Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/96/2024

Uznesenie

Okresný súd Michalovce v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., zast. F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., proti žalovaným: 1/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, XXX XX F., 2/ I. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, XXX XX F., obaja právne zast. JUDr. Mikulášom Pavlikom ml., advokátom, so sídlom Š. Kukuru 14, 071 01 Michalovce, o vrátenie daru, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie zastavuje.

II. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde domáhala proti žalovaným 1-2 vrátenia daru, ako aj náhrady trov konania.

2. Podaním zo dňa 22.09.2025 žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť a žiadala, aby súd predmetné konanie zastavil. Na odôvodnenie uviedla, že s poukazom na skutočnosť, že od podania žaloby došlo k vzájomným rokovaniam stranami konania, ktorých výsledkom je v konečnom dôsledku objasnenie stanovísk strán a snaha o dosiahnutie mimosúdnej dohody, berie svoj žalobný návrh v plnom rozsahu späť. Zároveň žiadala, aby súd stranám sporu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žalobkyňa si náhradu trov neuplatňuje a vo vzťahu k prípadným trovám žalovaných má za to, že na strane žalobkyne existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 3. Podľa (ďalej len ), žalobca môže vziať žalobu späť. 4. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 5. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. 6. Podľa súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. Žalovaní sa k späťvzatiu žaloby vyjadrili v podaní zo dňa 07.10.2025, v ktorom súhlasili so späťvzatím žaloby a zastavením konania. Uviedli, že náhradu trov konania si neuplatňujú vzhľadom na blízky príbuzenský stav a navrhujú, aby súd účastníkom náhradu trov súdneho konania nepriznal.

8. Späťvzatie žaloby je procesný úkon žalobcu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva, že na prejednaní svojho uplatneného nároku celkom, alebo v určitej časti nemá záujem, a že je uzrozumený s tým, že jeho návrhu nebude v tomto rozsahu súdom meritórne rozhodnuté.

9. S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia a dispozičné právo žalobkyne súd konanie v celom rozsahu zastavil a stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.

10. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

11. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

12. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

13. V sporovom konaní sa rozhodovanie o náhrade trov konania pri jeho zastavení spravuje predovšetkým zásadou procesného zavinenia zastavenia konania ( ). Výnimočne, ak súd dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná, a to aj napriek tomu, že sú splnené všetky predpoklady pre priznanie náhrady trov konania voči strane, ktorá zastavenie konania procesne zavinila ( ). Ide o ustanovenie, podľa ktorého je súd povinný skúmať, či v prejednávanom spore neexistujú zvláštne okolnosti hodné osobitného zreteľa, na ktoré je potrebné pri rozhodovaní o povinnosti nahradiť trovy konania výnimočne prihliadnuť.

14. O nároku na náhradu trov konania súd teda rozhodol podľa v spojení s tak, že stranám sporu náhradu trov konania nepriznal. V predmetnej veci za dôvod hodný osobitného zreteľa súd považuje skutočnosť, že žalobkyňa je matkou žalovaného v 1. rade a samotné podanie žalobného návrhu v konečnom dôsledku smerovalo k ochrane práv a oprávnených záujmov oboch strán predmetného sporu. Zároveň medzi stranami sporu došlo vzájomným rokovaniam, ktorých výsledkom je v konečnom dôsledku objasnenie stanovísk strán a snaha o dosiahnutie mimosúdnej dohody, na podklade ktorej došlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu medzi stranami.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované právne ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.