Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-155-2025.pdf
PDF · 85.88 KB
Case nature
Subarea
12P/155/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. A., nar. X.X.XXXX, bytom u otca, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, deti rodičov: matka B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom C. X, D., zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Ondrej Lučivjanský, s.r.o., Štúrova 19, 040 01 Košice a otec E. A., nar. XX.X.XXXX, bytom F. X, D., v konaní o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Košice, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Staničné námestie 9, Košice na vydanie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým napomína otca maloletého dieťaťa: E. A., nar. XX.X.XXXX a maloleté dieťa: A. A., nar. X.X.XXXX.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom zo dňa 22.09.2025 navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým ukladá maloletému A. A., nar. X.X.XXXX (ďalej len maloletý) ako aj jeho rodičom, matke B. A., nar. XX.X.XXXX (ďalej len matka) a otcovi E. A., nar. XX.X.XXXX, (ďalej len otec) výchovné opatrenie a to napomenutie, že svojim správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu. Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloletý odmieta styk s matkou mimo bytu. Trvá na tom, aby sa matka vrátila do bytu k nemu a k otcovi. Pri osobných stretnutiach s matkou, dochádza k fyzickým a vulgárnym útokom na osobu matky. V máji 2025, A. po hádke s otcom, napadol aj otca, a to tak, že hodil kvetináč smerom k otcovi, otec sa snažil uhnúť, ale kvetináč ho zasiahol do ucha. Správanie maloletého v škole je rovnako nevyhovujúce a má zhoršujúci sa charakter. V júni 2024, na žiadosť úradu, uviedla triedna učiteľka v správe, že správanie maloletého je nevyhovujúce ako na hodinách, tak aj cez prestávky (Príloha 1). V správe školy, zo dňa 19.9.2025, je uvedené, že napriek výchovným opatreniam školského zariadenia sa správanie maloletého nezlepšuje, fyzicky napadol spolužiačku (udrel ju kovovou termoskou po hlave a nose), za čo bol pokarhaný triednou učiteľkou (Príloha 2). V poslednom školskom roku sa výchovno-vzdelávacie výsledky maloletého výrazne zhoršili a bola mu znížená aj známka zo správania (Príloha 3). V opakovanom rozhovore s maloletým v auguste 2025 maloletý k veci uviedol, že bývanie s otcom je dobré tak, ako od začiatku. Maloletý naďalej trvá na tom, že mu mama chýba, ale keď sa nevráti späť do bytu k nemu a otcovi, tak sa s ňou nemá o čom baviť. Odmieta psychologické poradenstvo. S maloletým bol opakovane vedený rozhovor na tému jeho správania sa voči rodičom aj v škole. Maloletý uviedol, že s otcom je to už dobré, už sa nehádajú. Na mamu sa hnevá a nemá sa s ňou o čom baviť, kým sa nevráti domov. Čo sa týka školy, chce sa zmeniť, chce, aby bolo znova všetko ako predtým a prisľúbil nápravu. Maloletý počas rozhovoru opakovane plakal, bol frustrovaný aj nahnevaný na osobu matky. K návrhu boli pripojené prílohy.
2. Matka prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 17.10.2025 uviedla, si je vedomá, že správanie maloletého je dlhodobo problémové, a to v škole aj v rodinnom prostredí. Poukazuje však, že príčinou týchto problémov nie je jej konanie, ale prostredie u otca, kde maloletý žije. Otec dlhodobo
bráni riadnemu styku dieťaťa s matkou a nerešpektuje ani povinnosť pripraviť syna na kontakt s matkou, čím porušuje rodičovskú dohodu schválenú súdom. Namiesto toho dieťa proti matke manipulatívne ovplyvňuje, vytvára prekážky pre realizáciu osobných stretnutí či dokonca telefonátov. Následkom je odmietavý a agresívny postoj dieťaťa k matke, ktorý nie je výsledkom spontánneho názoru maloletého, ale priamym dôsledkom pôsobenia otca, ktorý pred maloletým matku znevažuje a vyjadruje sa voči jej osobe neúctivo a vulgárne. Vzhľadom na uvedené, § 25 ods. 4 zákon č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej už len „Zákon rodine“) stanovuje, že „Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. V škole bolo maloletému udelené pokarhanie triednou učiteľkou a jeho správanie vyústilo až do zhoršenia známky zo správania. Odporkyni v 1. rade je ľúto do akej situácie dostala maloletého výchova a prostredie, v ktorom žije, a že ani po opakovaných upozorneniach zo strany školy nedošlo k nijakej zmene či vôbec snahe napraviť vzniknutý stav zo strany otca maloletého – odporcu v 2. rade. Prebiehajúce konanie o zmenu úpravy práv a povinností Matka poukazuje na to, že na Mestskom súde Košice prebieha konanie sp. zn. 12P/40/2024, v ktorom sa domáha zverenia maloletého A. do jej osobnej starostlivosti. V tomto konaní bol súdu dňa 12. 