Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/43/2025

Uznesenie

Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Marianou Philadelphy, vo Zvolene dňa 20.10.2025, v trestnej veci obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX C. D., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Podľa / v spojení s , postupuje trestnú vec obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX C. D., trvale bytom E. F. XXX/X, D., stíhaného pre prečin výtržníctva podľa / Tr. zákona, na tom skutkovom základe, že

dňa 21. júna 2025 v bližšie nezistenom čase asi o 23:30 hod. v meste D., na adrese G. XX, C. B. B. H., kde sa v tom čase konal rómsky festival E. 2025 fyzicky napadol poškodeného I. G. tak, že ho bez dôvodu a bez predchádzajúcej slovnej hádky udrel päsťou do oblasti hlavy, na čo sa poškodený začal brániť a reagoval tak, že tiež udrel päsťou do hlavy, obvinený v napádaní poškodeného pokračoval a začal sa na poškodeného zaháňať rukami v snahe ho udrieť, čo sa mu nepodarilo, následne sa poškodenému podarilo obvineného zhodiť rukami na zem, kde ho držal, aby ten prestal vo svojom konaní, tu poškodeného prítomná SBS služba stiahla z obvineného, po tom, čo sa obaja postavili na nohy a stáli proti sebe, obvinený opäť udrel poškodeného päsťou do tváre a z miesta odišiel, ktorým konaním nespôsobil poškodenému I. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/XXX, D. zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie,

na prejednanie priestupku Okresnému úradu Zvolen.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal dňa 02.10.2025 obžalobu na obvineného A. B., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 pís. a/ Tr. zákona, na skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Podľa / , obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v .

Podľa , prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.

Podľa § 364 ods. 1 tr. zákona, kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že a) napadne iného,

b) hanobí štátny symbol, c) hanobí historickú alebo kultúrnu pamiatku, d) hrubým spôsobom ruší priebeh verejného podujatia, najmä nedovoleným použitím pyrotechnického výrobku, násilným poškodením sedadla alebo časti športového zariadenia slúžiacej na oddelenie sektorov, vhodením nebezpečného predmetu na športovisko alebo na iné miesto konania podujatia alebo e) vyvoláva verejné pohoršenie vykonávaním pohlavného styku alebo vykonávaním sexuálneho exhibicionizmu alebo iných patologických sexuálnych praktík, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.

Podľa § 10 ods. 2 Tr. zákona, nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

Samosudca okresného súdu preskúmal podanú obžalobu, ako aj na vec sa vzťahujúci spisový materiál, oboznámil sa so všetkými dôkazmi vykonanými v prípravnom konaní, pričom po ich vyhodnotení dospel k nasledovným záverom.

