Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69Csp/49/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Júliou Malegovou v spore žalobcu: Union poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova, Bratislava, IČO: 31 322 051, zast. Advokátska kancelária Galadík s.r.o., so sídlom Nám. Štefana Moysesa 45/17A, Banská Bystrica, IČO: 54 691 419, proti žalovanému: A. B., narodený X.X.XXXX, bytom C. XX, C., o zaplatenie 102,74 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 102,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 102,74 eur od 25.11.2023 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.11.2024 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 102,74 eur s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 102,74 eur od 25.11.2023 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný prejavil záujem uzavrieť poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení prostredníctvom webovej stránky, ktorú prevádzkuje sprostredkovateľ poistenia. Žalovaný ako poistník predložil poisťovateľovi návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy č. XX-XXX- XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia 24.1.2022 (ďalej len „Poistná zmluva“). Predmetom poistnej zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla PEUGEOT 307, EVČ/VIN: D.. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s účinnosťou od 24.1.2022. Ročné poistné bolo vo výške 159,12 eur. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné štvrťročne so splatnosťou prvej splátky 24.1.2022. Výška splátky bola 39,78 eur. Žalovaný prvú splátku uhradil. Dňa 01.12.2022 na základe zmluvy o predaji časti podniku došlo medzi spoločnosťou Groupama Biztosító Zrt. spoločnosť založená podľa maďarského práva so sídlom Erzsébet királyné útja 1/C Budapešť 1146, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Súdom pre Hlavné mesto ako registrovým súdom číslo zápisu: 01-10-041071 ako predávajúcim a spoločnosťou Union poisťovňa, a. s. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava 813 60, IČO: 31 322 051, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka č. 383/B ako kupujúcim k predaji časti podniku pôvodného veriteľa. Aktuálnym veriteľom uvedenej pohľadávky sa tak stala spoločnosť Union poisťovňa a.s., IČO: 31322051. Výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 13.11.2023 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 131,28 eur. Žalovaný bol zároveň upozornený na skutočnosť, že v prípade neuhradenia dlžného poistného do jedného mesiaca odo dňa doručenia danej výzvy, dôjde zániku poistnej zmluvy v zmysle . Žalobca ku dňu podaniu žaloby neevidoval zo strany žalovaného úhradu dlžného poistného. Žalobca listom zo dňa 4.12.2023 oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo dňa 24.11.2023 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia vo výške 102,74 eur. Dňa 30.10.2024 zaslal právny zástupca žalobcu

žalovanému predžalobnú upomienku – posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu vyššie uvedenej poistnej zmluvy. Žalovaný aj napriek nespornému nároku žalobcu a jeho snahu o mimosúdne urovnanie, svoju povinnosť ku dňu podania tejto žaloby nesplnil, a to ani z časti.

3. Žalobca k žalobe pripojil listinné dôkazy: Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (č.l.5-8), návrh poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.1.2022 (č.l. 31-32), náhľad zo systému žalobcu – potvrdenie o úhrade 1. splátky (č.l. 39), zmluva o predaji časti podniku (č.l. 9-29), výzvu zo dňa 13.11.2023 (č.l. 38), výzvu zo dňa 30.10.2024 s doručenkou (č.l. 33-34), oznámenie zániku poistenia listom zo dňa 4.12.2023 (č.l. 24), predžalobnú výzvu (č.l. 37)

4. Žalovaný vo svojom vyjadrení (odpore) uviedol, že doteraz neevidoval d[h voči žalobcovi, nakoľko list, v ktorom ho žalobca požiadal o vyplatenie spomenutej čiastky, a to 102,74 eur, mu nebol nikdy doručený. Ak by tak žalobca učinil, súčasťou spisu by bolo aj potvrdenie o doručení. Ak by bolo tak učinené, dlh by uhradil v stanovenej lehote. Tým pádom žalobca by nemusel poveriť advokátsku kanceláriu podaním žiadosti o platobný príkaz na súd. Ak žalobca tvrdí, že dlh existuje, žalovaný uviedol, že daný dlh splatí, avšak považoval za adekvátnu čiastku výšku samotného dlhu 102,74 eur. Nepovažoval za relevantné žiadať ho o úhradu súdnych trov, ktoré vznikli nedopatrením žalobcu, rovnako ako aj úrok z omeškania. Žalovaný k odporu nepripojil žiadne listinné dôkazy.

