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 20. októbra 2025, takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
ml. 1) A. B. - nar. XX.X.XXXX v F., trvale bytom C. G., H. I. XX/XXX, J. F.,
ml. 2) C. D. - nar. X.X.XXXX v F., trvale bytom C. G., H. I. XX/XX, J. F.,
ml. 3) E. B. - nar. X.X.XXXX v F., trvale bytom C. G., H. I. XX/XX, J. F.,
s ú v i n n í , ž e
- vo večerných hodinách niekedy v dňoch 16.08.2024 až dňa 18.08.2024 v obci Veľká Lomnica, ul. B., v areáli priemyselného centra vošli spoločne aj s maloletým C. D. do riadne uzamknutej dielne cez železné dvojkrídlové dvere, z ktorých ml. C. D. vypáčil kladku, ktorými vošli do zadnej časti dielne, kde svojpomocne prešli cez rozbité zabednené okno do dielne, z ktorej odcudzil ml. A. B. 20 l nafty v bandaske, ml. E. B. sadu vidlicových kľúčov veľkosť 6- 32, ml. C. D. horský bicykel zn. Rockrider, čiernej farby a mal. C. D. 20 1 nafty v bandaske, čím takto svojím konaním spôsobili spoločnosti EKOPRIM group, s.r.o., IČO 17147263 celkovú škodu krádežou 129,20 € a to konkrétne obžalovaný ml. A. B. škodu 49,60 €, obžalovaný ml. E. B. škodu 30,- €, mal. C. D. škodu 49,60 € a I. C. škodu krádežou 200,- € a to konkrétne obžalovaný ml. C. D.,
t e d a
-spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
-prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona u p ú š ť a od potrestania obž. ml. 1) A. B., obž. ml. 2) C. D., obž. ml. 3) E. B..
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovaným povinnosť nahradiť spôsobenú škodu, a to obžalovanému ml. A. B. poškodenej spoločnosti EKOPRIM group s.r.o., Strojnícka 17, 080 06 Prešov, IČO: 17 147 263 vo výške 49,60 eur, obžalovanému ml. C. D. poškodenému I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/XX, C. G., okres F. vo výške 200,-- eur a obžalovanému ml. E. B. poškodenej spoločnosti EKOPRIM group s.r.o., Strojnícka 17, 080 06 Prešov, IČO: 17 147 263 vo výške 30,-- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného EKOPRIM group s.r.o., Strojnícka 17, 080 06 Prešov, IČO: 17 147 263 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, všetci obvinení, zákonní zástupcovia mladistvých obvinených a zástupca orgánu sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali práva podať odvolanie v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý obsahuje odôvodnenie len čo do výroku o náhrade škody, ktorý výrok nenadobudol právoplatnosť ihneď po vyhlásení rozsudku.
Do konania s nárokom na náhradu škody sa pripojili poškodení, a to spoločnosť EKOPRIM group, s. r. o. a I. C. o nárokoch ktorých súd pochybnosti nemal, čo do základu a čo do výšky škody, ktorá výška bola vyčíslená v odbornom vyjadrení, ktoré je súčasťou trestného spisu. V nadväznosti na zavinenie vo vzťahu ku škode potom súd zaviazal jednotlivých obžalovaných k náhrade škody spôsobom tak ako to uviedol vo výroku tohto rozhodnutia. Vzhľadom k tomu, že poškodený EKOPRIM group, s. r. o. si uplatnil nárok na náhradu škody v rozsahu prevyšujúcom výšku škody tak ako bola ustálená v trestnom konaní potom súd tohto poškodeného so zvyškom nároku na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.