V predmetnom trestnom konaní je obvinenému kladené za vinu spáchanie prečinu výtržníctva, kde objektom chráneným je záujem na ochrane pokojného občianskeho spolužitia pred závažnejšími útokmi narušujúcimi verejný pokoj a poriadok. Objektívna stránka tohto trestného činu tak spočíva v konaní páchateľa, ktoré môže mať formu hrubej neslušnosti alebo výtržnosti, ktorej sa páchateľ dopustí verejne alebo na mieste prístupnom verejnosti. Ide o násilný alebo slovný prejav takého charakteru, ktorý hrubo uráža, vzbudzuje obavy o bezpečnosť zdravia či majetku. Z hľadiska zavinenia (subjektívnej stránky trestného činu) ide o úmyselný trestný čin, pričom subjektom trestného činu môže byť ktokoľvek. Obvinený mal skutkovú podstatu trestného činu výtržníctva podľa / Tr. zákona naplniť konaním spočívajúcim v napadnutí poškodeného, ktorého sa mal dopustiť na verejnosti. Z pohľadu právnej kvalifikácie síce je možné prisvedčiť tomu, že obvinený svojim konaním naplnil všetky formálne zákonné znaky prečinu výtržníctva, avšak s prihliadnutím na materiálny korektív uvedený v , ktorý istým spôsobom zmierňuje ,,tvrdý“ charakter formálneho pojatia trestného činu, má súd za to, že v danom prípade možno závažnosť konania obvineného označiť za nepatrnú. Z hľadiska materiálnej stránky prečinu výtržníctva pritom súd prihliadal najmä na intenzitu a priebeh útoku, posúdil okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, zisťoval pohnútku obvineného a zhodnotil jeho osobu. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že obvinený poprel spáchanie skutku, ktorý sa mu kládol za vinu, pričom naopak sám tvrdil, že to práve on bol napadnutý neznámymi osobami. Jeho tvrdenia vo výpovedi potvrdila aj svedkyňa K. F., ktorá však mala byť v rozhodnom okamihu otočená chrbtom, pričom videla len to, ako neznáme osoby útočia na obvineného, ktorý už ležal na zemi. Poškodený vypovedal, že konflikt začal tak, že obvinený ho bez dôvodu udrel päsťou do tváre, na čo sa poškodený začal brániť a tiež ho fyzicky napadol. Vzhľadom k tomu, že obvinený v útokoch pokračoval, zhodil ho na zem a tam ho držal, aby nemohol pokračovať. Poškodený zároveň poznamenal, že z obvineného nemal strach, rovnako nemal ani obavu o svoj život alebo zdravie. Konaním obvineného mu nevzniklo žiadne zranenie, ktoré by si vyžadovalo lekárske ošetrenie ani žiadna škoda. Ďalej zdôraznil, že sa v predmetnej veci necíti byť poškodený a nechce, aby vyšetrovanie ďalej prebiehalo. S uvedenou verziou priebehu skutku korešponduje aj výpoveď svedka I. G., ktorý mal vidieť ako obvinený napadol poškodeného, ktorý je jeho synom. Taktiež uviedol, že jeho syn sa necíti byť poškodený a nechce túto vec ďalej riešiť. Svedok L. M. nebol priamo prítomný pri incidente, uviedol však, že tento trval len niekoľko sekúnd. Znaleckým vyšetrením nebola u obvineného zistená duševná porucha alebo choroba v pravom zmysle slova. Osobnosť je jednoduchšie štruktúrovaná. Racionálne brzdy, zvládacie a ovládacie mechanizmy bývajú pri vysokej miere pôsobenia emócii nedostatočné, môže reagovať impulzívne s oslabenou racionálnou kontrolou, prípadné použitie alkoholu môže spôsobovať výraznejšie odbrzdenie správania a zníženie sebakontroly v zmysle agresivity. Znalkyňa u obvineného nezistila patologicky podmienenú agresivitu. Jeho konanie nebolo chorobne motivované. Z psychiatrického hľadiska nepovažuje pobyt obvineného na slobode za nebezpečný pre spoločnosť.

Tak ako v procese dokazovania rozhodných skutočností, ktoré majú viesť k preukázaniu viny obvineného, tak osobitne ani pri zisťovaní okolností, ktoré majú význam pre záver o materiálnom

korektíve prečinu, nemožno vopred prikladať osobitný a špecifický význam žiadnemu dôkaznému prostriedku, ale na jeho naplnenie treba vychádzať zo všetkých okolností veci, za ktorých bol prečin spáchaný a zo všetkých relevantných dôkazov hodnotených jednotlivo, ale aj v ich súhrne. Preto súd vyhodnotil všetky vykonané dôkazy samostatne, ale aj v ich súhrne, pričom z týchto mal preukázané, že k fyzickému útoku medzi obvineným a poškodeným došlo v čase skončenia festivalu, na ktorom sa obaja nachádzali. Obvinený priamo nevyhľadal osobu poškodeného, avšak keď obaja kráčali smerom k východu v dave ľudí, stretli sa tvárou v tvár, na čo obvinený zareagoval tak, že udrel poškodeného päsťou do tváre. Je však potrebné zdôrazniť, že poškodený na konanie obvineného pohotovo zareagoval, pričom sám vo výpovedi uviedol, že bežne na akciách podobného typu dochádza k takýmto konfliktom, preto to nepovažuje za nič mimoriadne. Okrem toho zdôraznil, že konanie obvineného v ňom nevyvolalo strach a ani obavu o svoj život alebo zdravie. Dokonca mu nebola spôsobená žiadna škoda, pričom sám uviedol, že túto vec považuje za uzavretú a nechce, aby sa ďalej pokračovalo vo vyšetrovaní. Súd v tomto smere nevzhliadol u obvineného ani žiadnu pohnútku, ktorá by ho motivovala k takémuto konaniu. Skôr jeho konanie vyhodnotil ako vyprovokované vplyvom udalostí a emócii z končiaceho sa koncertu. Nemožno tiež opomenúť, že obvinený bol v čase spáchania skutku pod vplyvom alkoholu, čo ho zjavne ešte viac povzbudilo k takémuto konaniu.