5. Žalobca vo svojom vyjadrení (replike) uviedol, že výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 13.11.2023 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 131,28 eur. Žalovaný bol zároveň upozornený na skutočnosť, že v prípade neuhradenia dlžného poistného do jedného mesiaca odo dňa doručenia danej výzvy, dôjde zániku poistnej zmluvy v zmysle . Žalobca zasielal žalovanému výzvy na adresu uvedenú pri uzatvorení poistnej zmluvy. Zároveň dňa 04.01.2024 bola zo strany žalobcu zasielaná žalovanému predžalobná výzva prostredníctvom emailovej adresy uvedenej v poistnej zmluve. Žalovaný potvrdil, že všetky údaje uvedené v poistnej zmluve boli správne úplne a pravdivé, čo preukazujú záverečné ustanovenia návrhu poistnej zmluvy, ktorý je súčasťou podanej žaloby. Právny zástupca žalobcu dňa 30.10.2024 zasielal žalovanému predžalobnú upomienku, na adresu, ktorú mal uvedenú aj v podanom odpore – Krakovská 15, 040 11 Košice. K úhrade dlžného poistného k dnešnému dňu z jeho strany nedošlo a to ani čiastočne. Žalobca neinicioval konanie v prejednávanej veci preto, že by mal záujem „profitovať“ na úkor žalovaného. Žalobca sa do pozície žalobcu dostal bez vlastného zavinenia. Bol to žalovaný, ktorý porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zákona, ako aj z neuhradeného poistného v zmysle platne uzavretej poistnej zmluvy a donútil tak žalobcu k využitiu svojho práva. Na základe vyššie uvedeného považoval žalobca žalovaným uvádzané dôvody, za neodôvodnené.

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na dňa 21.10.2025, ktorého sa nezúčastnili sporové strany. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní podaním zo dňa 15.10.2025 z dôvodu hospodárnosti konania a žiadal o rozhodnutie v jeho neprítomnosti. Žalovanému predvolanie na pojednávanie bolo doručené v súlade s dňa 27.8.2025 (č.l. 95), ten svoju neprítomnosť neospravedlnil a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Súd tak podľa pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Dňa 24.1.2022 bola medzi žalovaným ako poistníkom a právnym predchodcom žalobcu uzatvorená poistná zmluva č. XX-XXX-XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia 24.1.2022. Predmetom poistnej zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla PEUGEOT 307, EVČ/VIN: D.. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s účinnosťou od 24.1.2022. Ročné poistné bolo vo výške 159,12 eur. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné štvrťročne so splatnosťou prvej splátky 24.1.2022. Výška splátky bola 39,78 eur. Poistné je bežné a je splatné prvého dňa poistného obdobia, ktorého začiatok sa zhoduje s dňom vzniku poistenia. Ak bolo dojednané platenie poistného v polročných alebo štvrťročných splátkach, následná polročná alebo štvrťročná splátka poistného je splatná v deň po uplynutí kalendárneho polroka alebo štvrťroka odo dňa zhodného

s dňom začiatku poistenia alebo v deň nasledujúci po poslednom dni obdobia, za ktoré bola uhradená predchádzajúca splátka.

9. V zmysle čl. 9 písm. b/ Všeobecných poistných podmienok PZP (ďalej len „VPP PZP“) poistník je okrem povinností uložených všeobecnými záväznými predpismi, ostatnými ustanoveniami týchto VPP PZP povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi každú zmenu údajov uvedených v poistnej zmluve.

10. V zmysle čl. 18 bod 2 veta prvá VPP PZP, poisťovateľ zasiela písomnosti poistníkovi alebo poistenému na poslednú známu adresu.

11. V zmysle čl. 18 bod 3 VPP PZP, pokiaľ poistník nesplní povinnosti podľa čl. 9 písm. b/ týchto VPP PZP a novú adresu neudá ani na pošte, považuje sa písomnosť za doručenú dňom vrátenia písomnosti poisťovateľovi.

12. Dňa 01.12.2022 na základe zmluvy o predaji časti podniku došlo medzi spoločnosťou Groupama Biztosító Zrt. spoločnosť založená podľa maďarského práva so sídlom Erzsébet királyné útja 1/C Budapešť 1146, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Súdom pre Hlavné mesto ako registrovým súdom číslo zápisu: 01-10-041071 ako predávajúcim a spoločnosťou Union poisťovňa, a. s. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava 813 60, IČO: 31 322 051, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka č. 383/B ako kupujúcim k predaji časti podniku pôvodného veriteľa. Aktuálnym veriteľom uvedenej pohľadávky sa tak stala spoločnosť Union poisťovňa a.s., IČO: 31322051.

13. Výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 13.11.2023 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 131,28 eur. Žalovaný bol zároveň upozornený na skutočnosť, že v prípade neuhradenia dlžného poistného do jedného mesiaca odo dňa doručenia danej výzvy, dôjde zániku poistnej zmluvy v zmysle . Žalobca uvedenú výzvu zasielal žalovanému na adresu uvedenú žalovaným v poistnej zmluve, a to Okružná 14, Stará Ľubovňa.

14. Žalobca listom zo dňa 4.12.2023 oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo dňa 24.11.2023 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia vo výške 102,74 eur. Uvedený list žalobca opäť zasielal žalovanému na adresu uvedenú žalovaným v poistnej zmluve, a to Okružná 14, Stará Ľubovňa.

