Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33C-116-2025.pdf
PDF · 62.56 KB
Case nature
Area
Subarea
33C/116/2025
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX C., 2/ D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, XXX XX G., 3/ A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX A., všetci zastúpení JUDr. Lýdiou Ráckovou, advokátkou so sídlom Pionierska 551, 925 21 Sládkovičovo, proti žalovanej: H. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/X, XXX XX C., o určenie vlastníctva k spoluvlastníckemu podielu nehnuteľnosti a o určenie, že spoluvlastnícky podiel nehnuteľnosti patrí do dedičstva po poručiteľovi, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žiadnej zo strán n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.07.2025 sa žalobcovia domáhali, aby súd rozhodnutím určil vlastníctvo žalobcov k spoluvlastníckemu podielu nehnuteľnosti bližšie špecifikovanej v žalobe a zároveň určil, že spoluvlastnícky podiel nehnuteľnosti patrí do dedičstva po poručiteľovi.
2. Pred prejednaním sporu v jej merite žalobcovia prostredníctvom právnej zástupkyne doručili súdu dňa 07.10.2025 podanie, ktorým zobrali predmetnú žalobu v celom rozsahu späť. Späťvzatie žaloby odôvodnili skutočnosťou, že medzi sporovými stranami prišlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní, ktorej znenie zaslal súdu na vedomie dňa 12.09.2025. Žalobcovia navrhli konanie zastaviť a o nároku na náhradu trov konania rozhodnúť tak, že žiadnej zo strán sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
3. Podľa § 144 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Späťvzatie žaloby predstavuje jeden z dispozičných práv žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pán sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi ako prejavmi jeho vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie súdneho konania. Vzhľadom na skutočnosť, že v prejednávanej veci vzali žalobcovia žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie zastavil, pričom neskúmal, či žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasí, nakoľko k späťvzatiu prišlo pred začatím pojednávania.
7. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 256 ods. 2 C.s.p., ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Ustanovenia Civilného sporového poriadku vzťahujúce sa k úprave náhrady trov konania vychádzajú zo zásady procesného zavinenia, čo znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Vzhľadom na to, že v posudzovanej veci žalobcovia vzali žalobu späť z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody po podaní žaloby, súd má za to, že nie je na mieste konštatovať zavinenie ktorejkoľvek zo strán sporu na zastavení konania, nakoľko obe strany prejavili vôľu riešiť spor mimosúdnou cestou, preto nemožno ani jednej zo strán prisúdiť zavinenie na zastavení konania. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd konštatuje, že žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, preto podľa § 256 C.s.p. a contrario rozhodol tak, že stranám nárok na náhradu trov konania nepriznal. O vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu žalobcom rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 prvá veta C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).