9. 2025 doručený znalecký posudok, ktorý jasne potvrdil, že: - odmietanie matky zo strany dieťaťa nie je autentické, ale je výsledkom vplyvu a správania otca, ktorý u dieťaťa systematicky vytvára negatívny obraz o matke, - rodinné prostredie u otca je konfliktné a nepriaznivo ovplyvňuje psychický vývin maloletého, - matka disponuje všetkými potrebnými materiálnymi, osobnostnými a výchovnými predpokladmi pre zabezpečenie riadnej a stabilnej starostlivosti o maloletého, - na základe komplexného znaleckého psychologického posudku dospel znalec k záveru, že zverenie maloletého matke je v jeho najlepšom záujme, pretože je schopná vytvoriť pre neho harmonické a bezpečné rodinné prostredie, vhodné pre jeho zdravý vývin. Zo znaleckého posudku je zrejmé, že otec nie je prístupný vytvárať podmienky pre pokojný styk dieťaťa s matkou. Nemá oficiálny príjem okrem invalidného dôchodku a má psychické problémy, ktoré podľa posudku „predstavujú závažnú prekážku riadnej výchovy maloletého syna“. Podľa čl. 5 Zákona o rodine je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Zohľadňuje sa pritom najmä bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, či podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi. V neposlednom rade, písm. i) vyššie uvedeného článku stanovuje, že „Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.“ Z uvedeného vyplýva, že u otca sú značné problémy s vytvorením prostredia pre maloletého. Na druhej strane, matka má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu syna, má vlastný byt a pravidelný príjem, pričom jej prvoradým záujmom je pomoc pri náprave synovho správania a vytvorenie priestoru bezpečia, v ktorom sa bude môcť následne maloletý zdravo vyvíjať. K navrhovanému opatreniu Matka súhlasí, že je potrebné uložiť výchovné opatrenie maloletému vo forme napomenutia, keďže jeho správanie v poslednom období odráža napätú rodinnú situáciu a je potrebné mu citlivo vysvetliť následky jeho konania. Nesúhlasí však s tým, aby bolo napomenutie uložené aj jej osobe, keďže ona dlhodobo a preukázateľne usiluje o zlepšenie situácie, žiada o odbornú pomoc a snaží sa o obnovenie kontaktu so synom. Jej prístup je konštruktívny, zodpovedný a smeruje k naplneniu najlepšieho záujmu maloletého. Naopak, opatrenia je potrebné sústrediť na otca, ktorý svojím správaním, vytváraním konfliktov a nerešpektovaním rozhodnutí súdu vyvolal a naďalej prispieva k prehlbovaniu napätia a narušeniu vzťahu medzi maloletým a matkou. Je preto nevyhnutné, aby boli prijaté opatrenie, ktoré otca zaviažu k spolupráci pri obnove zdravých rodinných väzieb medzi synom a matkou . Návrh riešenia Matka navrhuje, aby súd po vykonaní dokazovania a zhodnotení všetkých okolností prípadu: 1. uložil výchovné opatrenie – napomenutie maloletému a otcovi 2. zaviazal otca spolupracovať s odbornými inštitúciami (psychológ, poradňa pre deti a rodičov) a aktívne podporovať vzťah maloletého k matke, 3. neuložil opatrenie matke, keďže tá má vytvorené všetky podmienky pre riadnu starostlivosť a aktívne sa snaží o riešenie situácie, 4. prihliadol na výsledky znaleckého posudku v konaní sp. zn. 12P/40/2024, ktoré potvrdzujú, že zverenie maloletého matke je v jeho najlepšom záujme. Matka navrhuje, aby súd rozhodol takto: - Návrhu ÚPSVaR Košice na nariadenie neodkladného opatrenia sa vyhovuje v časti týkajúcej sa maloletého a otca. Opatrenie voči matke sa neukladá. - Otec je povinný zabezpečiť pre maloletého a seba odbornú psychologickú pomoc a zdržať sa konania, ktorým bráni maloletému v kontakte s matkou. Súd pri rozhodovaní prihliadne na prebiehajúce konanie sp. zn. 12P/40/2024 a závery znaleckého posudku, podľa ktorých je v najlepšom záujme maloletého jeho zverenie matke.
