Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_2T-89-2023.pdf
PDF · 75.77 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/89/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci obv. A. B. a obv. B. C., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a iné, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 21.10.2025 vydal tento
r o z h o d o l :
obvinení:
1. A. B., nar. XX.X.XXXX v D., trvale bytom E. XXXX/XX, D., 2. B. C., nar. X.X.XXXX v F., trvale bytom G. XXXX/XX, F., sa uznávajú za vinných, že
V bode 1/ obvinený A. B. V presne neustálenom čase od 21:00 hod. dňa 18.06.2023 do 8:00 hod. dňa 19.06.2023 v meste F., na ulici H., neoprávnene bez vedomia a súhlasu majiteľa vynikol na uzatvorení a oplotený dvor rodinného domu so súp. č. XXXX/X, vo vlastníctve majiteľa E. I., nar. XX.X.XXXX, Trvale bytom F., H. XXXX/X, tým spôsobom, že na presne nezistenom mieste preliezol oplotenie rodinného domu vysoké približne 150 cm a vstúpil na pozemok, na, ktorom prehľadal samostatne stojacu budovu z, ktorej odcudzil elektrickú motorovú pílu značky Makyta zeleno modrej farby v hodnote 130 eur a následne z dvora tiež odcudzil voľne stojaci neuzamknutý pánsky bicykel značky favorit striebornej farby v hodnote 150 eur, čím uvedeným konaním poškodenému E. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F., H. XXXX/X, spôsobil škodu na odcudzených veciach v celkovej výške 280,- eur a uvedený čin spáchal napriek tomu že bol za taký čin odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Malacky sp. zn. XX/XX/XXXX zo dňa 10.6.2022, právoplatným dňa 10.6.2022, ktorým bol uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
v bode 2/ obvinení A. B. a B. C. dňa 29.7.2022 v presne nezistenom čase niečo po polnoci sa stretli v meste F. na F. ulici, kde spoločne cez vchodové dvere, ktoré nezisteným spôsobom otvorili, vstúpili do bytového domu číslo X J. F. K., kde následne prešli do pivničných priestorov, kde A. za prítomnosti B. pomocou skrutkovača vypáčil dvere do kočikárne a po vypáčení dverí A. vstúpil do kočikárne a z pivnice odcudzil bicykel značky VEDORA Cross C6, ktorý podal B. a následne z kočikárne odcudzil ešte bicykel značky Rock Machine Heatwave 70, čierno-bielej farby a následne obaja s takto odcudzenými bicyklami z bytovky odišli prednými vchodovými dverami, kde si medzi sebou bicykle vymenili a jazdili v meste F. na ulicu D. k herni Admiral, čím spoločným konaním spôsobili odcudzením bicyklov poškodenej L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom F., F. XXXX/X škodu vo výške 670,- €
t e d a
- obvinený A. B. v bode 1.) neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- obvinený A. B. a obv. B. C. v bode 2.) spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili čin spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
- obvinený A. B. v bode 1.) prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
- obvinený A. B. a obv. B. C. v bode 2.) prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obv. A. B.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona, nakoľko pokladá spoločný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a peňažný trest vo výške 300,- eur, uložený obvinenému skorším rozsudkom Okresného súdu Senica sp. zn. D./XX/XXXX zo dňa 9.9.2024, právoplatným dňa 9.9.2024, na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Obv. Michal Fiala
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona, nakoľko pokladá úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s podmienečným odkladom a skúšobnou dobou vo výmere 3 (tri) roky s probačným dohľadom, uložený obvinenému skorším trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. XX/XX/XXXX zo dňa 31.3.2025, právoplatným dňa 17.4.2025, na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obv. A. B. ukladá povinnosť nahradiť poškodenému E. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F., H. XXXX/X, škodu vo výške 280,- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného E. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F., H. XXXX/X, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
(4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j). (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.