15. Dňa 30.10.2024 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku – posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu vyššie uvedenej poistnej zmluvy. Právny zástupca žalobcu dňa 30.10.2024 zasielal žalovanému predžalobnú upomienku na adresu, ktorú mal uvedenú aj v podanom odpore, a to C. XX, XXX XX C..

16. Zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

17. Podľa súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

18. Podľa povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

19. Podľa ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

20. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších zmien poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

21. Podľa , prvá veta o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších zmien ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.

22. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Skutkové zistenia nadobudnuté vykonaným dokazovaním súd zhodnotil v rozsahu potrebnom pre posúdenie rozhodujúcich skutočností vzťahujúcich sa k podstate veci a vzhľadom na charakter sporového konania uzavrel, že nie je opodstatnené nariaďovať ďalšie dokazovanie nad rozsah dôkaznej aktivity strán sporu, keďže skutkový stav, na základe ktorého súd rozhoduje v sporovom konaní ovládanom zásadou kontradiktórnosti, má byť výsledkom dôkaznej aktivity a snahy strán sporu, ktoré majú hlavnú zodpovednosť za zistenie skutkového stavu a preukázanie svojich tvrdení a aktivita súdu v rámci dokazovania sa obmedzuje na rozhodovanie, ktoré z stranami sporu označených dôkazov vykoná, a preto súd vo veci rozhodol.

25. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú. Strany si dohodli ročné poistné vo výške 159,12 eur so splatnosťou v štvrťročných splátkach po 39,78 eur. Medzi sporovými stranami nebola sporná výška dlžného poistného ako ani to, že doposiaľ zo strany žalovaného nedošlo k jeho úhrade. Lehota splatnosti poistného bola dohodnutá priamo v poistnej zmluve, a preto muselo byť žalovanému známe, kedy nadobúdajú splatnosť jednotlivé splátky poistného a tieto bol povinný v zmysle zmluvy v týchto lehotách hradiť. Žalovanému musela byť teda známa jeho povinnosť vyplývajúca z poistnej zmluvy. Zákon ( ) na zánik poistenia nevyžaduje žiadnu výzvu zo strany žalobcu. Napriek tomu žalobca listom zo dňa 13.11.2023 vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku na poistnom s upozornením, že v prípade jeho neuhradenia poistenie dňa 24.11.2023 zanikne. Uvedenú výzvu žalobca doručoval žalovanému na adresu uvedenú žalovaným v poistnej zmluve (Okružná 14, Stará Ľubovňa). Taktiež zánik poistenia žalobca žalovanému oznámil listom zo dňa 4.12.2023 na túto adresu. Listom zo dňa 4.1.2024 zaslaným opätovne na uvedenú adresu žalobca žalovaného vyzval na úhradu dlžnej sumy. Zmenu trvalého pobytu, resp. adresy, na ktorú možno žalovanému doručovať písomnosti, nebola žalobcovi zo strany žalovaného oznámená. Žalovaný tým porušil svoju povinnosť uvedenú v písm. b/ VPP PZ, že poistník je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi každú zmenu týkajúcu sa údajov uvedených v poistnej zmluve, najmä zmenu jeho osobných údajov. Napokon aj listom zo dňa 30.10.2024, pred podaním žaloby, zasielaným na adresu C. XX C., ktorého doručovanie žalobca preukázal (č.l. 34), bol žalovaný vyzvaný žalobcom na úhradu žalovanej istiny. Napriek týmto výzvam, ako aj napriek tomu, že žalovaný si je vedomí a nerozporoval existenciu dlžného poistného vo výške 102,74 eur, toto neuhradil. Na základe uvedeného, pri porušení povinností zo strany žalovaného, a to či zákonných alebo zmluvných, nemožno využitie práva žalobcu na uplatňovanie dlžného poistného ako aj úrokov z omeškania a náhrady trov konania súdnou cestou, považovať za neadekvátne, ako to uvádza žalovaný vo svojom odpore.

26. Pretože z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba je dôvodná a žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal úhradu žalovanej sumy žalobcovi, súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.

27. Žalovaný sa nezaplatením dlžného poistného dostal do omeškania, a preto má žalobca podľa citovaného ustanovenia nárok na úroky z omeškania z dlžnej sumy, ktoré si uplatnil odo dňa 25.11.2023 (deň po zániku poistenia) vo výške 9,5 % ročne. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania bola 4,5%, a preto v zmysle Nariadenia vlády č. v zmení účinnom od 1.2.2013 má žalobca nárok na úroky z omeškania v sadzbe 9,5 % ročne, a to z dlžnej sumy 102,74 eur od 25.11.2023 do zaplatenia.

28. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto súd rozhodol, že má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% proti žalovanému, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).