3. Otec sa podanému návrhu nevyjadril.
4. Súd dňa 21.10.2025 vykonal pojednávanie za prítomnosti všetkých účastníkov konania.
5. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu ako aj s jeho prílohami, vyjadreniami rodičov a maloletého na priamo na pojednávaní ako aj s písomným podaním matky, pričom zistil nasledovný právny a skutkový stav :
6. Súd má za preukázané, že správanie maloletého má dlhodobo zhoršujúci sa charakter, čo preukazujú vyjadrenia oboch rodičov na pojednávaní ako aj listinné dôkazy poskytnuté školou, ktorú maloletý navštevuje. Charakteristika maloletého dieťa vypracovaná školským zariadením, ktoré maloletý navštevuje doslovne uvádza: „...správanie A. na vyučovacích hodinách je nevyhovujúce - vyrušuje spolužiakov, vykrikuje bez prihlásenia, nevhodne komentuje výklad učiva, je nepozorný, rozptýlený. Vydáva zvuky a nevhodne sa správa k vyučujúcim. Takisto sa A. správa nevyhovujúco aj cez prestávky, bezdôvodne ubližuje spolužiakom, rozhadzuje veci po triede a vulgárne sa vyjadruje. Na mimoriadnej porade dňa 06.06.2025 mu bolo na základe návrhu triednej učiteľky schválené a udelené Pokarhanie riaditeľom školy za opakované fyzické ubližovanie spolužiakom, za opakované vyrušovanie na vyučovacích hodinách, za opakované nevhodné správanie sa k vyučujúcim.“ Súd ma taktiež vykonaným dokazovaním za preukázané, že maloletý žije v jednej domácnosti s otcom, pričom so svojou matkou sa nestretáva z dôvodu, že maloletý podmieňuje stretnutia s matkou jej návrtom do domácnosti otca.
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 324 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa ust. § 328 ods.2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
14. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa ust. § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
17. Podľa ust. § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
18. Podľa ust. § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým návrhu na začatie konania vo veci samej vyhovel.
19. Podľa ust. § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
20. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
21. Podľa Základných zásad Čl. 5 písm. a) až c) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len "Zákon o rodine"), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňujú najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie, stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa.
22. Podľa § 37 ods. 2 písm. a) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa súd môže vhodným spôsobom napomenúť maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojim správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu.
23. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa vyplýva, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej, obmedzí sa len na osvedčenie základných skutočností potrebných pre záver z ktorého možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Záujem maloletého dieťaťa však musí byť pri rozhodovaní vždy dominantný.
24. Súd v zmysle § 37 ods. 2 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine môže v rámci neodkladného opatrenia uložiť maloletému a osobe, ktorá ohrozuje výchovu maloletého dieťaťa, napomenutie. V predmetnej veci otec ako osoba v ktorej osobnej starostlivosti sa maloletý nachádza a zároveň žije v jednej domácnosti je osobou, ktorá by mala primárne a komplexne dohliadať na riadnu výchovu maloletého dieťaťa, pričom vykonané dokazovanie preukázalo, že otec napriek deklarovanej snahe priaznivo pôsobiť na zmenu správania maloletého v tejto rodičovskej úlohe zlyháva. Vykonané dokazovanie preukázalo aj to, že maloleté dieťa nezvláda rodinnú situáciu v ktorej sa ocitlo a opakovane sa správa spôsobom, ktorý je z pohľadu zdravého vývoja maloletého nevhodný a ohrozujúci maloletého, ale aj osoby v okolí maloletého dieťaťa.. Takéto správanie nie je v súlade s najlepším záujmom maloletého a môže negatívne vplývať aj na budúci život maloletého. Nateraz vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že matka nemá reálnu možnosť priaznivo pôsobiť na riadnu výchovu maloletého, keďže sa s ňou maloletý na základe svojho vlastného rozhodnutia odmieta stretávať. Je preto v záujme ďalšieho priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletého uložiť maloletému ako aj jeho otcovi výchovné opatrenie – napomenutie. Maloletý sa správa nevhodne a otec neefektívnym výkonom svojich rodičovských práv a povinností ohrozuje a narušuje riadnu výchovu maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 357 a § 362 ods. 1 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 365 ods. 1 a 2 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať
až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.