Zohľadnením spôsobu vykonania tohto činu (dvakrát úder rukou bez pokračovania v udieraní poškodeného), následkov (porušenie záujmu na pokojnom občianskom spolužití bez vzniknutého závažného účinku na predmete útoku), všetkých okolností, za ktorých bol čin spáchaný (obvinený sa s poškodeným stretol náhodne, tohto cielene nevyhľadal a útok trval len niekoľko sekúnd), miery zavinenia a pohnútky páchateľa, je súd toho názoru, že závažnosť takéhoto skutku je nepatrná a tento skutok je potrebné posudzovať s prihliadnutím na ust. § 10 ods. 2 Tr. zákona.

Podľa dlhodobo ustálenej súdnej praxe výtržnosťou je iba také konanie, ktoré závažným spôsobom narušuje verejný pokoj a poriadok a je pre neho typický zjavne neúctivý a nedisciplinovaný postoj páchateľa k zásadám občianskeho spolužitia. Ide spravidla o násilný alebo slovný prejav takého charakteru, že hrubo uráža, vzbudzuje obavy o bezpečnosť zdravia, majetku alebo výrazne znižuje vážnosť väčšieho počtu osôb súčasne prítomných (viď R 44/1990). Na druhej strane každé fyzické napadnutie občana, i keď sa ho páchateľ dopustil verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom, nemusí automaticky vždy napĺňať skutkovú podstatu trestného činu výtržníctva (viď R 40/1977). V súvislosti s posudzovaním podmienok pre ustálenie záveru, či konanie je výtržnosťou v trestnoprávnom zmysle, je nevyhnutné skúmať okolnosti útoku, intenzitu útoku, črty a jeho priebeh, pohnútku páchateľa, či sa jednalo o zjavnú aroganciu páchateľa, provokáciu alebo obranu a jej primeranosť, celkové okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, dôvodnosť útoku. Tiež je potrebné skúmať, po akú dobu útok prebiehal, či došlo k opakovaniu fyzických útokov, či páchateľ použil zbraň, či bol v zjavnej presile útočníkov alebo mal značná fyzickú prevahu, či došlo k spôsobeniu výraznejšej ujmy na zdraví poškodeného a pod.

Reflektujúc na zásadu subsidiarity trestnej represie, z ktorej vyplýva, že trestná zodpovednosť má byť vyhradená pre najzávažnejšie spoločensky škodlivé činy, pričom iné právne nástroje postihu majú mať prednosť, má súd za to, že v danom prípade postačuje uplatnenie zodpovednosti (za neprimerané konanie obvineného) podľa iného právneho predpisu, v tomto prípade podľa o priestupkoch. Na tomto závere súdu nemení nič ani tá skutočnosť, že obvinený má štyri záznamy v registri trestov a viacero zápisov vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov A. C. J. L., pretože súd je povinný postupovať v každom jednotlivom prípade individuálne, nezaujato a s náležitou odbornou starostlivosťou vyhodnocovať všetky konkrétne okolnosti prípadu. Nemožno prijať záver, že v prípade, ak sa protiprávneho konania dopustí osoba, ktorá už má niekoľko zápisov v príslušných registroch, bude každé jej nežiaduce konanie posudzované v rovine trestnoprávnej, a to bez prihliadnutia na konkrétne okolnosti prípadu. Takzvané „onálepkovanie“ takejto osoby by bolo popretím práva na spravodlivý proces.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd postúpil predmetnú vec N. O. D., nakoľko podľa názoru súdu by sa mohlo jednať o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch, ku prejednaniu ktorého je vecne a miestne príslušný uvedený úrad.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť v lehote 3 /troch/ pracovných dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Sťažnosť má odkladný účinok.